Artist: 
Search: 
Boys Like Girls - Heart Heart Heartbreak lyrics (Japanese translation). | Heartbreak!
, Heart heart heartbreak!
, Girl don’t say you love me when you’re out the door,
,...
03:29
video played 334 times
added 6 years ago
Reddit

Boys Like Girls - Heart Heart Heartbreak (Japanese translation) lyrics

EN: Heartbreak!
JA: 失恋 !

EN: Heart heart heartbreak!
JA: 心臓心臓の失恋!

EN: Girl don’t say you love me when you’re out the door,
JA: 女の子は、ドアの外にいるとき、あなたは私を愛して言うことはありません。

EN: Ohohoh yeah!
JA: Ohohoh はい !

EN: Cause I know things are different than they were before,
JA: 原因、前にいたよりも異なっているものを知っています。

EN: Ohohoh yeah!
JA: Ohohoh はい !

EN: Kill me with your kiss,
JA: あなたのキスで私を殺す

EN: It’s so hard to resist you,
JA: それは、あなたに抵抗するは難しい

EN: When you look me in the eyes tonight,
JA: 時で私を見て、目、今夜

EN: And say we’re headed for a heart heart heartbreak,
JA: 我々 は、心の心の失恋のために向かっていると言うと

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
JA: 私は今まであなたが言うを聞きたくないし、

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
JA: 心臓心臓の失恋の準備ができて

EN: I’m gonna gonna turn around and walk away,
JA: 振り向くし、徒歩に行くつもり

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。

EN: You say we’d stick it out through the thick and thin,
JA: あなたが言う、厚薄を介して、それを固執します。

EN: Ohohoh yeah!
JA: Ohohoh はい !

EN: And when the walls came down,
JA: 壁が降りてきたと

EN: You wouldn’t let me in,
JA: 私をことはできないだろう

EN: Ohohoh yeah!
JA: Ohohoh はい !

EN: We’ve been through it all,
JA: 我々 は、すべてのそれを進めてきた

EN: My back’s against the wall,
JA: 私の壁にもたれて、

EN: It’s crashing down on me tonight,
JA: それは今夜、私にダウン クラッシュです。

EN: Yeah and we’re headed for a heart heart heartbreak,
JA: はい、心臓心臓の失恋に向かっている私たちと

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
JA: 私は今まであなたが言うを聞きたくないし、

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
JA: 心臓心臓の失恋の準備ができて

EN: I’m gonna gonna turn around and walk away,
JA: 振り向くし、徒歩に行くつもり

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。

EN: I’m sick and tired of this whole situation,
JA: 私はこの全体の状況にうんざり

EN: Here comes another fight,
JA: ここで別の戦いを来る

EN: Beating me down with the same conversation,
JA: 同じ会話で私を破ってください。

EN: Don’t say you love me tonight.
JA: あなたの愛を言ってはいけない私は今夜。

EN: Heartbreak,
JA: 失恋、

EN: And I’m ready for a heartheart heartbreak,
JA: Heartheart 失恋のため準備ができています。

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
JA: 私は今まであなたが言うを聞きたくないし、

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
JA: 心臓心臓の失恋の準備ができて

EN: I’m gonna gonna turn around and walk away,
JA: 振り向くし、徒歩に行くつもり

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
JA: 心臓心臓の失恋の準備ができて

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
JA: 私は今まであなたが言うを聞きたくないし、

EN: Don’t say you love me, don’t even,
JA: 私を愛してもしない、言うことはありません。

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
JA: あなたは私を愛して、あなたを残している言うことはありません。