Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Janie, Don't Take Your Love To Town lyrics (Spanish translation). | Sitting here just watching you sleep
, Wish I could slip inside and be in some technicolor dream
,...
04:01
video played 1,104 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Bon Jovi - Janie, Don't Take Your Love To Town (Spanish translation) lyrics

EN: Sitting here just watching you sleep
ES: Sentado aquí simplemente mirando dormir

EN: Wish I could slip inside and be in some technicolor dream
ES: Me gustaría poder patinar en el interior y estar en un sueño en tecnicolor

EN: But the air's too thick for one of us to breathe
ES: Pero el aire es demasiado gruesa para uno de nosotros para respirar

EN: I'm not fool enough to think you couldn't live life without me
ES: No soy tan tonto como para pensar que no podía vivir sin mí

EN: I didn't come this far to throw the towel in
ES: No he venido hasta aquí para arrojar la toalla en

EN: I didn't fight this hard to walk away
ES: No luchar contra esta difícil a pie

EN: If I ain't smart enough to say I'm sorry
ES: Si no es suficientemente inteligente como para decir que lo siento

EN: It's just because the words got in the way
ES: Es sólo porque las palabras se puso en el camino

EN: I remember how it used to be
ES: Recuerdo lo que solía ser

EN: I was you and you were me
ES: Te fue y me fueron

EN: We were more than just the same
ES: Éramos más de lo mismo

EN: Now these shoes don't fit, my skin's too tight
ES: Ahora bien, estos zapatos no le quedan bien, mi piel es demasiado estrecha

EN: When you want a kiss, I take a bite
ES: Cuando quieres un beso, me tomo una mordedura

EN: Let your heart call up the cops, read me my rights
ES: Deja que tu corazón llamar a la policía, me leyó mis derechos

EN: Last night I drank enough to drown
ES: Anoche bebí lo suficiente como para ahogar

EN: Raise a toast to your good looks and to my health
ES: Un brindis a su buena apariencia y para mi salud

EN: Look, we both know how much I've let you down
ES: Mira, ambos sabemos lo mucho que he defraudado

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: If I gotta beg, I'll beg, just don't walk away
ES: Si tengo que pedir, voy a pedir, pero no te alejes

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: You deserve a shooter, a saint
ES: Te mereces un tirador, un santo

EN: Someone to give it to you straight
ES: Alguien que le dan a usted directamente

EN: To find the soul through flesh and bone
ES: Para encontrar el alma a través de carne y hueso

EN: My life's a treasure, full of sunny weather
ES: Mi vida es un tesoro, lleno de buen tiempo

EN: But it's left me feeling cold
ES: Pero me dejó frío

EN: Now all you wanna do is take me home
ES: Ahora todo lo que quiero hacer es llevarme a casa

EN: I hated you, the night you said you loved me
ES: Te odiaba, la noche en que dijiste que me amabas

EN: I hated you, 'cause I couldn't love myself
ES: Te odiaba, porque yo no podía amarme a mí mismo

EN: I'm begging you now, baby please just hold me
ES: Te lo ruego ahora, cariño por favor, sólo abrázame

EN: I got one foot in, one foot off the ground
ES: Tengo un pie en el, con un pie fuera de la tierra

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: If I gotta beg, I'll beg, just don't walk away
ES: Si tengo que pedir, voy a pedir, pero no te alejes

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love ...
ES: Janie no lleves tu amor ...

EN: [Guitar solo]
ES: [Guitarra solista]

EN: Sitting here while you're fast asleep
ES: Sentado aquí mientras usted está dormido

EN: In the bathroom by the sink
ES: En el cuarto de baño por el fregadero

EN: Trying to write the right words down
ES: Tratando de escribir las palabras correctas por

EN: I turn out the lights, close my eyes
ES: Apago las luces, cerrar los ojos

EN: There ain't no prayers or kiss goodnight
ES: No hay ninguna oración o un beso de buenas noches

EN: What I'll forget to say tomorrow, I'll say now
ES: Lo que me voy a olvidar de decir mañana, voy a decir ahora

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: If I gotta beg, I'll beg, just don't walk away
ES: Si tengo que pedir, voy a pedir, pero no te alejes

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: If I gotta beg, I'll beg, just don't walk away
ES: Si tengo que pedir, voy a pedir, pero no te alejes

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: If I gotta beg, I'll beg, just don't walk away
ES: Si tengo que pedir, voy a pedir, pero no te alejes

EN: Janie, don't you take your love to town
ES: Janie no lleves tu amor a la ciudad

EN: Janie, don't you take your love
ES: Janie no lleves tu amor