Artist: 
Search: 
Blackstar - Fix Up lyrics (Spanish translation). | [Intro]
, I told you! Thought – the creation of new energy
, Yes, the creation of new energy and...
04:07
video played 75 times
added 6 years ago
Reddit

Blackstar - Fix Up (Spanish translation) lyrics

EN: [Intro]
ES: [Intro]

EN: I told you! Thought – the creation of new energy
ES: ¡Te lo dije! Pensamiento – la creación de nueva energía

EN: Yes, the creation of new energy and new beings
ES: Sí, la creación de nueva energía y nuevos seres

EN: What? Yes, brothers! I speak of movement, of creation, of making
ES: ¿Qué? Sí, hermanos! Hablar de movimiento, de la creación, de la fabricación de

EN: [Verse 1: Yasiin Bey]
ES: [Verso 1: Yasiin Bey]

EN: I resolve, me and mine involved
ES: Resolver, yo y los míos involucrados

EN: A lot of cats talk live, they ain’t live at all
ES: Un montón de gatos hablar directo, no son en absoluto

EN: Sideline check, hush when it’s time to ball
ES: Marginar a verificación, calla cuando es hora de bola

EN: Said you was in charge and all, why you front so hard?
ES: Dijo que estaba a cargo y todo, ¿por qué serás tan duro la pantalla?

EN: You could have a thousand rhymes, a thousand dimes
ES: Podrías tener 1 mil rimas, 1 mil monedas

EN: The house to shine, coupes on the routes recline
ES: La casa de brillar, coupes en las rutas de reclinación

EN: Be on Greenwich Mean, Beech Street, or Mountain time
ES: Estar en Greenwich significa, Beech Street o tiempo de la montaña

EN: But weigh it up, duke – your pound ain’t a ounce of mine
ES: Pero sopesar, Duque – tu libra no es una onza de mina

EN: You’re down for mine, ashy and ground for mine
ES: Estás abajo para minas, ceniza y tierra para los míos

EN: Yasiin so clear, true, pronounce divine
ES: Yasiin tan claro, es cierto, se pronuncia divina

EN: Pull down the blinds, shade them out or shine
ES: Baja las persianas, sombra hacia fuera o brillo

EN: Everything from Bangkok to Bucktown is mine
ES: Todo, desde Bangkok a Bucktown es mía

EN: Say Black Star, great things sprout the mind
ES: Decir Black Star, grandes cosas brotan de la mente

EN: Full moons and starry nights, new life and true light
ES: Las lunas llenas y las noches estrelladas, nueva vida y luz verdadera

EN: Desert flames and ancient names, cinematic classic frames
ES: Desierto de llamas y nombres antiguos, marcos clásicos cinematográficos

EN: Beautiful and fantastic things
ES: Cosas hermosas y fantásticas

EN: Like peace, equality; Allah see everything
ES: Paz, igualdad; Alá ver todo

EN: Don’t call it a comeback, I was home anyway
ES: No lo llaman una reaparición, que era casa de todos modos

EN: Ain’t mister measure for all any time we been away
ES: No señor medida por todos alguna vez nos ido

EN: Travelling man I carry home with me every day
ES: Hombre de viaje llevo casa conmigo todos los días

EN: Bey, slim body push heavy weight
ES: Bey, cuerpo delgado peso pesado de empuje

EN: Fix up look sharp, elevate
ES: Arreglar la mirada aguda, elevar

EN: And I don’t mean like Copperfield or David Blaine
ES: Y no me refiero a Copperfield o David Blaine

EN: We on solid ground and far above the clouds
ES: En tierra firme y muy por encima de las nubes

EN: Black Star
ES: Estrella negra

EN: [Verse 2: Talib Kweli]
ES: [Verso 2: Talib Kweli]

EN: The wait is over, or is it overweight
ES: La espera terminó, o essobrepeso

EN: The game is bloated, there’s no escape
ES: El juego está hinchado, no hay escapatoria

EN: They sub-standard, we substantial
ES: Ellos sub-estándar, nosotros substancial

EN: We got the great names, they got the love handles
ES: Tenemos los grandes nombres, tienen las manijas del amor

EN: We slimming down, trim the fat
ES: Estamos adelgazando, recorte la grasa

EN: Sit it down with all that chitter-chat
ES: Lo sienta con todas esa chitter-chat

EN: You talking this and that – simmer down
ES: Hablando de esto y lo otro – simmer

EN: Got my name in your mouth, spit it out, son
ES: Tengo mi nombre en tu boca, habla, hijo

EN: The music so powerful, use it to see the parallels
ES: La música tan poderosa, la usa para ver los paralelos

EN: I could make it rain but I make it plainer than Malcolm does
ES: Podría hacer lluvia pero que sea más sencillo que hace Malcolm

EN: Black Star, baby powder fresher than the talcum, yup
ES: Black Star, talco para bebés más fresco que el talco, sí

EN: People charged up, yup, we good with or without the plug
ES: Acusó a personas, sí, estamos bien con o sin el enchufe

EN: You doubted us, but you’re still hating – wow, I’m proud of ya!
ES: Dudaba de nosotros, pero está todavía odiando – vaya, estoy orgulloso de ti!

EN: Committed to your cause and it’s caused you to be a sourpuss
ES: Comprometido con su causa y ha causado que seas un amargado

EN: Ain’t a number that could measure your level of cowardice
ES: No es un número que podría medir su nivel de cobardía

EN: You Power Puff, you pale in comparison, don’t get out enough
ES: Power Puff, pálido en comparación, que no tienes suficiente

EN: Turn up the motherfuckers, the speakers ain't nearly loud enough
ES: Gire los cabrones, los altavoces no es lo suficientemente alto

EN: Black Star rocking it, Chaka would be proud of us
ES: Black Starlo oscilante, Chaka estaría orgulloso de nosotros

EN: You had enough, callous as shallow and narrow-mindedness
ES: Ya tienes suficiente, insensible como superficial y estrechez de miras

EN: Preparing for the battle, the shadows is where you finding us
ES: Preparando para la batalla, las sombras es donde usted nos encuentre

EN: You trying to bust – you synthetic as a designer drug
ES: ¿Tratas de busto – te sintético como una droga de diseño

EN: The populace is ignorant – thank you for reminding us
ES: La población es ignorante – gracias por recordarnos

EN: Separate myself from these rappers who hustle backwards
ES: Separarme de estos raperos que prisa hacia atrás

EN: Yup, zero property, laws of algebra
ES: Sí, cero propiedad, leyes de álgebra

EN: [Hook: Yasiin Bey] x2
ES: [Gancho: Yasiin Bey] x 2

EN: Fix up look sharp
ES: Arreglar atentos

EN: Black Star, good God
ES: Black Star, Dios

EN: And when the sky look dark
ES: Y cuando el cielo oscuro

EN: Shine a light, look ahead, look up
ES: Arrojar luz, mirar hacia adelante, ver

EN: [Verse 3: Yasiin Bey]
ES: [Verso 3: Yasiin Bey]

EN: Malcolm X and Marley Marl, the word of God, the work’s of art
ES: Malcolm X yMarley Marl, la palabra de Dios, la obra de arte

EN: Portraits of the brain and other unexplained phenomenon
ES: Retratos del cerebro y otro fenómeno inexplicable

EN: Shut down Babylon, smash all automaton
ES: Cerrar Babilonia, aplastar todo autómata

EN: Feel the beat, got 'em feeling geeked like it's Comic-Con
ES: Siente el ritmo, tengo sensación geeked como es Comic-Con

EN: Far from the hardy-har, more like a Tomahawk, rocket launch
ES: Lejos de la te ha preguntado, más como un Tomahawk, lanzamiento de cohete

EN: Ali right cross knock they choppers off
ES: Ali justo Cruz golpe que helicópteros de

EN: Kweli and Mr. Bey, fresh not from concentrate
ES: Kweli y Sr. Bey, frescas no de concentrado

EN: Looking very sharp today – thank you brother, Danke Schoen
ES: Hoy – te ves muy bien gracias a hermano, Danke Schoen

EN: Crowd working more than German engineering
ES: La muchedumbre trabajando más de ingeniería alemana

EN: And all the frequency they thought they hear the interference
ES: Y todos la frecuencia pensaron que escuchan la interferencia

EN: Flashes of the spirit
ES: Flashes del espíritu

EN: Seekers in the clearing
ES: Solicitantes en el claro

EN: They say that the tongue is the mirror of the heart so mirror mirror
ES: Dicen que la lengua es el espejo del corazón tan espejo espejo

EN: Look, in that window is a freedom fighter’s grandson
ES: Mira, en esa ventana es nieto de un combatiente de la libertad

EN: Fixed up looking sharp, automatic handgun
ES: Arreglado buscando pistola automática, agudo

EN: Look, parade, caravan, diplomat, degenerate
ES: Mira, desfile, caravana, diplomático, degenerada

EN: Messiah, pariah, the leader of the syndicate
ES: Mesías, paria, el líder del sindicato

EN: Peace treaty written in loophole penmanship
ES: Tratado de paz escrito en caligrafía Laguna

EN: Same rows, two sides, palaces and tenements
ES: Mismas filas, dos lados, palacios y viviendas

EN: Dispossesed made a noble owner of the lonely heart
ES: Dispossesed hizo un noble dueño de los corazones solitarios

EN: Peel apart, come together, come together, peel apart
ES: Pele aparte, se unen, se unen, pelar aparte

EN: Come together
ES: Se unen

EN: [Hook]
ES: [Hook]

EN: Fix up look sharp
ES: Arreglar atentos

EN: Black Star, good God
ES: Black Star, Dios

EN: And when the sky look dark
ES: Y cuando el cielo oscuro

EN: We shine light, look ahead, look up
ES: Podemos brillar la luz, mira adelante, mira

EN: Fix up look sharp
ES: Arreglar atentos

EN: Black Star, good God
ES: Black Star, Dios

EN: And when the sky look dark
ES: Y cuando el cielo oscuro

EN: Shine bright, so fresh and so clean, clean
ES: Brillan, tan fresco y tan limpian, limpio