Artist: 
Search: 
C. C. Catch - Nothing But A Heartache (Live) lyrics (French translation). | Tears are not enough - oh, you lose a friend
, Baby, the more you live - more you love again
,...
02:47
video played 818 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

C. C. Catch - Nothing But A Heartache (Live) (French translation) lyrics

EN: Tears are not enough - oh, you lose a friend
FR: Larmes ne suffisent pas - oh, vous perdez un ami

EN: Baby, the more you live - more you love again
FR: Bébé, plus vous vivez - plus vous aimez à nouveau

EN: Heaven can be cold - heaven can be hot
FR: Ciel peut être froid - ciel peut être chaud

EN: In the middle of the night - oh you need some love
FR: Au milieu de la nuit - oh vous devez un peu d'amour

EN: That's no fantasy - loving me
FR: Ce n'est pas fantastique - m'aimer

EN: Oh, that's extasy - next to me
FR: Oh, c'est extasy - à côté de moi

EN: When you understand - you're man
FR: Quand vous comprenez - vous êtes homme

EN: Oh, just calling me
FR: Oh, juste m'appeler

EN: It's nothing but a heartache
FR: Il n'est rien d'autre qu'un chagrin d'amour

EN: Friends and strangers side by side
FR: Amis et autres personnes côte à côte

EN: It's nothing but a heartache
FR: Il n'est rien d'autre qu'un chagrin d'amour

EN: You wasted days and nights
FR: Vous avez perdu des jours et des nuits

EN: (I told her I never fall in love)
FR: (Je lui ai dit que je ne tombe jamais amoureux)

EN: On the wings of love I'll fly to you
FR: Sur les ailes de l'amour, je vais voler à vous

EN: A rainbow at midnight - all your dreams come true
FR: Un arc en ciel à minuit - tous vos rêves se réalisent

EN: Running with the night - running with a touch
FR: En cours d'exécution avec la nuit - en cours d'exécution avec une touche

EN: Shadows of your smile - are telling me so much
FR: Ombre de ton sourire - me dites tellement

EN: That's no fantasy - loving me
FR: Ce n'est pas fantastique - m'aimer

EN: Oh, that's extasy - next to me
FR: Oh, c'est extasy - à côté de moi

EN: When you understand - you're man
FR: Quand vous comprenez - vous êtes homme

EN: Oh, just calling me
FR: Oh, juste m'appeler

EN: It's nothing but a heartache
FR: Il n'est rien d'autre qu'un chagrin d'amour

EN: Friends and strangers side by side
FR: Amis et autres personnes côte à côte

EN: It's nothing but a heartache
FR: Il n'est rien d'autre qu'un chagrin d'amour

EN: You wasted days and nights
FR: Vous avez perdu des jours et des nuits

EN: Daytime friends and nighttime lovers
FR: Amis durant la journée et les amoureux de la nuit

EN: You've been born again
FR: Vous avez été né de nouveau

EN: Another heart you undercover
FR: Un autre coeur vous undercover

EN: Love is not a game
FR: L'amour n'est pas un jeu

EN: It's nothing but a heartache
FR: Il n'est rien d'autre qu'un chagrin d'amour

EN: Friends and strangers side by side
FR: Amis et autres personnes côte à côte

EN: It's nothing but a heartache
FR: Il n'est rien d'autre qu'un chagrin d'amour

EN: You wasted days and nights
FR: Vous avez perdu des jours et des nuits