Artist: 
Search: 
Black Eyed Peas - Meet Me Halfway lyrics (Spanish translation). | Ooh, I can't go any further than this
, Ooh, I want you so badly, it's my biggest wish
, 
, Cool, I...
04:51
video played 3,325 times
added 7 years ago
Reddit

Black Eyed Peas - Meet Me Halfway (Spanish translation) lyrics

EN: Ooh, I can't go any further than this
ES: Oh, no puedo ir más allá de esto

EN: Ooh, I want you so badly, it's my biggest wish
ES: Ooh, te quiero tan mal, es mi mayor deseo

EN: Cool, I spend my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
ES: Bueno, me paso mi tiempo sólo pensando, pensando, pensando 'combate que

EN: Every single day, yes I'm really missin', missin' you
ES: Todos los días, sí que estoy muy extrañando, extrañando que

EN: And all those things we used to, used to, used to do
ES: Y todas esas cosas que antes, antes, solía hacer

EN: Hey girl, what's up? It used to, used to be just me and you
ES: Oye chica, ¿qué pasa? Solía, que solía ser sólo yo y usted

EN: I spend my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
ES: Dedico mi tiempo sólo pensando, pensando, pensando 'combate que

EN: Every single day, yes I'm really missin', missin' you
ES: Todos los días, sí que estoy muy extrañando, extrañando que

EN: And all those things we used to, used to, used to do
ES: Y todas esas cosas que antes, antes, solía hacer

EN: Hey girl, what's up? Yo? What's up? What's up? What's up?
ES: Oye chica, ¿qué pasa? Yo? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?

EN: Can you meet me halfway, right at the borderline?
ES: ¿Puede mi encuentro a mitad de camino, justo en la frontera?

EN: That's where I'm gonna wait for you
ES: Ahí es donde voy a esperar por ti

EN: I'll be lookin' out night and day
ES: Voy a ser la noche mirando hacia fuera y el día

EN: Took my heart to the limit, and this is where I stay
ES: Tomó mi corazón hasta el límite, y aquí es donde me quedo

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
ES: Ooh, ooh, no puedo ir más allá de esto

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
ES: Ooh, ooh, te quiero tan mal, es mi único deseo

EN: Girl, I travel 'round the world and even sail the seven seas
ES: Chica, yo viajo'la vuelta al mundo e incluso navegar los siete mares

EN: Across the universe, I go to other galaxies
ES: Al otro lado del universo, me voy a otras galaxias

EN: Just tell me where to go, just tell me where you wanna meet
ES: Sólo dime dónde ir, sólo dime dónde quieres conocer

EN: I navigate myself, myself to take me where you be
ES: Me vaya, yo que me llevara en el que se

EN: 'Cause girl I want, I, I, I want you right now
ES: Porque te quiero niña, yo, yo, te quiero en este momento

EN: I travel uptown, town, I travel downtown
ES: Viajo ciudad alta de la ciudad, viajo el centro

EN: Wanna to have you around, 'round like every single day
ES: ¿Quieres que tienes alrededor,'redondo como todos los días

EN: I love you alway-way, I'll meet you halfway
ES: Te amo todos los días de ida, te voy a cumplir a mitad de camino

EN: Can you meet me halfway, right at the borderline?
ES: ¿Puede mi encuentro a mitad de camino, justo en la frontera?

EN: That's where I'm gonna wait for you
ES: Ahí es donde voy a esperar por ti

EN: I'll be lookin' out night and day
ES: Voy a ser la noche mirando hacia fuera y el día

EN: Took my heart to the limit, and this is where I stay
ES: Tomó mi corazón hasta el límite, y aquí es donde me quedo

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
ES: Ooh, ooh, no puedo ir más allá de esto

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
ES: Ooh, ooh, te quiero tan mal, es mi único deseo

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
ES: Ooh, ooh, no puedo ir más allá de esto

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
ES: Ooh, ooh, te quiero tan mal, es mi único deseo

EN: Let's walk the bridge to the other side, just you and I
ES: Vamos a recorrer el puente hacia el otro lado, sólo tú y yo

EN: (Just you and I)
ES: (Sólo tú y yo)

EN: I will fly, fly the skies for you and I
ES: Voy a volar, volar los cielos para que usted y yo

EN: (For you and I)
ES: (Para que tú y yo)

EN: I will try until I die for you and I
ES: Voy a intentar hasta que me muera para que usted y yo

EN: For you and I, for, for, for you and I
ES: Para que usted y yo, por, para, para que usted y yo

EN: For, for, for you and I, for, for you and I
ES: Para, para, para que usted y yo, ya que, para usted y yo

EN: (For you and I)
ES: (Para que tú y yo)

EN: Can you meet me halfway?
ES: ¿Puede mi encuentro a mitad de camino?

EN: Can you meet me halfway?
ES: ¿Puede mi encuentro a mitad de camino?

EN: Can you meet me halfway?
ES: ¿Puede mi encuentro a mitad de camino?

EN: Can you meet me halfway?
ES: ¿Puede mi encuentro a mitad de camino?

EN: Meet me halfway, right at the borderline
ES: Nos vemos a mitad de camino, justo en la frontera

EN: That's where I'm gonna wait for you
ES: Ahí es donde voy a esperar por ti

EN: I'll be lookin' out night and day
ES: Voy a ser la noche mirando hacia fuera y el día

EN: Took my heart to the limit, and this is where I stay
ES: Tomó mi corazón hasta el límite, y aquí es donde me quedo

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
ES: Ooh, ooh, no puedo ir más allá de esto

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
ES: Ooh, ooh, te quiero tan mal, es mi único deseo

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
ES: Ooh, ooh, no puedo ir más allá de esto

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
ES: Ooh, ooh, te quiero tan mal, es mi único deseo