Artist: 
Search: 
Bruce Springsteen - Streets Of Philadelphia lyrics (German translation). | I was bruised and battered and I couldnt tell 
, What I felt 
, I was unrecognizable to myself 
, I...
02:57
video played 1,154 times
added 5 years ago
by moosje
Reddit

Bruce Springsteen - Streets Of Philadelphia (German translation) lyrics

EN: I was bruised and battered and I couldnt tell
DE: Ich war zerschlagen und zerschlagen und ich könnte nicht sagen

EN: What I felt
DE: Was ich fühlte

EN: I was unrecognizable to myself
DE: Ich war mir nicht mehr wiederzuerkennen

EN: I saw my reflection in a window I didn't know
DE: Ich sah mein Spiegelbild in einem Fenster, die ich nicht kannte

EN: My own face
DE: Mein eigenes Gesicht

EN: Oh brother are you gonna leave me
DE: Oh Bruder du bist going to leave me

EN: Wastin´away
DE: Wastin´Away

EN: On the streets of philadelphia
DE: Auf den Straßen von philadelphia

EN: I walked the avenue till my legs felt like stone
DE: Ich ging die Avenue bis meine Beine fühlte sich an wie Stein

EN: I heard the voices of friends vanished and gone
DE: Ich hörte die Stimmen der Freunde verschwunden und gegangen

EN: At night I could hear the blood in my veins
DE: In der Nacht konnte ich das Blut in meinen Adern hören.

EN: Black and whispering as the rain
DE: Als des Regens einreibt und schwarz

EN: On the streets of philadelphia
DE: Auf den Straßen von philadelphia

EN: Aint no angel gonna greet me
DE: Aint no Angel gehen um mich zu begrüßen

EN: Its just you and I my friend
DE: Seine nur du und ich mein Freund

EN: My clothes don't fit me no more
DE: Meine Kleider passen nicht mir nicht mehr

EN: I walked a thousand miles
DE: Ich ging tausend Meilen

EN: Just to slip the skin
DE: Nur um die Haut zu schlüpfen

EN: The night has fallen, Im lyinawake
DE: Die Nacht ist gesunken, Im lyinawake

EN: I can feel myself fading away
DE: Ich spüre mich verblassen

EN: So receive me brother with your faithless kiss
DE: So erhalten Sie mich Bruder mit Ihren faithless Kuss

EN: Or will we leave each other alone like this
DE: Oder wir lassen einander allein wie folgt

EN: On the streets of philadelphia
DE: Auf den Straßen von philadelphia