Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Superman Tonight lyrics (Japanese translation). | There's something about you 
, I want to rescue 
, I don't even know you 
, So what does that mean...
04:08
video played 642 times
added 7 years ago
Reddit

Bon Jovi - Superman Tonight (Japanese translation) lyrics

EN: There's something about you
JA: 何か

EN: I want to rescue
JA: 救助します。

EN: I don't even know you
JA: 私もあなたを知っていません。

EN: So what does that mean
JA: これはどういうこと

EN: Maybe I'm cynical
JA: 多分私は皮肉です。

EN: I'm painfully logical
JA: 私は痛いほど論理

EN: You're tragic and beautiful
JA: 悲劇的な美しいしています。

EN: And that's good enough for me
JA: 十分な私にとって良いことです。

EN: You're looking for a hero, but it's just my old tattoo
JA: あなたはヒーローを探しているがちょうど私の古いタトゥー

EN: Tonight I swear I'd sell my soul to be a hero for you
JA: 今夜私はあなたのためのヒーローに自分の魂を販売する誓う

EN: Who's going to save you
JA: 誰があなたを保存するつもりです。

EN: When the stars fall from your sky
JA: ときあなたの空から星を落ちる

EN: And who's going to pull you in
JA: 人になります。

EN: When the tide gets too high
JA: 潮が高すぎるを取得

EN: Who's going to hold you
JA: 誰があなたを保持するために起こっています。

EN: When you turn out the lights
JA: 消灯電源を入れ

EN: I won't lie I wish that I
JA: うそをつくことはありません私の願いは私

EN: Could be your superman tonight
JA: スーパーマンにだって今夜あることができます。

EN: If somebody sent you
JA: 誰かがあなたを送った場合

EN: An angel to save you
JA: あなたを保存する天使

EN: What would you tell him to turn him away
JA: あなたが彼の彼を追い払うために言うだろう

EN: That your heart don't break
JA: あなたの心を破るしないこと

EN: That your lips don't kiss
JA: あなたの唇にキスしないこと

EN: That life is just a lie
JA: 人生は嘘であること

EN: That heaven don't exist?
JA: 天国が存在しないことですか?

EN: Who's going to save you
JA: 誰があなたを保存するつもりです。

EN: When the stars fall from your sky
JA: ときあなたの空から星を落ちる

EN: And who's going to pull you in
JA: 人になります。

EN: When the tide gets too high
JA: 潮が高すぎるを取得

EN: Who's going to hold you
JA: 誰があなたを保持するために起こっています。

EN: When you turn out the lights
JA: 消灯電源を入れ

EN: I won't lie I wish that I
JA: うそをつくことはありません私の願いは私

EN: Could be your superman tonight
JA: スーパーマンにだって今夜あることができます。

EN: Who's going to fix you
JA: 誰があなたを修正するつもりです。

EN: The next time you break down
JA: あなたを打破する次の時間

EN: Stranded alone by the side of the road
JA: 一人で、道路の側で立ち往生

EN: It's your baggage that's dragging you down
JA: それはあなたをドラッグしている手荷物です。

EN: Don't look back
JA: 振り返るしないでください。

EN: Let it go
JA: それを手放す

EN: Ohhh, Ohhhhh
JA: あー、ー

EN: Who's going to save you
JA: 誰があなたを保存するつもりです。

EN: When the stars fall from your sky
JA: ときあなたの空から星を落ちる

EN: And who's going to pull you in
JA: 人になります。

EN: When the tide gets too high
JA: 潮が高すぎるを取得

EN: Who's going to hold you
JA: 人のあなたを保持するために行く

EN: When you turn out the lights
JA: 消灯電源を入れ

EN: I won't lie I wish that I
JA: うそをつくことはありません私の願いは私

EN: Was that superman
JA: そのスーパーマンだった

EN: Who's going to save you
JA: 誰があなたを保存するつもりです。

EN: When the stars fall from your sky
JA: ときあなたの空から星を落ちる

EN: And who's going to pull you in
JA: 人になります。

EN: When the tide gets too high
JA: 潮が高すぎるを取得

EN: Who's going to hold you
JA: 誰があなたを保持するために起こっています。

EN: When you turn out the lights
JA: 消灯電源を入れ

EN: I won't lie I wish that I
JA: うそをつくことはありません私の願いは私

EN: Could be your superman tonight
JA: スーパーマンにだって今夜あることができます。

EN: woooah, woooah, woooah ohhh
JA: woooah、woooah、woooah あー

EN: woooah, woooah, woooah ohhh
JA: woooah、woooah、woooah あー

EN: woooah, woooah, woooah ohhh
JA: woooah、woooah、woooah あー

EN: woooah, woooah, woooah ohhh
JA: woooah、woooah、woooah あー