Artist: 
Search: 
Bruno Mars - Don't Give Up lyrics (German translation). | When you want to do something that’s new
, And it seems really, really hard to do
, You feel like...
01:57
video played 1,737 times
added 6 years ago
Reddit

Bruno Mars - Don't Give Up (German translation) lyrics

EN: When you want to do something that’s new
DE: Wenn Sie möchten etwas tun, das ist neu

EN: And it seems really, really hard to do
DE: Und es scheint wirklich, wirklich schwer zu tun

EN: You feel like quitting, you feel you're through
DE: Fühlen Sie sich wie beenden, Sie fühlen, Sie sind durch

EN: Well I have some advice for you
DE: Nun habe ich einige Ratschläge für Sie

EN: Don’t give up
DE: Nicht aufgeben

EN: Keep on trying
DE: Versuchen zu halten

EN: You’re gonna make it
DE: Sie sind gonna make it

EN: I ain't lying
DE: Ich Lüge ist nicht

EN: Don’t give up, don’t ever quit
DE: Nicht aufgeben, nicht immer aufgeben

EN: Try and try and you can do it
DE: Versuchen und versuchen und Sie können es tun.

EN: Don’t give up, yeah
DE: Don't give up, ja

EN: If you want to catch a ball
DE: Wenn Sie einen Ball fangen wollen

EN: But you’re having no luck at all
DE: Aber Sie haben überhaupt kein Glück

EN: The ball hits your head, it hits your nose
DE: Der Ball trifft den Kopf, er trifft die Nase

EN: It hits your belly, your chin and toes
DE: Es trifft Ihren Bauch, Ihr Kinn und Zehen

EN: Well, try and try and try again
DE: Nun, versuchen, versuchen und versuchen Sie es erneut

EN: Keep on trying until the end
DE: Bis zum Ende versuchen Sie zu halten

EN: You put your hands out in the air
DE: Sie streckte Ihre Hände in der Luft

EN: You’ll catch the ball
DE: Sie fangen den ball

EN: Yes this I swear
DE: Ja, das schwöre ich

EN: Don’t give up,
DE: Nicht aufgeben,

EN: Keep on going
DE: Fahren Sie auf

EN: You’re on a boat,
DE: Du bist auf einem Boot,

EN: So keep on rowing
DE: Also haltet auf Rudern

EN: Don’t give up, don’t ever stop
DE: Nicht aufgeben, nicht jemals aufhören

EN: Try and try and you’ll come out on top
DE: Versuchen und versuchen und Sie werden an der Spitze kommen

EN: Don’t give up
DE: Nicht aufgeben

EN: You got yourself rollerskates
DE: Du hast dich rollerskates

EN: You put them on
DE: Sie legte sie auf

EN: And you feel great
DE: Und Sie fühlen sich große

EN: You stand up
DE: Sie aufstehen

EN: Then you fall, don’t think you can skate at all
DE: Dann Sie fallen, glaube nicht, Sie können an allen skate

EN: You get back up, then you trip,
DE: Sie aufstehen zurück, dann Sie Reise,

EN: You skip and tip and slip, and flip
DE: Sie überspringen und Spitze gleiten und kippen

EN: You try and try and try some more
DE: Sie versuchen, versuchen und versuchen etwas mehr

EN: Soon you’re skating across the floor
DE: Bald sind Sie über den Boden Skaten.

EN: Don’t give up, keep on moving,
DE: Nicht aufgeben, in Bewegung zu halten,

EN: You’re gonna get there, just keep on grooving
DE: Sie sind gonna get es, halten Sie zum grooven

EN: Don’t give up, don’t pack it in
DE: Geben Sie nicht auf, packen Sie es nicht in

EN: Try and try, and you’ll win
DE: Versuchen Sie und versuchen, und Sie gewinnen

EN: Don’t give up, no no no
DE: Nicht aufgeben, Nein Nein Nein

EN: Don’t give up, no no no
DE: Nicht aufgeben, Nein Nein Nein

EN: Don’t give up, no no no
DE: Nicht aufgeben, Nein Nein Nein

EN: Don’t give up, no no
DE: Nicht aufgeben, Nein, Nein

EN: Don’t give up!
DE: Nicht aufgeben!