Artist: 
Search: 
Cardigans - Erase/Rewind lyrics (French translation). | Hey, what did you hear me say
, you know the difference it makes
, what did you hear me say
, Yes, I...
03:34
video played 868 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Cardigans - Erase/Rewind (French translation) lyrics

EN: Hey, what did you hear me say
FR: Hé, qu'avez-vous entendu me dire

EN: you know the difference it makes
FR: vous connaissez la différence qu'il fait

EN: what did you hear me say
FR: qu'avez-vous entendu me dire

EN: Yes, I said it's fine before
FR: Oui, je l'ai dit que c'est bien avant

EN: But I don't think so no more
FR: Mais je ne pense donc pas plus

EN: I said it's fine before
FR: J'ai dit que c'est bien avant

EN: I've changed my mind
FR: J'ai changé d'avis

EN: I take it back
FR: J'ai ramenez-la

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: 'cause I've been changing my mind
FR: parce que j'ai changé mon esprit

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: 'cause I've been changing my mind
FR: parce que j'ai changé mon esprit

EN: I've changed my mind
FR: J'ai changé d'avis

EN: So where did you see me go
FR: Alors où avez-vous vu m'aller

EN: it's not the right way, you know
FR: Il n'est pas la bonne manière, vous savez

EN: where did you see me go
FR: où avez-vous vu m'aller

EN: No, it's not that I don't know
FR: Non, ce n'est pas que je ne sais pas

EN: I just don't want it to grow
FR: Je ne veux pas juste à se développer

EN: It's not that I don't know
FR: Il n'est pas que je ne sais pas

EN: I've changed my mind
FR: J'ai changé d'avis

EN: I take it back
FR: J'ai ramenez-la

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: 'cause I've been changing my mind
FR: parce que j'ai changé mon esprit

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: 'cause I've been changing my mind
FR: parce que j'ai changé mon esprit

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: 'cause I've been changing my mind
FR: parce que j'ai changé mon esprit

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: 'cause I've been changing my mind
FR: parce que j'ai changé mon esprit

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: Erase and rewind
FR: Effacement et retour rapide

EN: I´ve changed my mind!
FR: I´ve changé d'avis !