Artist: 
Search: 
Bosse - Schönste Zeit lyrics (Russian translation). | Es gab nur dich und mich da draußen
, Große Felder und Seen doch vielmehr nicht
, Es war 1994 und...
03:53
video played 256 times
added 4 years ago
Reddit

Bosse - Schönste Zeit (Russian translation) lyrics

DE: Es gab nur dich und mich da draußen
RU: Там был, там только ты и я

DE: Große Felder und Seen doch vielmehr nicht
RU: Большие поля и озера, но скорее не

DE: Es war 1994 und wir wussten nicht wohin
RU: Это был 1994 год, и мы знали не куда

DE: Also gingen wir in dein Bett
RU: Поэтому мы пошли в вашей постели

DE: Und wir teilten uns unseren Walkman
RU: И мы разделили наши Walkman

DE: Das erste Bier, mein Mofa und den Frust
RU: Первое пиво, мой скутер и разочарование

DE: Im Nachtbusfenster der Mond, der erste Kuss war Erdbeerbowle und Spucke
RU: В окне автобуса ночью луна первый поцелуй был клубничный пунш и косы

DE: Wie ein Polaroid im Regen: leicht verschwommen
RU: Как Polaroid в дождь: слегка размытыми

DE: Das war die schönste Zeit
RU: Это было лучшее время

DE: Weil alles dort begann
RU: Потому что там все началось

DE: Und Berlin war wie New York
RU: Как Нью-Йорк и Берлин

DE: Ein meilenweit entfernter Ort
RU: Далеком место

DE: Und deine Tränen waren Kajal
RU: И ваши слезы были подводки для глаз

DE: An dem Tag als Kurt Cobain starb, lagst du in meinen Armen
RU: В тот день, когда Курт Кобейн умер вы были в моих руках

DE: Das war die schönste Zeit
RU: Это было лучшее время

DE: Weil alles dort begann
RU: Потому что там все началось

DE: Dein erstes Tattoo war dann der Refrain
RU: Ваша первая татуировка тогда был припев

DE: "It's better to burn out then to fade away – my my, hey hey"
RU: «Это лучше сжечь, затем исчезать - мой мой, Эй Эй»

DE: Und ich kauft mir 'n Neil Young- und Nirvana-Shirt
RU: И я покупаю мне Нил Янг - и Нирвана рубашку

DE: Als du später weg zogst brach ich heimlich zusammen
RU: Когда вы оторвался позже я рухнул тайно

DE: Ich spielte unentwegt Gitarre, heulte auf Papier
RU: Я играл на гитаре все время, вопил на бумаге

DE: Du warst ein Polaroid im Regen und mein erstes Lied
RU: Вы были Polaroid в дождь и моя первая песня

DE: Das war die schönste Zeit
RU: Это было лучшее время

DE: Weil alles dort begann
RU: Потому что там все началось

DE: Und Berlin war wie New York
RU: Как Нью-Йорк и Берлин

DE: Ein meilenweit entfernter Ort
RU: Далеком место

DE: Und deine Tränen waren Kajal
RU: И ваши слезы были подводки для глаз

DE: An dem Tag als Kurt Cobain starb, lagst du in meinen Armen
RU: В тот день, когда Курт Кобейн умер вы были в моих руках

DE: Das war die schönste Zeit
RU: Это было лучшее время

DE: Hey hey, my my
RU: Эй Эй, моя моя

DE: Was wir nicht können
RU: То, что мы не можем

DE: Ist irgendwas wiederholen
RU: Есть что-то повторить

DE: Kein Augenblick, kein Moment
RU: Нет времени, нет времени

DE: Kann sich je wiederholen
RU: Может повторяться каждый

DE: Was wir nicht können
RU: То, что мы не можем

DE: Ist irgendwas wiederholen
RU: Есть что-то повторить

DE: Wir können nicht zurück
RU: Мы не можемНазад

DE: Und warum sollten wir auch
RU: И почему мы должны также

DE: Das war die schönste Zeit
RU: Это было лучшее время

DE: Weil alles dort begann
RU: Потому что там все началось

DE: Und Berlin war wie New York
RU: Как Нью-Йорк и Берлин

DE: Ein meilenweit entfernter Ort
RU: Далеком место

DE: Und deine Tränen waren Kajal
RU: И ваши слезы были подводки для глаз

DE: An dem Tag als Kurt Cobain starb, lagst du in meinen Armen
RU: В тот день, когда Курт Кобейн умер вы были в моих руках

DE: Das war die schönste Zeit
RU: Это было лучшее время

DE: Oh whatever nevermind
RU: Ах какой nevermind

DE: Hab' letzte Nacht von dir geträumt
RU: Мне приснилось вчера вечером от друзей

DE: Und von der schönsten Zeit
RU: И самое прекрасное время

DE: Da wo alles begann
RU: Где все это началось