Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Have A Nice Day lyrics (Russian translation). | Why, you wanna tell me how to live my life?
, Who, are you to tell me if it's black or white?
,...
03:44
video played 771 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Bon Jovi - Have A Nice Day (Russian translation) lyrics

EN: Why, you wanna tell me how to live my life?
RU: Почему вы хотите сказать мне, как жить свою жизнь?

EN: Who, are you to tell me if it's black or white?
RU: Кто, ты скажи мне, если это черный или белый?

EN: Mama, can you hear me? Try to understand.
RU: Мама, вы меня слышите? Постарайтесь понять.

EN: Is innocence the difference between a boy and a man?
RU: Это невиновности разница между мальчиком и мужчиной?

EN: My daddy lived the lie, that's just the price that he paid
RU: Мой папа жил ложь, это просто та цена, которую он заплатил

EN: Sacrificed his life, just slavin' away.
RU: Пожертвовал своей жизнью, просто slavin' прочь.

EN: Ohhh, if there's one thing I hang onto,
RU: Да если есть одна вещь я повесить на,

EN: That gets me through the night.
RU: Что получает меня всю ночь.

EN: I ain't gonna do what I don't want to,
RU: Я не собираюсь делать то, что я не хочу,

EN: I'm gonna live my life.
RU: Я буду жить своей жизнью.

EN: Shining like a diamond, rolling with the dice,
RU: Сияет как алмаз, прокатки с кости,

EN: Standing on the ledge, I show the wind how to fly.
RU: Стоя на выступе, я покажу ветер, как летать.

EN: When the world gets in my face,
RU: Когда мир попадает в мое лицо,

EN: I say, Have A Nice Day.
RU: Я говорю, есть хороший день.

EN: Have A Nice Day
RU: Хорошего дня

EN: Take a look around you; nothing's what it seems
RU: Посмотрите вокруг вас; Ничто не является, то, что кажется

EN: We're living in the broken home of hopes and dreams,
RU: Мы живем в неблагополучной семье надежды и мечты,

EN: Let me be the first to shake a helping hand.
RU: Позвольте мне быть первым, чтобы пожать руку помощи.

EN: Anybody brave enough to take a stand,
RU: Кто-нибудь достаточно храбр, чтобы занять позицию,

EN: I've knocked on every door, on every dead end street,
RU: Я постучал в дверь каждого на каждом dead конца улицы,

EN: Looking for forgiveness,
RU: Ищет прощения,

EN: what's left to believe?
RU: что остается верить?

EN: Ohhh, if there's one thing I hang onto,
RU: Да если есть одна вещь я повесить на,

EN: That gets me through the night.
RU: Что получает меня всю ночь.

EN: I ain't gonna do what I don't want to,
RU: Я не собираюсь делать то, что я не хочу,

EN: I'm gonna live my life.
RU: Я буду жить своей жизнью.

EN: Shining like a diamond, rolling with the dice,
RU: Сияет как алмаз, прокатки с кости,

EN: Standing on the ledge, I show the wind how to fly.
RU: Стоя на выступе, я покажу ветер, как летать.

EN: When the world gets in my face,
RU: Когда мир попадает в мое лицо,

EN: I say, Have A Nice Day.
RU: Я говорю, есть хороший день.

EN: Have A Nice Day.
RU: Хорошего дня.

EN: [Guitar Solo]
RU: [Гитара]

EN: Ohhh, if there's one thing I hang onto,
RU: Да если есть одна вещь я повесить на,

EN: That gets me through the night.
RU: Что получает меня всю ночь.

EN: I ain't gonna do what I don't want to,
RU: Я не собираюсь делать то, что я не хочу,

EN: I'm gonna live my life.
RU: Я буду жить мояжизнь.

EN: Shining like a diamond, rolling with the dice,
RU: Сияет как алмаз, прокатки с кости,

EN: Standing on the ledge, I show the wind how to fly.
RU: Стоя на выступе, я покажу ветер, как летать.

EN: When the world gets in my face,
RU: Когда мир попадает в мое лицо,

EN: I say, Have A Nice Day.
RU: Я говорю, есть хороший день.

EN: Have A Nice Day.
RU: Хорошего дня.

EN: Have A Nice Day.
RU: Хорошего дня.

EN: Have A Nice Day.
RU: Хорошего дня.

EN: Have A Nice Day.
RU: Хорошего дня.

EN: When The world keeps trying, to drag me down,
RU: Когда мир продолжает пробовать, чтобы перетащить меня вниз,

EN: I gotta raise my hands, I'm gonna stand my ground.
RU: Я должен поднять мои руки, я буду стоять на своем.

EN: Well I say, Have A Nice Day.
RU: Ну я говорю, есть хороший день.

EN: Have A Nice Day
RU: Хорошего дня

EN: Have A Nice Day
RU: Хорошего дня