Artist: 
Search: 
Bob Marley - Burnin' And Lootin' lyrics (Japanese translation). | This morning I woke up in a curfew;
, O God, I was a prisoner, too - yeah!
, Could not recognize the...
04:15
video played 102 times
added 4 years ago
Reddit

Bob Marley - Burnin' And Lootin' (Japanese translation) lyrics

EN: This morning I woke up in a curfew;
JA: 今朝私は目が覚めたで夜間外出禁止;

EN: O God, I was a prisoner, too - yeah!
JA: 神は、あまりにもは、囚人をだった - はい !

EN: Could not recognize the faces standing over me;
JA: 私の上に立っている顔を認識できませんでした

EN: They were all dressed in uniforms of brutality. Eh!
JA: 彼らはすべて暴力の制服を着ていた。Chg

EN: How many rivers do we have to cross,
JA: どのように多くの河川は、交差するには

EN: Before we can talk to the boss? Eh!
JA: 前に私たちは上司に話すことができますか?Chg

EN: All that we got, it seems we have lost;
JA: 我々 が得たすべてが、それだ我々 は失っています。

EN: We must have really paid the cost.
JA: 私たちは本当にコストを支払っている必要があります。

EN: (That's why we gonna be)
JA: (だからこそ我々 になるだろう)

EN: Burnin' and a-lootin' tonight;
JA: バーニン ・ a ・ アンド ・ ルーティン今夜;

EN: (Say we gonna burn and loot)
JA: (我々 は燃焼し、略奪に行くと言う)

EN: Burnin' and a-lootin' tonight;
JA: バーニン ・ a ・ アンド ・ ルーティン今夜;

EN: (One more thing)
JA: (1 つのより多くの事)

EN: Burnin' all pollution tonight;
JA: バーニンすべて汚染今夜;

EN: (Oh, yeah, yeah)
JA: (ああ、はい、はい)

EN: Burnin' all illusion tonight.
JA: すべての幻想を今夜バーニン。

EN: Oh, stop them!
JA: ああ、それらを停止 !

EN: Give me the food and let me grow;
JA: 私に食べ物を与えるし、させて成長;

EN: Let the Roots Man take a blow.
JA: 根の男は打撃を取ることができます。

EN: All them drugs gonna make you slow now;
JA: それらをすべて薬の今になるあなたが遅い;

EN: It's not the music of the ghetto. Eh!
JA: ゲットーの音楽ではないです。Chg

EN: Weeping and a-wailin' tonight;
JA: 泣きながら、a-wailin' 今夜;

EN: (Who can stop the tears?)
JA: (人は、涙を停止できますか?)

EN: Weeping and a-wailin' tonight;
JA: 泣きながら、a-wailin' 今夜;

EN: (We've been suffering these long, long-a years!)
JA: (我々 苦しんでいるよこれらの長い、長い、年 !)

EN: Weeping and a-wailin' tonight
JA: 泣きながら、a-wailin' 今夜

EN: (Will you say cheer?)
JA: (応援を言うだろうか?)

EN: Weeping and a-wailin' tonight
JA: 泣きながら、a-wailin' 今夜

EN: (But where?)
JA: (しかし、どこですか?)

EN: Give me the food and let me grow;
JA: 私に食べ物を与えるし、させて成長;

EN: Let the Roots Man take a blow.
JA: 根の男は打撃を取ることができます。

EN: I must say: all them - all them drugs gonna make you slow;
JA: 私は言わなければならない: 遅い; するつもりそれらすべて - それらすべての薬

EN: It's not the music of the ghetto.
JA: ゲットーの音楽ではないです。

EN: We gonna be burning and a-looting tonight;
JA: 我々 になる燃焼と、-略奪今夜;

EN: (To survive, yeah!)
JA: (生き残るために、はい!)

EN: Burning and a-looting tonight;
JA: 燃焼とは-略奪今夜;

EN: (Save your baby lives)
JA: (あなた赤ちゃんの命を救う)

EN: Burning all pollution tonight;
JA: 今夜; すべての汚染を燃焼

EN: (Pollution, yeah, yeah!)
JA: (汚染、はい、はい !

EN: Burning all illusion tonight
JA: 今夜すべての幻想を燃焼

EN: (Lord-a, Lord-a, Lord-a, Lord!)
JA: (主は、主に、Lord-a、主 !)

EN: Burning and a-looting tonight;
JA: 燃焼とは-略奪今夜;

EN: Burning and a-looting tonight;
JA: 燃焼とは-略奪今夜;

EN: Burning all pollution tonight
JA: 今夜すべての汚染を燃焼