Artist: 
Search: 
BoA - Girls On Top lyrics (German translation). | Everyone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be
, 
, I feel you watching, my every...
04:55
video played 774 times
added 8 years ago
Reddit

BoA - Girls On Top (German translation) lyrics

EN: Everyone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be
DE: Jeder wird mir sagen, ich sollte sein, jemand, den ich nicht sein wollen

EN: I feel you watching, my every move,
DE: Ich fühle mich Sie gerade, meine jede Bewegung,

EN: The pressure's coming down on me
DE: Des Drucks auf mich herab

EN: (I'm much more than the girl next door you see)
DE: (Ich bin viel mehr als das Mädchen von nebenan, das Sie sehen)

EN: Don't you tell me what to do,
DE: Sie sagen Sie mir nicht was zu tun ist,

EN: Gonna make my decisions on my own
DE: Gonna meine Entscheidungen auf eigene Faust machen

EN: (Are you ready) 'Cause I'm ready to move up
DE: (Sind Sie bereit) Weil ich bereit bin, nach oben zu verschieben

EN: This is who I am so I just wanna be true to myself
DE: Dies ist, wer ich bin, so will ich nur true, um mich

EN: (That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
DE: (Das ist nur die Art und Weise ich mag es, nicht jemand anders werden wollen)

EN: If you could understand, why it's never enough
DE: Wenn Sie verstehen können, warum ist es nie genug

EN: (I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)
DE: (I 'm gonna make it happen, wer sagt, dass es kann nicht sein Mädchen an der Spitze)

EN: A pretty face, sexy waist, pearls and lace, everybody wants to have a taste
DE: Ein hübsches Gesicht, sexy Taille, Perlen und Spitzen, jeder möchte einen Geschmack haben

EN: Fake and superficial, it ain't what defines a perfect girl
DE: Fake und oberflächliche, it Ain't was definiert eine perfekte Mädchen

EN: Take the chance today, doesn't matter what they say about me anyway
DE: Nutzen Sie die Chance heute, spielt keine Rolle, was sie über mich sagen, auf jeden Fall

EN: (Get it up) I'll show you how (Get it up) Let's do it now
DE: (Aufstehen) Ich werde Ihnen zeigen, wie (Get it up) lassen Sie uns es tun jetzt

EN: It's the point of no return, there are lessons that you've got to learn
DE: Es ist der Point Of No Return, es gibt Lektionen, die Sie haben zu lernen

EN: Imma give it to ya, take it up higher
DE: Imma give it to ya, nehmen sie sie höher

EN: This is who I am so I just wanna be true to myself
DE: Dies ist, wer ich bin, so will ich nur true, um mich

EN: (That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
DE: (Das ist nur die Art und Weise ich mag es, nicht jemand anders werden wollen)

EN: If you could understand, why it's never enough
DE: Wenn Sie verstehen können, warum ist es nie genug

EN: (I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)
DE: (I 'm gonna make it happen, wer sagt, dass es kann nicht sein Mädchen an der Spitze)

EN: Everyone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be
DE: Jeder wird mir sagen, ich sollte sein, jemand, den ich nicht sein wollen

EN: I won't ever let them get me. Shake it like the way I like it
DE: Ich lassen immer sie mich nicht. Schütteln Sie sie wie die Art und Weise ich es mag

EN: Open up your mind, we can make it work if we take the time
DE: Öffnen Sie Ihren Geist, machen wir es funktionieren, wenn wir die Zeit nehmen

EN: To realize we're all the same inside
DE: Um zu erkennen sind wir alle gleich innerhalb

EN: You can't judge me by the way that I look on the exterior, no
DE: Man kann nicht mir durch die Art und Weise beurteilendass ich nicht auf das äußere aussehen

EN: I just can't take it anymore
DE: Ich kann nicht nur es mehr zu nehmen

EN: [RAP]
DE: [RAP]

EN: All my girls on top if you're feeling me, throw your hands up high yeah
DE: Alle meine Mädchen an der Spitze throw Wenn Sie mich sich fühlen your Hands up hoher ja

EN: (Go baby, girl rise up, throw your hands up, do you like that?)
DE: (Go Baby, Mädchen Aufstieg bis, throw your Hands up, tun Sie so?)

EN: Free your mind today, don't be afraid to take the lead yeah
DE: Free your Mind heute, scheuen Sie sich nicht, ja die Führung übernehmen

EN: (Go baby, go baby) Yeah
DE: (Gehen Sie Baby, Baby) Ja

EN: This is who I am so I just wanna be true to myself
DE: Dies ist, wer ich bin, so will ich nur true, um mich

EN: (That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
DE: (Das ist nur die Art und Weise ich mag es, nicht jemand anders werden wollen)

EN: If you could understand, why it's never enough
DE: Wenn Sie verstehen können, warum ist es nie genug

EN: (I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)
DE: (I 'm gonna make it happen, wer sagt, dass es kann nicht sein Mädchen an der Spitze)