Artist: 
Search: 
Bombay Bicycle Club - Shuffle lyrics (Japanese translation). | Weight is coming off
, Soaring high
, Pleading you to stay 
, Come Alive
, 
, Say you mean it, seal...
03:44
video played 359 times
added 6 years ago
Reddit

Bombay Bicycle Club - Shuffle (Japanese translation) lyrics

EN: Weight is coming off
JA: 重量を外れ

EN: Soaring high
JA: 高騰高

EN: Pleading you to stay
JA: 滞在する嘆願

EN: Come Alive
JA: 生きてくる

EN: Say you mean it, seal it up
JA: あなたはそれを意味、それを封印

EN: Say you wanna try
JA: しようとすると言う

EN: Say you haven’t had enough
JA: あなたは十分がなかったと言う

EN: Say you wanna
JA: あなたがそうしたいと言う

EN: Once you get the feeling
JA: 一度感じを得る

EN: It wants you back for more
JA: 戻ってほしい

EN: Says it's gonna heal again
JA: それをまた癒すって言ってください。

EN: You won’t make the call
JA: 呼び出しを行うことはありません。

EN: One step back, you’re leaving it
JA: 1 つのステップは戻って、それを残しています。

EN: But now it’s moving on
JA: しかし、今すぐにそれが動いています。

EN: Why won’t you believe in it
JA: なぜそれを信じることはありません。

EN: Until it’s gone
JA: それはなくなっているまで

EN: Fading out the light
JA: 光フェードアウト

EN: Softly saying
JA: そっと言う

EN: Get it out my mind
JA: 私の心を得る

EN: Anyway
JA: とにかく

EN: Say you mean it, seal it up
JA: あなたはそれを意味、それを封印

EN: Say you wanna try,
JA: しようとすると言う、

EN: Say you haven’t had enough
JA: あなたは十分がなかったと言う

EN: Say you wanna
JA: あなたがそうしたいと言う

EN: Once you get the feeling
JA: 一度感じを得る

EN: It wants you back for more
JA: 戻ってほしい

EN: It says it’s gonna heal again
JA: それは再び回復するということです。

EN: You won’t make the call
JA: 呼び出しを行うことはありません。

EN: One step back, you’re leaving it
JA: 1 つのステップは戻って、それを残しています。

EN: Now it’s moving on
JA: 今すぐにそれが動いています。

EN: Why won’t you believe in it
JA: なぜそれを信じることはありません。

EN: Until it’s gone
JA: それはなくなっているまで

EN: Once you get the feel of it
JA: 一度それに慣れる

EN: It wants you back for more
JA: 戻ってほしい

EN: Now it get’s ethereal
JA: それを得る今エーテルの

EN: Feet ain't on the floor
JA: 足を床にはないです。

EN: One step, like you needed it
JA: あなたのような 1 つのステップが必要

EN: Jumping at the wall
JA: 壁にジャンプ

EN: Why won’t you believe in it
JA: なぜそれを信じることはありません。

EN: Until it’s gone
JA: それはなくなっているまで

EN: You gave to me
JA: あなたがくれた

EN: All I know
JA: すべて私は知っています。

EN: I will stay here
JA: ここに滞在します。

EN: I will not go
JA: 私は行かない

EN: (x2)
JA: (2)

EN: Running out
JA: 実行しています。

EN: You can make it through it
JA: あなたはそれをすることができます。

EN: Running out
JA: 実行しています。

EN: you can make it all
JA: それはすべてをすることができます。

EN: Once you get the feeling
JA: 一度感じを得る

EN: It wants you back for more
JA: 戻ってほしい

EN: It says it’s gonna heal again
JA: それは再び回復するということです。

EN: You won’t make the call
JA: 呼び出しを行うことはありません。

EN: One step back, you’re leaving it
JA: 1 つのステップは戻って、それを残しています。

EN: Now it’s moving on
JA: 今それが動いています。上

EN: Why won’t you believe in it
JA: なぜそれを信じることはありません。

EN: Until it’s gone
JA: それはなくなっているまで

EN: Once you get the feel of it
JA: 一度それに慣れる

EN: It wants you back for more
JA: 戻ってほしい

EN: Now it get’s ethereal
JA: それを得る今エーテルの

EN: Feet ain't on the floor
JA: 足を床にはないです。

EN: One step, like you needed it
JA: あなたのような 1 つのステップが必要

EN: Jumping at the wall
JA: 壁にジャンプ

EN: Why won’t you believe in it
JA: なぜそれを信じることはありません。

EN: Until it’s gone
JA: それはなくなっているまで