Artist: 
Search: 
Blondie - Rapture Riders lyrics (German translation). | Riders on the storm
, Riders on the storm
, Into this house we're born
, Into this world we're...
04:02
video played 894 times
added 8 years ago
Reddit

Blondie - Rapture Riders (German translation) lyrics

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Into this house we're born
DE: In diesem Haus sind wir geboren

EN: Into this world we're thrown
DE: In diese Welt sind wir geworfen

EN: Like a dog without a bone
DE: Wie ein Hund ohne Knochen

EN: An actor out alone
DE: Ein Akteur alleine

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: There's a killer on the road
DE: Es ist ein Killer auf der Straße

EN: His brain is squirmin' like a toad
DE: Sein Gehirn ist squirmin'wie eine Kröte

EN: Take a long holiday
DE: Werfen Sie einen langen Urlaub

EN: Let your children play
DE: Lassen Sie Ihre Kinder spielen

EN: If ya give this man a ride
DE: Wenn ya geben diesen Menschen eine Fahrt

EN: Sweet memory will die
DE: Sweet Memory werden sterben

EN: Killer on the road, yeah
DE: Killer auf der Straße, yeah

EN: [Blondie]
DE: [Blondie]

EN: Fab Five Freddy told me everybody's fly
DE: Fab Five Freddy erzählte mir jedermanns fliegen

EN: DJ spinning I said "My My"
DE: DJ Spinnen Ich sagte:'My My"

EN: Flash is fast Flash is cool
DE: Flash ist schnell Flash ist cool

EN: Francois c'est pas flashe non due
DE: Francois C'est pas Flashe nicht durch

EN: And you don't stop sure shot
DE: Und Sie wollen nicht aufhören Sure Shot

EN: Go out to the parking lot
DE: Geh auf den Parkplatz

EN: And you get in your car and drive real far
DE: Und Sie erhalten in Ihrem Auto und fahren real weit

EN: And you drive all night and then you see a light
DE: Und Sie fahren die ganze Nacht und dann siehst du ein Licht

EN: And it comes right down and it lands on the ground
DE: Und es kommt hin und landet auf dem Boden

EN: And out comes the man from Mars
DE: Und heraus kommt der Mann vom Mars

EN: And you try to run but he's got a gun
DE: Und Sie versuchen zu laufen, aber er ist eine Waffe

EN: And he shoots you dead and he eats your head
DE: Und er schießt du tot und er isst den Kopf

EN: And then you're in the man from Mars
DE: Und dann bist du in der Mann vom Mars

EN: You go out at night eating cars
DE: Sie gehen nachts essen Autos

EN: You eat Cadillacs Lincolns too
DE: Sie essen Cadillacs Lincolns zu

EN: Mercurys and Subaru
DE: Mercurys und Subaru

EN: And you don't stop
DE: Und du weißt nicht stoppen

EN: You keep on eating cars
DE: Sie halten zu essen Autos

EN: Then when there's no more cars you go out at night
DE: Dann, wenn es keine Autos mehr Sie abends ausgehen

EN: And eat up bars where the people meet
DE: Und fressen Bars, in denen die Leute zu treffen

EN: Face to face
DE: Von Angesicht zu Angesicht

EN: Dance cheek to cheek
DE: Tanz Wange an Wange

EN: One to one
DE: Eins zu eins

EN: Man to man
DE: Von Mann zu Mann

EN: Dance toe to toe
DE: Dance Zehe bis Fuß

EN: Don't move too slow 'cause the man from Mars is through with cars
DE: Bewegen Sie sich nicht zu langsam weil der Mann vom Mars ist durch die mit dem Auto

EN: He's eating bars
DE: Er isst Bars

EN: Yeah wall to wall
DE: Yeah Wand zu Wand

EN: Door to door
DE: Von Tür zu Tür

EN: Hall to hall
DE: Halle zu Halle

EN: He's gonna eat 'em all
DE: Er ist gonna eat 'em all

EN: Rapture
DE: Entzücken

EN: Be pure
DE: Rein

EN: Take a tour through the sewer
DE: Machen Sie einen Rundgang durch die Kanalisation

EN: Don't strain your brain
DE: Nicht Stamm Ihr Gehirn

EN: Paint a train
DE: Paint einen Zug

EN: You'll be singing in the rain
DE: Du wirst im regen singen

EN: Said don't stop to the punk rock
DE: Said nicht dem Punk-Rock-Stopp

EN: [The Doors]
DE: [The Doors]

EN: Girl ya gotta love your man
DE: Girl ya gotta love your man

EN: Girl ya gotta love your man
DE: Girl ya gotta love your man

EN: Take him by the hand
DE: Nehmen Sie ihn bei der Hand

EN: Make him understand
DE: Machen ihn zu verstehen

EN: The world on you depends
DE: Die Welt von Ihnen abhängt

EN: Our life will never end
DE: Unser Leben wird niemals enden

EN: Gotta love your man, yeah
DE: Gotta love your man, yeah

EN: [Blondie]
DE: [Blondie]

EN: Well now you see what you wanna be
DE: Nun sehen Sie, was Sie sein wollen

EN: Just have your party on TV
DE: Gerade haben Sie Ihre Partei im Fernsehen

EN: Cause the man from Mars won't eat up bars where the TV's on
DE: Ursache der Mann vom Mars nicht auffressen Bars, in denen die TV-auf

EN: And now he's gone back up to space
DE: Und jetzt ist er wieder auf Platz gegangen

EN: where he won't have a hassle with the human race
DE: wo er keinen Ärger mit der menschlichen Rasse

EN: And you hip hop
DE: Und du hip hop

EN: And you don't stop
DE: Und du weißt nicht stoppen

EN: Just blast off sure shot
DE: Nur blast off Sure Shot

EN: Because the man from Mars stopped eating cars
DE: Weil der Mann vom Mars aufgehört zu essen Autos

EN: And eating bars
DE: Und Essen Bars

EN: And now he only eats guitars
DE: Und jetzt ist er nur isst Gitarren

EN: Get up!
DE: Steh auf!

EN: [The Doors]
DE: [The Doors]

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm

EN: Riders on the storm
DE: Riders on the Storm