Artist: 
Search: 
Bruno Mars - Liquor Store Blues (feat. Damian Marley) lyrics (Japanese translation). | (Verse 1)
, Standing at this liquor store,
, Whisky coming through my pores, 
, Feeling like I run...
04:03
video played 2,398 times
added 6 years ago
Reddit

Bruno Mars - Liquor Store Blues (feat. Damian Marley) (Japanese translation) lyrics

EN: (Verse 1)
JA: (1節)

EN: Standing at this liquor store,
JA: この酒屋で立ち

EN: Whisky coming through my pores,
JA: ウィスキーを介して来て私は、細孔

EN: Feeling like I run this whole block.
JA: 私は、このブロック全体を実行するような感じ。

EN: Lotto tickets and cheap beer
JA: ロトのチケット、安いビール

EN: That's why you can catch me here,
JA: それは、あなたが私をここにキャッチすることができます理由です

EN: Tryna scratch my way up to the top.
JA: trynaのトップに自分の道を傷つける。

EN: (Hook)
JA: (フック)

EN: Because my job got me going nowhere,
JA: 私の仕事は得たので、私は、どこにも行かない

EN: so I ain't got a thing to lose.
JA: 私は失うものを持っていないです。

EN: Take me to a place where I don't care,
JA: 、私は気にしない場所に私を連れて行きなさい

EN: this is me and my liquor store blues.
JA: これは私と私の酒屋ブルースです。

EN: (Chorus)
JA: (コーラス)

EN: I'll take one shot for my pain,
JA: 私は、私の痛みのためのワンショットを取るよ

EN: One drag for my sorrow.
JA: 私の悲しみの一つドラッグします。

EN: Get messed up today,
JA: 今日、めちゃくちゃになる

EN: I'll be ok tomorrow.
JA: 明日は大丈夫ですよ。

EN: One shot for my pain,
JA: 私の痛みのためのワンショット、

EN: One drag for my sorrow.
JA: 私の悲しみの一つドラッグします。

EN: Get messed up today,
JA: 今日、めちゃくちゃになる

EN: I'll be ok tomorrow.
JA: 明日は大丈夫ですよ。

EN: (Verse 2)
JA: (第2節)

EN: Me and my guitar tonight,
JA: 私と私のギターの今夜、

EN: singing to the city lights,
JA: 、街の明かりに歌い

EN: tryna live on more than what I got.
JA: trynaのは、私が得たものよりも多く住んでいます。

EN: Cause '68 Citrus ain't gonna pay the rent,
JA: 原因'68シトラスは、家賃を払うつもりではありません

EN: so I'll be out here til they call the cops.
JA: それで私はここで彼らは警察を呼ぶゴマ出てきますよ。

EN: (Hook)
JA: (フック)

EN: Because my job got me going nowhere,
JA: 私の仕事は得たので、私は、どこにも行かない

EN: so I ain't got a thing to lose.
JA: 私は失うものを持っていないです。

EN: Take me to a place where I don't care,
JA: 、私は気にしない場所に私を連れて行きなさい

EN: this is me and my liquor store blues.
JA: これは私と私の酒屋ブルースです。

EN: (Chorus)
JA: (コーラス)

EN: I'll take one shot for my pain,
JA: 私は、私の痛みのためのワンショットを取るよ

EN: One drag for my sorrow.
JA: 私の悲しみの一つドラッグします。

EN: Get messed up today,
JA: 今日、めちゃくちゃになる

EN: I'll be ok tomorrow.
JA: 明日は大丈夫ですよ。

EN: One shot for my pain,
JA: 私の痛みのためのワンショット、

EN: One drag for my sorrow.
JA: 私の悲しみの一つドラッグします。

EN: Get messed up today,
JA: 今日、めちゃくちゃになる

EN: I'll be ok tomorrow.
JA: 明日は大丈夫ですよ。

EN: (Damian Marley)
JA: (ダミアンマーリー)

EN: Here comes junior gong
JA: ここではジュニアゴング来る

EN: I'm flying like I'm Superman
JA: 私はスーパーマンているように私は飛んでいる

EN: I'm thinking that I run the whole block.
JA: 私は全体のブロックを実行することを考えています。

EN: I don't know if it's just because
JA: それがいる場合は、私にはわからないという理由だけで

EN: Pineapple kush between my jaws
JA: 私の顎の間にパイナップルクッシュ

EN: Has got me feeling that I'm on top
JA: 私が上にいることを感じて持っている

EN: Feeling like I would have stand up to the cops
JA: 私のような感じが警察に立ち上がるだろう

EN: I saw the puda? dey? guys
JA: 私はpudaを見たか?デイ?男

EN: A got a hula? de? mas?
JA: フラを得たか。デ?マス?

EN: I got a talk and walk talking
JA: 私が話を持って、話して歩く

EN: And fly? making shop?
JA: 飛ぶ?店を作るか?

EN: No kind? for you and the best? kick me drop
JA: いかなる種類?あなたと最高の?私はドロップキック

EN: (Chorus)
JA: (コーラス)

EN: Give me this one shot for my pain,
JA: 、私の痛みのため、このワンショットを与える

EN: One drag for my sorrow.
JA: 私の悲しみの一つドラッグします。

EN: Get messed up today,
JA: 今日、めちゃくちゃになる

EN: I'll be ok tomorrow.
JA: 明日は大丈夫ですよ。

EN: One shot for my pain,
JA: 私の痛みのためのワンショット、

EN: One drag for my sorrow.
JA: 私の悲しみの一つドラッグします。

EN: Get messed up today,
JA: 今日、めちゃくちゃになる

EN: I'll be ok tomorrow.
JA: 明日は大丈夫ですよ。