Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Lie To Me lyrics (German translation). | Rumour has it that your daddy's coming down
, He's gonna pay the rent
, Tell me baby, is this as...
04:32
video played 296 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Bon Jovi - Lie To Me (German translation) lyrics

EN: Rumour has it that your daddy's coming down
DE: Gerüchten zufolge, die dein Vater kommt nach unten

EN: He's gonna pay the rent
DE: Er will die Miete zu bezahlen

EN: Tell me baby, is this as good as life is gonna get
DE: Sag mir, Baby, ist dies so gut wie Leben erst kommt

EN: It feels like there's a stranger standing in these shoes
DE: Es fühlt sich wie ein Fremder in diesen Schuhen steht

EN: But, I know I can't lose me, 'cause then I'd be losing you
DE: Aber ich weiß, ich kann mich nicht verlieren, denn dann würde zu verlieren Sie

EN: I know I promised baby
DE: Ich weiß, dass ich versprochen, baby

EN: I would be the one to make our dreams come true
DE: Ich wäre diejenige, unsere Träume wahr zu machen

EN: I ain't too proud of all the struggles
DE: Ich bin nicht zu stolz auf die Kämpfe

EN: And the hard times we've been through
DE: Und die schweren Zeiten wir durchgemacht haben

EN: When this cold world comes between us
DE: Wann kommt dieser kalte Welt zwischen uns

EN: Please tell me you'll be brave
DE: Bitte sagen Sie mir, dass Sie mutiger werden

EN: 'Cause I can realize the danger when forgiveness fades away
DE: Weil ich die Gefahr erkennen können, wenn Vergebung verbläßt Weg

EN: If you don't love me - lie to me
DE: Wenn du nicht mich liebst - Lüg mich an

EN: 'Cause baby you're the one thing I believe
DE: Denn Baby du bist das einzige, was ich glaube

EN: Let it all fall down around us, if that's what's meant to be
DE: Lassen Sie alles um uns herum fallen, wenn gemeint hat sein

EN: Right now if you don't love me baby - lie to me
DE: Jetzt wenn du mich nicht, Baby liebst - Lüg mich an

EN: Pour another cup of coffee
DE: Gießen Sie noch eine Tasse Kaffee

EN: Babe I got something to say to you
DE: Babe ich habe etwas zu sagen

EN: I ain't got the winning ticket
DE: Ich hab nicht das Gewinnerlos

EN: Not the one that's gonna pull us through
DE: Nicht diejenige, die uns durch ziehen soll

EN: No one said that it'd be easy
DE: Niemand hat gesagt, dass es leicht wäre

EN: Let your old man take you home
DE: Lass dein alten Herr, der dich nach Hause bringen

EN: But know that if you walk out on me that darling
DE: Aber wissen: Wenn Sie auf mich, Liebling gehen

EN: I'd be gone
DE: Ich würde gegangen sein.

EN: If you don't love me - lie to me
DE: Wenn du nicht mich liebst - Lüg mich an

EN: 'Cause baby you're the one thing I believe
DE: Denn Baby du bist das einzige, was ich glaube

EN: Let it all fall down around us, if that's what's meant to be
DE: Lassen Sie alles um uns herum fallen, wenn gemeint hat sein

EN: Right now if you can't love me baby - lie to me
DE: Jetzt wenn du mich nicht, Baby liebst können - Lüg mich an

EN: Baby, I can take it
DE: Baby, ich kann es dauern

EN: It's a bitch, but life's a roller coaster ride
DE: Es ist eine Schlampe, aber das Leben ist eine Achterbahnfahrt

EN: The ups and downs will make you scream sometimes
DE: Die Höhen und tiefen machen Sie manchmal schreien

EN: It's hard believing that the thrill is gone
DE: Es ist schwer zu glauben, dass die Spannung Weg ist

EN: But we got to go around again, so let's hold on
DE: Aber wir müssen gehen um wieder, also lasst uns haltenauf

EN: If you don't love me - lie to me
DE: Wenn du nicht mich liebst - Lüg mich an

EN: 'Cause baby you're the one thing I believe
DE: Denn Baby du bist das einzige, was ich glaube

EN: Let it all fall down around us
DE: Lassen Sie alles um uns herum fallen

EN: If that's what's meant to be
DE: Wenn es das ist, was bedeutete sein

EN: Right now if you can't love me baby - lie to me
DE: Jetzt wenn du mich nicht, Baby liebst können - Lüg mich an

EN: Lie to me
DE: Lüg mich an

EN: Baby, I can take it
DE: Baby, ich kann es dauern

EN: C'mon lie to me
DE: Komm Lüg mich an