Artist: 
Search: 
C. C. Catch - Megamix lyrics (Portuguese translation). | Take, your chance for paradise
, I'm looking in your eyes
, Be mine, be mine tonight
, Yeah, I'm...
03:25
video played 2,665 times
added 7 years ago
Reddit

C. C. Catch - Megamix (Portuguese translation) lyrics

EN: Take, your chance for paradise
PT: Tome-se, a sua chance para o paraíso

EN: I'm looking in your eyes
PT: Eu estou olhando em seus olhos

EN: Be mine, be mine tonight
PT: Seja minha, seja minha esta noite

EN: Yeah, I'm feeling like a fool
PT: Sim, estou me sentindo como um tolo

EN: 'Cause you still answer me :
PT: Porque você ainda me responde:

EN: Spend the night with me
PT: Passe a noite comigo

EN: REFRAIN:
PT: REFRÃO:

EN: I can lose my heart tonight
PT: Eu posso perder o meu coração esta noite

EN: If you love me, feel allright
PT: Se você me ama, se sente bem

EN: This is just the night for me and you
PT: Esta é apenas a noite para mim e para você

EN: I can lose my heart tonight
PT: Eu posso perder o meu coração esta noite

EN: By you lonely deep inside
PT: Por que você só lá no fundo

EN: There's something in the air tonight
PT: Há algo no ar hoje à noite

EN: I can feel it every where
PT: Eu posso sentir isso em todos os lugares

EN: There's magic in the air
PT: Há magia no ar

EN: Be mine, be mine tonight
PT: Seja minha, seja minha esta noite

EN: Yeah, I feel so hypnoticed
PT: Sim, eu me sinto tão hypnoticed

EN: I feel like paradise
PT: Eu me sinto como o paraíso

EN: I see heaven in your eyes
PT: Eu vejo o paraíso em seus olhos

EN: Take me in your arms
PT: Leve-me em seus braços

EN: Hold me close tonight
PT: Segure-me perto esta noite

EN: Take my heart away
PT: Take My Heart Away

EN: Take me to the night
PT: Leve-me para a noite

EN: REFRAIN
PT: REFRÃO

EN: Heartache,heartache
PT: Dor de cabeça, dor de cabeça

EN: Heart was gold
PT: Coração de ouro

EN: Oh,she hurt you
PT: Ah, ela te machucar

EN: It's stone cold.
PT: Faz frio de pedra.

EN: Lonely,lonely
PT: Solitário, solitário

EN: Your wasted years
PT: Seu anos desperdiçados

EN: You're a winner with bad souvernirs.
PT: Você é um vencedor com souvernirs ruim.

EN: You're a hero,you're a man
PT: Você é um herói, você é um homem

EN: You're a winner,take my hand.
PT: Você é um vencedor, pegue minha mão.

EN: REFRAIN:
PT: REFRÃO:

EN: 'Cause you are young
PT: Porque você é jovem

EN: You will always be so strong
PT: Você sempre será tão forte

EN: Hold on tight to your dreams,hold on.
PT: Segure-se firme a seus sonhos, espera.

EN: You are right,don't give up -( baby,baby,babe)
PT: Você está certo, não desista - (baby, baby, baby)

EN: 'Cause you are young
PT: Porque você é jovem

EN: You are right then you are wrong
PT: Está certo, então você está errado

EN: You're a hero
PT: Você é um herói

EN: next day you're down
PT: no dia seguinte você está pra baixo

EN: So hold on to your dreams.
PT: Então segure-se aos seus sonhos.

EN: All or nothing you can give
PT: Tudo ou nada você pode dar

EN: Live your life,love to live.
PT: Viva sua vida, o amor de viver.

EN: Oh man,oh man
PT: Oh homem, oh homem

EN: Feel the night
PT: Sinta-se à noite

EN: Be strong enough till the morning light.
PT: Ser forte o suficiente até o amanhecer.

EN: You're a hero,you're a man
PT: Você é um herói, você é um homem

EN: You to tough to ,lose this game.
PT: É a difícil, perder este jogo.

EN: REFRAIN
PT: REFRÃO

EN: 'Cause you are young!
PT: Porque você é jovem!

EN: Love, will make a high class fool
PT: Amor, vai fazer um tolo de alta classe

EN: Oh takes your heart and break the rules
PT: Ah, tem o seu coração e quebrar as regras

EN: Oh, touch your heart
PT: Ah, tocar seu coração

EN: Oh, touch tour soul
PT: Ah, o toque soul tour

EN: Years may come and years may go
PT: Anos e anos pode vir pode ir

EN: Oh heart is high - the heart is low
PT: Oh coração é alto - o coração é baixa

EN: It's strange and sometimes it makes you blue
PT: É estranho e às vezes ele te deixa triste

EN: 'Cause breaking up, it's hard to do
PT: Porque quebrar, é difícil de fazer

EN: REFRAIN:
PT: REFRÃO:

EN: We are livin'
PT: Nós estamos vivendo

EN: We are livin' in a heartbreak hotel
PT: Estamos vivendo em um hotel de heartbreak

EN: I'm feeling there's no love you can say
PT: Eu estou sentindo que não há amor que você pode dizer

EN: I'm shooting from my heart
PT: Eu tiro do meu coração

EN: Shadows of the dark
PT: Shadows of the dark

EN: We're livin' and we're lost without love
PT: Nós estamos vivendo e que estamos perdidos, sem amor

EN: We're living' in a heartbreak hotel
PT: Nós estamos vivendo'em um hotel heartbreak

EN: Anyone who has a heart, oh, can tell
PT: Quem tem um coração, oh, posso dizer

EN: The eyes of a child
PT: Os olhos de uma criança

EN: Are weak and are wild
PT: São fracos e são selvagens

EN: We are livin' in a heartbreak hotel
PT: Estamos vivendo em um hotel de heartbreak

EN: Love will keep you always young
PT: O amor vai mantê-lo sempre jovem

EN: Oh you have sorrows - you have fun
PT: Oh, você tem dores - você se divertir

EN: Oh, touch your heart
PT: Ah, tocar seu coração

EN: Oh, touch your soul
PT: Ah, tocar sua alma

EN: More you live the more you love, oh see
PT: Mais você vive mais que você amor, oh ver

EN: the stars on the sky above
PT: as estrelas no céu acima

EN: It's strange and sometimes it makes you blue
PT: É estranho e às vezes ele te deixa triste

EN: 'Cause breaking up it's hard to do
PT: 'Quebra Porque até é difícil de fazer

EN: REFRAIN
PT: REFRÃO