Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Someday I'll Be Saturday Night lyrics (Italian translation). | Hey, man Im alive Im takin each day and night at a time
, Im feelin like a monday but someday I'll...
04:46
video played 250 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Bon Jovi - Someday I'll Be Saturday Night (Italian translation) lyrics

EN: Hey, man Im alive Im takin each day and night at a time
IT: Hey, uomo Im Im vivo takin ogni giorno e notte in un momento

EN: Im feelin like a monday but someday I'll be saturday night
IT: Im feelin come un lunedì, ma un giorno sarò sabato notte

EN: Hey, my name is jim, where did I go wrong
IT: Ehi, il mio nome è jim, dove ha fatto andare storto

EN: My lifes a bargain basement, all the good shits gone
IT: Mio lifes un affare seminterrato, tutti il buon shits andato

EN: I just can't hold a job, where do I belong
IT: Io proprio non riesco a tenere un lavoro, cui appartengono

EN: Im sleeping in my car, my dreams move on
IT: Im dormire nella mia macchina, miei sogni spostare

EN: My name is billy jean, my love was bought and sold
IT: Il mio nome è billy jean, il mio amore è stato comprato e venduto

EN: Im only sixteen, I feel a hundred years old
IT: Im solo sedici, mi sento di cento anni

EN: My foster daddy went, took my innocence away
IT: Mio papà adottivo è andato, tolse la mia innocenza

EN: The street life aint much better, but at least I get paid
IT: La vita di strada non è molto meglio, ma almeno ho pagato

EN: And tuesday just might go my way
IT: E martedì, basta potrebbe andare la mia strada

EN: It can't get worse than yesterday
IT: Non può peggiorare rispetto a ieri

EN: Thursdays, fridays aint been kind
IT: Giovedì, venerdì non è stato così gentile

EN: But somehow I'll survive
IT: Ma in qualche modo io sarò sopravvivere

EN: Hey man Im alive Im takin each day and night at a time
IT: Hey uomo Im Im vivo takin ogni giorno e notte in un momento

EN: Yeah Im down, but I know I'll get by
IT: Yeah Im giù, ma so che io diventerò

EN: Hey hey hey hey, man gotta live my life
IT: Hey hey hey hey, uomo devi vivere la mia vita

EN: Like I aint got nothin but this roll of the dice
IT: Come ho aint got nothin ma questo tiro dei dadi

EN: Im feelin like a monday, but someday I'll be saturday night
IT: Im feelin come un lunedì, ma un giorno sarò sabato notte

EN: Now I can't say my name, and tell you where I am
IT: Ora non posso dire il mio nome e dirvi dove sono io

EN: I want to roll myself away, don't know if I can
IT: Voglio me rotolare via, non so se posso

EN: I wish that I could be in some other time and place
IT: Desidero che potrei essere in qualche altro tempo e luogo

EN: With someone elses soul, someone elses face
IT: Con qualcuno qualcun'altro anima, qualcuno faccia qualcun'altro

EN: Oh, tuesday just might go my way
IT: Oh, martedì appena potrebbe andare mia strada

EN: It can't get worse than yesterday
IT: Non può peggiorare rispetto a ieri

EN: Thursdays, fridays aint been kind
IT: Giovedì, venerdì non è stato così gentile

EN: But somehow I'll survive
IT: Ma in qualche modo io sarò sopravvivere

EN: Hey, man Im alive Im takin each day and night at a time
IT: Hey, uomo Im Im vivo takin ogni giorno e notte in un momento

EN: Yeah Im down, but I know I'll get by
IT: Yeah Im giù, ma so che io diventerò

EN: Hey hey hey hey, man gotta live my life
IT: Hey hey hey hey, uomo devi vivere la mia vita

EN: Im gonna pick up all the pieces and what's left of my pride
IT: Im gonna raccogliere tutte lepezzi e ciò che rimane del mio orgoglio

EN: Im feelin like a monday, but someday I'll be saturday night
IT: Im feelin come un lunedì, ma un giorno sarò sabato notte

EN: Saturday night here we go
IT: Sabato sera qui andiamo

EN: Some day I'll be saturday night
IT: Qualche giorno sarò sabato notte

EN: Ill be back on my feet, I'll be doin alright
IT: Ill è indietro sui miei piedi, sarò doin alright

EN: It may not be tomorrow baby, that's ok
IT: Esso non può essere il bambino di domani, che è ok

EN: I aint goin down, gonna find a way, hey hey hey
IT: Io aint goin giù, andando trovare un modo, hey hey hey

EN: Hey man Im alive Im takin each day and night at a time
IT: Hey uomo Im Im vivo takin ogni giorno e notte in un momento

EN: Yeah, Im down, but I know I'll get by
IT: Sì, Im giù, ma so che io diventerò

EN: Hey hey hey hey, man, gotta live my life
IT: Hey hey hey hey, l'uomo, devo vivere la mia vita

EN: Like I aint got nothin but this roll of the dice
IT: Come ho aint got nothin ma questo tiro dei dadi

EN: Im feelin like a monday, but someday I'll be saturday night
IT: Im feelin come un lunedì, ma un giorno sarò sabato notte

EN: Im feelin like a monday, but someday I'll be saturday night
IT: Im feelin come un lunedì, ma un giorno sarò sabato notte

EN: Saturday night __________,all right, all right
IT: – Sabato notte, tutti i diritti, tutti i diritti

EN: Saturday night
IT: Sabato notte