Artist: 
Search: 
Boys Like Girls - Heart Heart Heartbreak lyrics (German translation). | Heartbreak!
, Heart heart heartbreak!
, Girl don’t say you love me when you’re out the door,
,...
03:29
video played 334 times
added 6 years ago
Reddit

Boys Like Girls - Heart Heart Heartbreak (German translation) lyrics

EN: Heartbreak!
DE: Herzschmerz!

EN: Heart heart heartbreak!
DE: Herz Herz Herzschmerz!

EN: Girl don’t say you love me when you’re out the door,
DE: Girl Don't say you love me, wenn Sie aus der Tür sind,

EN: Ohohoh yeah!
DE: OHOHOH ja!

EN: Cause I know things are different than they were before,
DE: Ursache, die ich, dass Dinge sind anders kenne als sie vorher waren,

EN: Ohohoh yeah!
DE: OHOHOH ja!

EN: Kill me with your kiss,
DE: Töten Sie mich mit Ihren Kuss,

EN: It’s so hard to resist you,
DE: Es ist so schwer, Sie zu widerstehen,

EN: When you look me in the eyes tonight,
DE: Wenn Sie mir in die Augen look tonight,

EN: And say we’re headed for a heart heart heartbreak,
DE: Und sagen, dass wir für ein Herz Herzen Herzschmerz unterwegs sind,

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
DE: Und ich will nicht immer immer zu hören, Sie sagen,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
DE: Bereit für ein Herz Herzen Herzschmerz,

EN: I’m gonna gonna turn around and walk away,
DE: Ich werde gehen, sich umzudrehen und zu Fuß entfernt,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.

EN: You say we’d stick it out through the thick and thin,
DE: Sie sagen, dass wir es durch dick und dünn halten würde,

EN: Ohohoh yeah!
DE: OHOHOH ja!

EN: And when the walls came down,
DE: Und wenn die Wände kam,

EN: You wouldn’t let me in,
DE: Sie ließ mich nicht,

EN: Ohohoh yeah!
DE: OHOHOH ja!

EN: We’ve been through it all,
DE: Wir haben alles erlebt,

EN: My back’s against the wall,
DE: Mein Rücken gegen die Wand,

EN: It’s crashing down on me tonight,
DE: Es ist unten auf mich heute Abend abstürzt,

EN: Yeah and we’re headed for a heart heart heartbreak,
DE: Ja und wir sind für ein Herz Herzen Herzschmerz, geleitet

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
DE: Und ich will nicht immer immer zu hören, Sie sagen,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
DE: Bereit für ein Herz Herzen Herzschmerz,

EN: I’m gonna gonna turn around and walk away,
DE: Ich werde gehen, sich umzudrehen und zu Fuß entfernt,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.

EN: I’m sick and tired of this whole situation,
DE: Ich bin krank und müde, diese ganze Situation,

EN: Here comes another fight,
DE: Hier kommt ein weiterer Kampf,

EN: Beating me down with the same conversation,
DE: Brannte mir mit derselben Konversation,

EN: Don’t say you love me tonight.
DE: Don't say love youmich heute Abend.

EN: Heartbreak,
DE: Heartbreak

EN: And I’m ready for a heartheart heartbreak,
DE: Und ich bin bereit für eine Heartheart-Herzschmerz,

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
DE: Und ich will nicht immer immer zu hören, Sie sagen,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
DE: Bereit für ein Herz Herzen Herzschmerz,

EN: I’m gonna gonna turn around and walk away,
DE: Ich werde gehen, sich umzudrehen und zu Fuß entfernt,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.

EN: Ready for a heart heart heartbreak,
DE: Bereit für ein Herz Herzen Herzschmerz,

EN: And I don’t ever ever wanna hear you say,
DE: Und ich will nicht immer immer zu hören, Sie sagen,

EN: Don’t say you love me, don’t even,
DE: Sagen Sie nicht, Sie lieben mich, nicht sogar,

EN: Don’t say you love me, you’re leaving.
DE: Sage nicht, du liebst mich, du bist verlassen.