Artist: 
Search: 
Bob Marley - Concrete Jungle lyrics (Bulgarian translation). | No sun will shine in my day today
, (No sun will shine.)
, The high yellow moon won't come out to...
04:15
video played 155 times
added 4 years ago
Reddit

Bob Marley - Concrete Jungle (Bulgarian translation) lyrics

EN: No sun will shine in my day today
BG: Не слънцето ще изгрее в моя ден днес

EN: (No sun will shine.)
BG: (Не слънцето ще изгрее.)

EN: The high yellow moon won't come out to play
BG: Високите жълти Луната няма да излезе да играе

EN: (Won't come out to play.)
BG: (Няма да дойде да играят.)

EN: Darkness has covered my light (and has changed,)
BG: Тъмнината е покрил моята светлина (и се е променило)

EN: And has changed my day into night
BG: И се е променило ми ден в нощта

EN: Now where is this love to be found, won't someone tell me?
BG: Каква е тази любов да се намерят, няма да кажеш на някой?

EN: 'Cause life, sweet life, must be somewhere to be found, yeah
BG: Защото животът, сладък живот, трябва да бъде някъде да се намери, да

EN: Instead of a concrete jungle where the livin' is hardest
BG: Вместо това на бетонна джунгла, където живея е най-трудното

EN: Concrete jungle, oh man, you've got to do your best, yeah.
BG: Бетонна джунгла, о човече, вие трябва да направите вашето най-добре, да.

EN: No chains around my feet, but I'm not free
BG: Без вериги около краката ми, но аз не съм свободен

EN: I know I am bound here in captivity
BG: Знам, че аз съм обвързан тук в плен

EN: And I've never known what happiness is and I've never known what sweet caress is
BG: И никога не познавам, какво щастие е и никога не познавам, каква сладка ласка е

EN: Still, I be always laughing like a clown
BG: Все пак аз винаги се смее като клоун

EN: Won't someone help me?
BG: Няма някой да ми помогне?

EN: Cause, sweet life, I've, I've got to pick myself from off the ground, yeah
BG: Причина, сладък живот, аз съм, аз трябва да си взема от лицето на земята, да

EN: In this here concrete jungle,
BG: В този тук бетонна джунгла,

EN: I say, what do you got for me now?
BG: Аз казвам, какво имаш ли за мен сега?

EN: Concrete jungle, oh, why won't you let me be now?
BG: Бетонна джунгла, о, защо няма да ми позволиш ли да бъде сега?

EN: I said life must be somewhere to be found, yeah
BG: Казах, че животът трябва да бъде някъде да се намери, да

EN: Instead of a concrete jungle, illusion, confusion
BG: Вместо бетонна джунгла, илюзия, объркване

EN: Concreate jungle, yeah
BG: Железобетонната джунгла, да

EN: Concrete jungle, you name it, we got it, concrete jungle now
BG: Бетонна джунгла, ти име, ние го, бетонна джунгла сега

EN: Concrete jungle, what do you got for me now
BG: Бетонна джунгла, какво имаш за мен сега