Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Real Life lyrics (Japanese translation). | I wish that life was like it is in the movies
, ´cause the hero always gets his way
, No matter how...
03:45
video played 151 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Bon Jovi - Real Life (Japanese translation) lyrics

EN: I wish that life was like it is in the movies
JA: 人生は、映画のようを希望します。

EN: ´cause the hero always gets his way
JA: ´cause 主人公は常に彼の方法を取得します。

EN: No matter how hard it gets on that dark lonely road
JA: どのようにハードに関係なくそれは暗い孤独な道路上を取得します。

EN: At the end he´s got a smile on his face
JA: 最後に he´s は彼の顔に笑顔を持ってください。

EN: But when they threw me out to lions
JA: しかし、彼らはライオンズに私を捨てたとき

EN: Noone saved me as I fell from your grace
JA: 誰もあなたの優美から落ちたと私を保存

EN: And noone wrote me new lines
JA: 誰も私に新しい行を書いていると

EN: For what I said wrong
JA: 私が間違っていると言ったの

EN: What I did wrong I could not erase
JA: 私は間違っていない消去することが

EN: This is real life
JA: これは現実の生活です。

EN: This is real love
JA: これは本当の愛

EN: This is real pain
JA: これは本当の痛みです。

EN: That much I´m sure of
JA: そんな I´m の確認

EN: These are real tears
JA: これらは本物の涙

EN: These are real fears inside
JA: これらは本当に恐れて内

EN: That I can´t hide
JA: 私は can´t の非表示

EN: I wish that I could be a white knight in armour
JA: 鎧白騎士にできることを望む

EN: With an army just to bring you back home
JA: 単をもたらす軍と帰国します。

EN: But I´ll admit I´m scared of dialing your number
JA: しかし、I´ll を認める I´m 怖がってあなたの番号をダイヤル

EN: Someone else is gonna answer the phone
JA: 他の誰かは電話に応答しようとしています。

EN: Why can´t it be like it is in TV
JA: それはそれのように can´t がテレビである理由

EN: When the orchestra plays and you come back to me
JA: オーケストラの演劇、あなたの私に戻ってくるとき

EN: This is real life
JA: これは現実の生活です。

EN: This is real love
JA: これは本当の愛

EN: This is real pain
JA: これは本当の痛みです。

EN: That much I´m sure of
JA: そんな I´m の確認

EN: These are real tears
JA: これらは本物の涙

EN: These are real fears inside
JA: これらは本当に恐れて内

EN: I can´t hide
JA: 私は can´t の非表示

EN: This is real life
JA: これは現実の生活です。

EN: This is real love
JA: これは本当の愛

EN: These are real wounds I´m bleeding from
JA: これらは実質 I´m からの出血の傷

EN: And I realize this is real
JA: これは本物を実現

EN: I always thought that our love
JA: いつも考えている私たちの愛

EN: Was a story book tale
JA: 物語の本の物語だった

EN: God knows that I´d never dream
JA: 神は、I´d が決して夢を知っています。

EN: In the end it could fail
JA: 最後にそれが失敗します。

EN: ´cause this is real life
JA: ´cause これは現実の生活です。

EN: This is real love
JA: これは本当の愛

EN: This is real pain
JA: これは本当の痛みです。

EN: That much I´m sure of
JA: そんな I´m の確認

EN: These are real tears
JA: これらは本物の涙

EN: These are real fears inside
JA: これらは本当に恐れて内

EN: That I can´t hide
JA: 私は can´t の非表示

EN: This is real life
JA: これは現実の生活です。

EN: This is real love
JA: これは本当の愛

EN: These are real wounds I´m bleeding from
JA: これらは実質 I´m からの出血の傷

EN: And I realize this is real
JA: これは本物を実現