Artist: 
Search: 
Bruno Mars - The Lazy Song lyrics (Japanese translation). | Today I don't feel like doing anything
, I just wanna lay in my bed
, Don't feel like picking up my...
03:28
video played 8,104 times
added 6 years ago
Reddit

Bruno Mars - The Lazy Song (Japanese translation) lyrics

EN: Today I don't feel like doing anything
JA: 今日は何のように感じることはありません。

EN: I just wanna lay in my bed
JA: 私はちょうど私のベッドに横たわるしたいです。

EN: Don't feel like picking up my phone
JA: 私の電話を拾うように感じることはありません。

EN: So leave a message at the tone
JA: だからトーンにメッセージを残してください。

EN: 'Cause today I swear I'm not doing anything
JA: 今日の私は何もやっていないを誓うので

EN: I'm gonna kick my feet up
JA: 私は午前つもり私の足をキックします。

EN: Then stare at the fan
JA: ファンを見詰める

EN: Turn the TV on, throw my hand down my pants
JA: テレビの電源を入れます、私のズボンを私の手を投げる

EN: Nobody's gonna tell me I can't
JA: 誰もがつもりだ教えて私はできません。

EN: I'll be lounging on the couch,
JA: 私は、ソファにのんびりよ、

EN: Just chillin' in my snuggie
JA: ちょうど私の snuggie をまったり '

EN: Click to MTV, so they can teach me how to dougie
JA: 彼らは私を教えることができるのでカラオケをクリックして dougie 方法

EN: 'Cause in my castle I'm the freaking man
JA: ' 原因私の城ではおかしくなりの男です。

EN: Oh, oh
JA: ああ、ああ

EN: Yes I said it
JA: はい、私はそれを言った

EN: I said it
JA: 私がそれを言った

EN: I said it 'cause I can
JA: 私はすることができますのでと述べた

EN: Today I don’t feel like doing anything
JA: 今日は何のように感じることはありません。

EN: I just wanna lay in my bed
JA: 私はちょうど私のベッドに横たわるしたいです。

EN: Don’t feel like picking up my phone
JA: 私の電話を拾うように感じることはありません。

EN: So leave a message at the tone
JA: だからトーンにメッセージを残してください。

EN: 'Cause today I swear I'm not doing anything
JA: 今日の私は何もやっていないを誓うので

EN: Nothing at all
JA: すべての何もないです。

EN: Tomorrow I'll wake up, do some P90X
JA: 明日私は目を覚ます、いくつかの P90X を行う

EN: Meet a really nice girl, have some really nice sex
JA: 本当にすてきな女性を満たして、いくつかの本当に素晴らしいセックス

EN: She's gonna scream out: 'This is Great'
JA: 彼女は悲鳴を上げるつもりだ: 'これは素晴らしいです'

EN: [Oh my god, this is great]
JA: [ああ私の神、これ素晴らしいです]

EN: Yeah
JA: うん

EN: I might mess around, get my college degree
JA: 私は混乱可能性があります、私の大学の学位を取得

EN: I bet my old man will be so proud of me
JA: きっと私の歳の男性が私の誇りになります。

EN: But sorry paps, you'll just have to wait
JA: しかし、申し訳ありませんが pap をちょうど待つ必要があります。

EN: Oh, oh
JA: ああ、ああ

EN: Yes I said it
JA: はい、私はそれを言った

EN: I said it
JA: 私がそれを言った

EN: I said it 'cause I can
JA: 私はすることができますのでと述べた

EN: Today I don’t feel like doing anything
JA: 今日は何のように感じることはありません。

EN: I just wanna lay in my bed
JA: 私はちょうど私のベッドに横たわるしたいです。

EN: Don’t feel like picking up my phone
JA: 私の電話を拾うように感じることはありません。

EN: So leave a message at the tone
JA: だからトーンにメッセージを残してください。

EN: 'Cause today I swear I'm not doing anything
JA: 今日の私は何もやっていないを誓うので

EN: No, I ain't gonna comb my hair
JA: いいえ、私ではないよくし私の髪

EN: 'Cause I ain't going anywhere
JA: どこだろうではない ' の原因

EN: No, no, no, no, no, no, no, no, no, oh
JA: ない、ない、ない、ない、ない、ない、いや、いや、いや、ああ

EN: I'll just strut in my birthday suit
JA: 私はちょうど私の誕生日のスーツの支柱のよ

EN: And let everything hang loose
JA: 緩やかなハングをしましょう

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-eah
JA: ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええディスプレイ

EN: Oh
JA: ああ

EN: Today I don’t feel like doing anything
JA: 今日は何のように感じることはありません。

EN: I just wanna lay in my bed
JA: 私はちょうど私のベッドに横たわるしたいです。

EN: Don’t feel like picking up my phone
JA: 私の電話を拾うように感じることはありません。

EN: So leave a message at the tone
JA: だからトーンにメッセージを残してください。

EN: 'Cause today I swear I'm not doing anything
JA: 今日の私は何もやっていないを誓うので

EN: Nothing at all
JA: すべての何もないです。

EN: Nothing at all
JA: すべての何もないです。

EN: Nothing at all
JA: すべての何もないです。