Artist: 
Search: 
Cam'ron - My Hood lyrics (French translation). | [Cam'ron (intro)]
, You do what you do where you live
, I do what i do where i live
, That's what...
03:52
video played 1,171 times
added 8 years ago
by hiphop4life92i
Reddit

Cam'ron - My Hood (French translation) lyrics

EN: [Cam'ron (intro)]
FR: [Cam'ron (intro)]

EN: You do what you do where you live
FR: Vous faites ce que vous n'avez où vous habitez

EN: I do what i do where i live
FR: Je fais ce que je fais là où je vis

EN: That's what makes me nigga, and that's just the way it is nigga
FR: C'est ce qui me fait négro, et c'est juste la façon dont il est nigga

EN: uhh, Killer, uhh, Prease, uhh, Vacant Lot, Diplomat, uhh
FR: uhh, Killer, uhh, Prease, uhh, Vacant Lot, Diplomat, uhh

EN: Killer, family nigga, yo, uhh, Killer, uhh, yo yo yo...
FR: nigga famille Killer,, yo, uhh, Killer, uhh, yo yo yo ...

EN: [Verse 1]
FR: [Couplet 1]

EN: Where i'm from kids get it hectic
FR: Lorsque je suis auprès des enfants il se gâter

EN: But get arrested but get respected
FR: Mais se faire arrêter, mais se respecter

EN: Piss infested, dislexic
FR: Piss infestés, dislexic

EN: Take caution money, for extortion money
FR: Prenez caution, l'extorsion d'argent

EN: Girls fate just for abortion money
FR: sort des filles juste pour l'argent l'avortement

EN: Honey no day you'll play me on
FR: Honey pas de jour que vous me jouez sur

EN: Flip water, nuttin' like avion
FR: Flip l'eau, comme avion Nuttin '

EN: Type a shit my niggas get gravy on
FR: Tapez un merde mes négros obtenir la sauce sur

EN: Money missin', might find your baby gone
FR: Money missin ', peut-être trouver votre Baby Gone

EN: The way we bond, Cam got ta spray these arms
FR: La façon dont nous obligataire, Cam a vu ta spray ces armes

EN: Have you relocate, like Kay Reconn (?)
FR: Avez-vous déménager, comme Kay Bataillon de (?)

EN: Crazy don, crazy cons girl fuck
FR: Crazy don, fou fuck fille inconvénients

EN: Put they ladies on, me i'll go crazy on?
FR: Mettez ils dames, moi, je deviendrais fou sur?

EN: One chick told me give her a loan
FR: Un poussin m'a dit de lui donner un prêt

EN: Shit, only thing i leave you is alone
FR: Merde, la seule chose que je vous laisse seul

EN: Indeed you could bone, lemme read you a poem
FR: En effet, vous pouvez os, laissez-moi vous lire un poème

EN: Mom no good for ya, it's da hood for ya
FR: Maman pas bon pour toi, Da Hood c'est pour toi

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: My hood (hood!), hoes (hoes!), thugs (thugs!)
FR: Mon capot (hood!), houes (hoes!), des voyous (thugs!)

EN: What it is it good for? absolutely nothin' nothin' nothin'...
FR: Qu'est-ce que c'est bon? absolument «rien» rien rien ...

EN: My hood (hood!), guns (guns!), drugs (drugs!)
FR: Mon capot (hood!), pistolets (guns!), médicaments (drugs!)

EN: What it is it good for? absolutely nothin' nothin' nothin'...
FR: Qu'est-ce que c'est bon? absolument «rien» rien rien ...

EN: yo yo yo
FR: yo yo yo

EN: [Verse 2]
FR: [Couplet 2]

EN: Now it's gangs out here
FR: Maintenant, il est gangs ici

EN: Cats pass we flaggin', blue n red rags we braggin
FR: Les chats passent, nous flaggin, chiffons n bleu rouge nous braggin

EN: Look out y'all, here the padon wagon
FR: Rechercher sur vous tous, ici le wagon Padon

EN: Cops or punks, hit em with the pump
FR: Cops ou punks, Hit Em avec la pompe

EN: Nigga wanna front, Killer give 'em what they want
FR: Nigga veulent avant, Killer donner leur ce qu'ils veulent

EN: Roll 'em up in the rug, dump they body in the trunk
FR: em Roll »dans le tapis, ils dump corps dans le coffre

EN: Eat hoe heat low kill slow like mosquito
FR: Mangez peu de chaleur houe tuer lent comme des moustiques

EN: Now we dead if i ever did doubt of her
FR: Maintenant, nous morts si jamais je ne doute de sa

EN: You want these streets? tryin' to get out of 'em
FR: Vous souhaitez que ces rues? tryin 'pour sortir de' em

EN: Gotta leave 'fore they see Cam fold
FR: Laissez Gotta «avant qu'ils voient Cam fois

EN: Where they don't speak Englas or Espaniol, no
FR: Là où ils ne parlent pas ou Englas Espaniol, aucune

EN: Where i go they don't spit that rap, they say
FR: Là où je vais ils ne crachent pas que le rap, ils disent

EN: "Ching chang maka halia"
FR: "Ching chang maka halia"

EN: Yeah, shit like that!
FR: Ouais, merde comme ça!

EN: Get my gat, click my clack
FR: Obtenir mon flingue, cliquez sur mon clac

EN: Cam's killin' this, i write for niggas
FR: Cam tue ', je écrire pour niggas

EN: Am i a vantriloquiste?
FR: vantriloquiste ia-je?

EN: Ya feelin' this, niggas pump ya krills ta dis
FR: feelin Ya 'ce, niggas pompe ya krills dis ta

EN: Be carefull, Harlem World will get this
FR: Attention, Harlem World obtiendrez cette

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: My hood (hood!), hoes (hoes!), thugs (thugs!)
FR: Mon capot (hood!), houes (hoes!), des voyous (thugs!)

EN: What it is it good for? absolutely nothin' nothin' nothin'...
FR: Qu'est-ce que c'est bon? absolument «rien» rien rien ...

EN: My hood (hood!), guns (guns!), drugs (drugs!)
FR: Mon capot (hood!), pistolets (guns!), médicaments (drugs!)

EN: What it is it good for? absolutely nothin' nothin' nothin'...
FR: Qu'est-ce que c'est bon? absolument «rien» rien rien ...

EN: yo yo yo...
FR: yo yo yo ...

EN: [Verse 3]
FR: [Verset 3]

EN: Cats wanna talk shit, i don't throw back trash at 'em
FR: Les chats veulent parler de la merde, je ne jette pas de détritus à dos 'em

EN: I come thru in a drop top, laugh at 'em
FR: Je viens par le biais d'une chute de haut, rire 'em

EN: Wit the girls behind me, bout ta throw a pass at 'em
FR: Wit les filles derrière moi, ta bout une passe à 'em

EN: They with me stupid, now Ma, blast at 'em
FR: Ils stupide avec moi, maintenant Ma, fourneaux à 'em

EN: Cats fire when i'm walkin' by like JFK junior, y'all talkin' fly
FR: feu chats quand je suis walkin 'en junior comme JFK, y'all talkin' fly

EN: I give em Macaulay Culkin lie, Dolly Parton high, they all can buy
FR: Je donne em Macaulay Culkin mensonge, Dolly Parton élevé, ils peuvent tous acheter

EN: Got it for sale
FR: Got it à vendre

EN: And i don't run the crack spot
FR: Et je ne cours pas le lieu de crack

EN: Opperation is a jag drop, rag mop, access with a laptop
FR: Opperation est une baisse du JAG, chiffon vadrouille, l'accès à un ordinateur portable

EN: One of the have-nots to brick money
FR: Un des plus démunis à l'argent de brique

EN: Then i came thru in the six yummy
FR: Puis je suis venu par le biais de la délicieuse six

EN: Ya whole click sick tummy
FR: Ya ventre cliquez sur l'ensemble de maladie

EN: But be carefull, out in this game
FR: Mais attention, dans ce jeu

EN: Buyers, supliers, yo they wearin' wires
FR: Les acheteurs, FOURNISSEURS, yo qu'ils wearin «fils

EN: But come up in the world, if i twirl you fry
FR: Mais venir dans le monde, si je vous alevins twirl

EN: Got killed like a bitch hair; curled and dyed
FR: Vous avez tué comme un cheveu chienne; frisés et teints

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: My hood (hood!), hoes (hoes!), thugs (thugs!)
FR: Mon capot (hood!), houes (hoes!), des voyous (thugs!)

EN: What it is it good for? absolutely nothin' nothin' nothin'...
FR: Qu'est-ce que c'est bon? absolument «rien» rien rien ...

EN: My hood (hood!), guns (guns!), drugs (drugs!)
FR: Mon capot (hood!), pistolets (guns!), médicaments (drugs!)

EN: What it is it good for? absolutely nothin' nothin' nothin'...
FR: Qu'est-ce que c'est bon? absolument «rien» rien rien ...

EN: [repeat x2]
FR: [Répéter x2]

EN: [Outro]
FR: [Outro]

EN: Yo yo yo, yo this for every hood
FR: Yo yo yo, yo ce pour chaque hotte

EN: Every poverty, my whole NYC Harlem eastside
FR: Chaque pauvreté, tout mon NYC Harlem Eastside

EN: My cats down in ATL you win! keep it krump Miami
FR: Mes chats à l'ATL vous gagnez! tenir krump Miami

EN: Keep it off the chain, Cat Gatti i see you in Green Borough
FR: Gardez-le hors de la chaîne, i Cat Gatti vous voyez en vert de l'arrondissement

EN: Get money, VA my guys out in CHI-town, the whole cali
FR: Obtenez de l'argent, VA mes gars dans CHI-ville, l'ensemble de Cali

EN: Westside, LA, bay area, Dego, Houston, Dallas, Memphis
FR: région de la baie Westside, LA,, Dego, Houston, Dallas, Memphis

EN: Keep it krump, Detroit, i see everybody
FR: Gardez-le krump, Detroit, je vois tout le monde

EN: Every hood, every ghetto, everything is a poverty
FR: Chaque hotte, chaque ghetto, tout est une pauvreté

EN: We love y'all, Dip-Set, Killer Cam, Jim Jones, Freaky, hoooo!
FR: Nous vous tous l'amour, Dip-Set, Killer Cam, Jim Jones, Freaky, Hoooo!