Artist: 
Search: 
Bon Jovi - Blaze Of Glory lyrics (Japanese translation). | I wake up in the morning
, And I raise my weary head
, I got an old coat for a pillow
, And the...
05:53
video played 857 times
added 8 years ago
by XTCMan
Reddit

Bon Jovi - Blaze Of Glory (Japanese translation) lyrics

EN: I wake up in the morning
JA: 午前中で目を覚ます

EN: And I raise my weary head
JA: 私の疲れた頭を上げる

EN: I got an old coat for a pillow
JA: 私は枕の古いコートを持ってください。

EN: And the earth was last night's bed
JA: 地球は最後の夜のベッドと

EN: I don't know where I'm going
JA: 私が行く場所を知っていません。

EN: Only God knows where I've been
JA: 神のみぞ知る私がしてきた

EN: I'm a devil on the run
JA: 私はオンザラン悪魔

EN: A six gun lover
JA: 6 銃の恋人

EN: A candle in the wind
JA: 風にキャンドル

EN: When you're brought into this world
JA: いるこの世界に持って来られたとき

EN: They say you're born in sin
JA: 彼らは罪の中に生まれていると言う

EN: Well at least they gave me something
JA: まあ、少なくとも彼らは与えた私何か

EN: I didn't have to steal or have to win
JA: 私は didn't を盗むためにか勝つために持っています。

EN: Well they tell me that I'm wanted
JA: まあ彼ら教えてんですよ

EN: Yeah I'm a wanted man
JA: はい私は指名手配の男

EN: I'm colt in your stable
JA: 私は安定したコルト

EN: I'm what Cain was to Abel
JA: 私はカインはアベルにされました。

EN: Mister catch me if you can
JA: ミスターは私をキャッチすることができる場合

EN: I'm going down in a blaze of glory
JA: 栄光の炎でダウンをつもり

EN: Take me now but know the truth
JA: 今私を取るが、真実を知っています。

EN: I'm going down in a blaze of glory
JA: 栄光の炎でダウンをつもり

EN: Lord I never drew first
JA: 主は決して最初を描いた

EN: But I drew first blood
JA: しかし、最初の血を引いた

EN: I'm no one's son
JA: 私は誰の息子

EN: Call me young gun
JA: 私の若い銃を呼び出す

EN: You ask about my consience
JA: 私 consience について尋ねる

EN: And I offer you my soul
JA: 私の魂を提供

EN: You ask If I'll grow to be a wise man
JA: 賢明な人間であることが成長されるかどうかに言わせれば

EN: Well I ask if I'll grow old
JA: よく私はかどうか私は古い成長を求める

EN: You ask me if I known love
JA: あなたが私尋ねる場合知られている私の愛

EN: And what it's like to sing songs in the rain
JA: 雨の中で歌を歌うようなものだと

EN: Well,I've seen love come
JA: まあ、私は見てきました来て愛

EN: And I've seen it shot down
JA: ダウン ショットを見てきました

EN: I've seen it die in vain
JA: それは無駄に死ぬを見た

EN: Shot down in a blaze of glory
JA: 栄光の炎で撃墜します。

EN: Take me now but know the truth
JA: 今私を取るが、真実を知っています。

EN: 'Cause I'm going down in a blaze of glory
JA: 栄光の炎でつもりだって

EN: Lord I never drew first
JA: 主は決して最初を描いた

EN: But I drew first blood
JA: しかし、最初の血を引いた

EN: I'm the devil's son
JA: 私は悪魔の息子

EN: Call me young gun
JA: 私の若い銃を呼び出す

EN: Each night I go to bed
JA: それぞれの夜のベッドに行く

EN: I pray the Lord my soul to keep
JA: 維持する神様わたしの魂を祈る

EN: No I ain't looking for forgiveness
JA: いいえ赦しを見ていません。

EN: But before I'm six foot deep
JA: しかし、前に 6 フィート深いを午前

EN: Lord,I got to ask a favor
JA: 主よ、私は、支持をお願い

EN: And I'll hope you'll understand
JA: よを希望します理解します。

EN: 'Cause I've lived life to the fullest
JA: だって、最大限に人生を生きてきた

EN: Let the boy die like a man
JA: 男のように死ぬの男の子

EN: Staring down the bullet
JA: 弾丸を見つめ

EN: Let me make my final stand
JA: 私の最終スタンドを作ってみよう

EN: Shot down in a blaze of glory
JA: 栄光の炎で撃墜します。

EN: Take me now but know the truth
JA: 今私を取るが、真実を知っています。

EN: I'm going out in a blaze of glory
JA: 栄光の炎でアウトをつもり

EN: Lord I never drew first
JA: 主は決して最初を描いた

EN: But I drew first blood
JA: しかし、最初の血を引いた

EN: and I'm no one's son
JA: 私は自分の息子と

EN: Call me young gun
JA: 私の若い銃を呼び出す

EN: I'm a young gun
JA: 私は若い銃