Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Living In Sin lyrics (Japanese translation). | I don't need no license
, To sign on no line
, And I don't need no preacher
, To tell me you're...
04:31
video played 538 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Bon Jovi - Living In Sin (Japanese translation) lyrics

EN: I don't need no license
JA: 私はライセンスを必要はありません。

EN: To sign on no line
JA: 線なしに署名するには

EN: And I don't need no preacher
JA: 私は説教を必要はありません。

EN: To tell me you're mine
JA: あなたは私を教えて

EN: I don't need no diamonds
JA: 私はダイヤモンドを必要はありません。

EN: I don't need no new bride
JA: 私は新しい花嫁を必要はありません。

EN: I just need you, baby
JA: だけ、する必要があります赤ちゃん

EN: To look me in the eye
JA: 私を見る目

EN: I know they have a hand time
JA: 私は彼らの手の時間がある知っています。

EN: And your Daddy don't approve
JA: あなたのお父さんを承認しないと

EN: But I don't need your Daddy
JA: あなたのお父さんを必要はありませんが

EN: Telling us what we should do
JA: 何をすべきかを告げてください。

EN: Now there's a million questions
JA: 今では 100 万の質問

EN: I could ask about our lives
JA: 私たちの生活を尋ねることができます。

EN: But I only need one answer
JA: 1 つの答えだけ必要しますが、あります。

EN: To get me through the night
JA: 私は夜を介して取得するには

EN: So baby, can you tell me just where we fit in
JA: 赤ちゃんは、言うことができること私ちょうどどこに収まるように

EN: I call it love they call it living in sin
JA: 私は彼らが罪に住んでいるそれを呼ぶの愛それを呼び出す

EN: Is it you and me or just this world we live in
JA: それは、私または私たちが住むこの世界だけ

EN: I say we're living on love they say we're living in sin
JA: 私は彼らは私たちの罪に住んでいると言う愛に生きていると言う

EN: Is it right for both our parents
JA: 私たちの両親のために右です。

EN: Who fight it out most nights
JA: ほとんどの夜を戦う人

EN: Then pray for God's forgiveness
JA: 神の赦しを求めて祈る

EN: When they both turn out the lights
JA: これらは両方ともライトを電源を入れたとき

EN: Or wear that ring of diamonds
JA: そのダイヤモンドの指輪を着用または

EN: When your heart is made of stone
JA: あなたの心は石で作られたとき

EN: You can talk but still say nothing
JA: 話はまだ何も言うことができます。

EN: You stay together but alone
JA: 単独で一緒に滞在します。

EN: Or is it right to hold you
JA: またはそれはあなたを保持するために右

EN: And kiss your lips goodnight
JA: あなたの唇おやすみのキス

EN: They say the promise is forever
JA: 彼らの約束は永遠と言う

EN: If you sign it on the dotted line
JA: 点線で署名する場合

EN: Baby, can you tell me just where we fit in
JA: 赤ちゃんは、教えてもらえますだけどこに収まるように

EN: I call it love they call it living in sin
JA: 私は彼らが罪に住んでいるそれを呼ぶの愛それを呼び出す

EN: Is it you and me or just this world we live in
JA: それは、私または私たちが住むこの世界だけ

EN: I say we're living on love they say we're living in sin
JA: 私は彼らは私たちの罪に住んでいると言う愛に生きていると言う

EN: [Solo]
JA: [ソロ]

EN: Baby, can you tell me just where we fit in
JA: 赤ちゃんは、教えてもらえますだけどこに収まるように

EN: I call it love they call it living in sin
JA: 私は彼らが罪に住んでいるそれを呼ぶの愛それを呼び出す

EN: Is it you and me or just this world we live in
JA: それは、私またはちょうどこの世界です。我々 に住んでいます。

EN: I say we're living on love they say we're living in sin
JA: 私は彼らは私たちの罪に住んでいると言う愛に生きていると言う

EN: I call it love they call it living in sin
JA: 私は彼らが罪に住んでいるそれを呼ぶの愛それを呼び出す

EN: Living in sin
JA: 罪に住んでいます。

EN: I don't know where to begin
JA: 開始する場所を知っていません。

EN: I don't know where we fit in
JA: 収まるように場所を知っていません。

EN: Living in sin
JA: 罪に住んでいます。