Artist: 
Search: 
Black Eyed Peas - Where Is The Love lyrics (Portuguese translation). | What's wrong with the world mama?
, People living like aint got no mamas
, I think the whole worlds...
04:13
video played 1,835 times
added 6 years ago
Reddit

Black Eyed Peas - Where Is The Love (Portuguese translation) lyrics

EN: What's wrong with the world mama?
PT: O que há de errado com o mundo mamãe?

EN: People living like aint got no mamas
PT: Pessoas vivendo como não tenho mamas

EN: I think the whole worlds addicted to the drama
PT: Eu acho que o mundo todo se viciou no drama

EN: Only attracted to the things that bring you trauma
PT: Somente atraído pelas coisas que lhe trazer traumas

EN: Overseas yeah we tryin to stop terrorism
PT: Overseas sim nós tentando acabar com o terrorismo

EN: But we still got terrorists here livin
PT: Mas nós ainda temos terroristas vivendo aqui

EN: In the USA the big CIA the Bloodz and the Crips and the KKK
PT: Nos EUA, a CIA grande o Bloodz e os Crips e os KKK

EN: But if you only have love for your own race
PT: Mas se você só tem amor pela sua própria raça

EN: Then you only leave space to discriminate
PT: Então você apenas deixa espaço para a discriminação

EN: And to discriminate only generates hate
PT: E discriminar gera somente ódio

EN: And if you hatin you're bound to get irate
PT: E se você odiando você é obrigado a ficar irado

EN: Yeah madness is what you demonstrate
PT: Sim, a loucura é o que você

EN: And that's exactly how anger works and operates
PT: E é exatamente como a raiva funciona e opera

EN: You gotta have love just to set it straight
PT: Você tem que amar apenas para ser correto

EN: Take control of your mind and meditate
PT: Assuma o controle de sua mente e medite

EN: Let your soul gravitate to the love y'all
PT: Deixe sua alma gravitar para o amor y'all

EN: People killing people dying
PT: Pessoas matando, pessoas morrendo

EN: Children hurtin you hear them crying
PT: Crianças hurtin você ouvi-las chorando

EN: Can you practice what you preach
PT: Você pode praticar o que prega

EN: Would you turn the other cheek?
PT: Quer virar a outra face?

EN: Father Father Father help us
PT: Pai Pai Pai nos ajude

EN: Send some guidance from above
PT: Mande alguma orientação de cima

EN: Cause people got me got me questioning
PT: Porque as pessoas me tem me questionando

EN: Where is the love?(where is the lovex3)(the love2x)
PT: Onde está o amor? (Onde está o lovex3) (o love2x)

EN: It just ain't the same all ways have changed
PT: Ele só não é o mesmo todas as formas mudaram

EN: New days are strange is the world the insane?
PT: Os novos dias são estranhos é o mundo louco?

EN: If love and peace so strong
PT: Se o amor ea paz tão forte

EN: Why are there pieces of love that don't belong
PT: Porque há partes do amor que não pertencem

EN: Nations dropping bombs
PT: Nações lançando bombas

EN: Chemical gases filling lungs of little ones
PT: Gases químicos enchendo os pulmões de pequeninos

EN: With ongoing suffering
PT: Com sofrimento contínuo

EN: As the youth die young
PT: Como a juventude morre cedo

EN: So ask yourself is the loving really strong?
PT: Então, pergunte a si mesmo é o amor realmente forte?

EN: So I can ask myself really what is going wrong
PT: Então eu posso perguntar pra mim mesmo o que está errado

EN: With this world that we living in
PT: Com este mundo que estamos vivendo em

EN: People keep on giving in
PT: As pessoas continuam a dar em

EN: Makin wrong decisions
PT: Fazendo decisões erradas

EN: Only visions of them livin and
PT: Somente as visões deles vivendo e

EN: Not respecting each other
PT: Não respeitando uns aos outros

EN: Deny thy brother
PT: Negar o teu irmão

EN: The wars' going on but the reasons' undercover
PT: As guerras'acontecendo, mas as razões" à paisana

EN: The truth is kept secret
PT: A verdade é mantida em segredo

EN: Swept under the rug
PT: Varridos para debaixo do tapete

EN: If you never know truth
PT: Se você nunca sabe a verdade

EN: Then you never know love
PT: Então, você nunca sabe o amor

EN: Where's the love y'all?(I don't know)
PT: Onde está o amor de vocês? (Não sei)

EN: Where's the truth y'all?(I don't know)
PT: Onde está a verdade gente? (Não sei)

EN: Where's the love y'all?
PT: Onde está o amor de vocês?

EN: People killing people dying
PT: Pessoas matando, pessoas morrendo

EN: Children hurtin you hear them crying
PT: Crianças hurtin você ouvi-las chorando

EN: Can practice what you preach
PT: Pode praticar o que prega

EN: Would you turn the other cheek?
PT: Quer virar a outra face?

EN: Father father father help us
PT: Pai, pai, pai nos ajude

EN: Send some guidance from above
PT: Mande alguma orientação de cima

EN: Cause people got me got me questioning
PT: Porque as pessoas me tem me questionando

EN: Where is the love?(where is the lovex3)(the lovex2)
PT: Onde está o amor? (Onde está o lovex3) (o lovex2)

EN: I feel the weight of the world on my shoulder
PT: Eu sinto o peso do mundo sobre meu ombro

EN: As I'm getting older y'all people get colder
PT: Como eu estou envelhecendo vocês as pessoas ficam mais frias

EN: Most of us only care about money makin
PT: A maioria das pessoas só se preocupam com fazedora de dinheiro

EN: Selfishness got us followin the wrong direction
PT: Egoísmo nos faz seguir na direção errada

EN: Wrong information always shown by the media
PT: Informações erradas são sempre mostradas pela mídia

EN: Negative images is the main criteria
PT: Imagens negativas são os principais critérios

EN: Infecting their young minds faster than bacteria
PT: Infectando suas mentes jovens mais rápido do que as bactérias

EN: Kids wanna act like what the see in the cinema
PT: As crianças querem agir como o que ver no cinema

EN: Whatever happened to the values of humanity
PT: O que aconteceu com os valores da humanidade

EN: Whatever happened to the fairness and equality
PT: O que aconteceu com a justiça e igualdade

EN: Instead of spreading love, we're spreading anomosity
PT: Em vez de espalhar amor, nós estamos espalhando anomosity

EN: Lack of understanding, leading us away from unity
PT: Falta de compreensão, levando-nos longe da unidade

EN: That's the reason why sometimes I'm feeling under
PT: Essa é a razão pela qual às vezes eu estou me sentindo sob

EN: That's the reason why sometimes I'm feeling down
PT: Essa é a razão pela qual às vezes eu estou sentindo para baixo

EN: It's no wonder why sometimes I'm feeling under
PT: Não é de admirar porque às vezes eu estou me sentindo sob

EN: I gotta keep my faith alive, until love is found
PT: Eu tenho que manter minha fé viva, até que o amor é encontrado

EN: People killing people dying
PT: Pessoas matando, pessoas morrendo

EN: Children hurtin you hear them crying
PT: Crianças hurtin você ouvi-las chorando

EN: Can you practice what you preach
PT: Você pode praticar o que prega

EN: Would you turn the other cheek?
PT: Quer virar a outra face?

EN: Father Father Father help us
PT: Pai Pai Pai nos ajude

EN: Send some guidance from above
PT: Mande alguma orientação de cima

EN: Cause people got me got me questioning
PT: Porque as pessoas me tem me questionando

EN: Where is the love?(fade)
PT: Onde está o amor? (Fade)