Artist: 
Search: 
Black Eyed Peas - Meet Me Halfway lyrics (Japanese translation). | Ooh, I can't go any further than this
, Ooh, I want you so badly, it's my biggest wish
, 
, Cool, I...
04:51
video played 3,316 times
added 7 years ago
Reddit

Black Eyed Peas - Meet Me Halfway (Japanese translation) lyrics

EN: Ooh, I can't go any further than this
JA: ああ、私はこれ以上行くことができない

EN: Ooh, I want you so badly, it's my biggest wish
JA: ああ、私はひどくて欲しい、それが私の最大の願いはだ

EN: Cool, I spend my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
JA: クール、私は、'のthinkin、ただのthinkinのthinkin'試合を自分の時間を過ごすこと

EN: Every single day, yes I'm really missin', missin' you
JA: 一日一日は、はい私は'を、ミッシンを本当にミッシンていること

EN: And all those things we used to, used to, used to do
JA: そして、これらすべてのこと我々が行うために使用に使用されるために使用

EN: Hey girl, what's up? It used to, used to be just me and you
JA: ちょっと女の子が、最大何ですか?それはちょうど私とあなたになるように使用されるために使用

EN: I spend my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
JA: 私は、'のthinkin、ただのthinkinのthinkin'試合を自分の時間を過ごすこと

EN: Every single day, yes I'm really missin', missin' you
JA: 一日一日は、はい私は'を、ミッシンを本当にミッシンていること

EN: And all those things we used to, used to, used to do
JA: そして、これらすべてのこと我々が行うために使用に使用されるために使用

EN: Hey girl, what's up? Yo? What's up? What's up? What's up?
JA: ちょっと女の子が、最大何ですか?ヨ?何が起こっているの?何が起こっているの?何が起こっているの?

EN: Can you meet me halfway, right at the borderline?
JA: あなたが境界線を右に、途中で私に会うことはできますか?

EN: That's where I'm gonna wait for you
JA: それは私があなたを待ってやるところです

EN: I'll be lookin' out night and day
JA: 私はのlookin'アウト昼と夜だろう

EN: Took my heart to the limit, and this is where I stay
JA: 限界まで私の心を取って、これは私が滞在場所です

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
JA: Oohのoohの、私はこれ以上行くことができない

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
JA: Oohのoohの、私はそんなに悪いことをする、それが私の唯一の願いはだ

EN: Girl, I travel 'round the world and even sail the seven seas
JA: 女の子、私は旅行のラウンドは世界でも七海を航海する

EN: Across the universe, I go to other galaxies
JA: 宇宙を渡って、私は他の銀河に行く

EN: Just tell me where to go, just tell me where you wanna meet
JA: ただ単にあなたが出会いを求めてどこにあるか教えて、どこへ行く方法を教えて

EN: I navigate myself, myself to take me where you be
JA: 私はあなたがここで自分が私を連れて、自分をナビゲートする

EN: 'Cause girl I want, I, I, I want you right now
JA: だって女の子私は、私は、今すぐにしたい場合

EN: I travel uptown, town, I travel downtown
JA: 私は山の手町を旅行、私はダウンタウンに移動

EN: Wanna to have you around, 'round like every single day
JA: '、毎日のようにラウンドをして欲しいを周りにいて

EN: I love you alway-way, I'll meet you halfway
JA: 私はあなたになかれ方向を愛し、私はあなたを途中で会いましょう。

EN: Can you meet me halfway, right at the borderline?
JA: あなたが境界線を右に、途中で私に会うことはできますか?

EN: That's where I'm gonna wait for you
JA: それは私があなたを待ってやるところです

EN: I'll be lookin' out night and day
JA: 私はのlookin'アウト昼と夜だろう

EN: Took my heart to the limit, and this is where I stay
JA: 限界まで私の心を取って、これは私が滞在場所です

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
JA: Oohのoohの、私はこれ以上行くことができない

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
JA: Oohのoohの、私はそんなに悪いことをする、それが私の唯一の願いはだ

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
JA: Oohのoohの、私はこれ以上行くことができない

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
JA: Oohのoohの、私はそんなに悪いことをする、それが私の唯一の願いはだ

EN: Let's walk the bridge to the other side, just you and I
JA: 、さんは反対側に橋を歩いてみましょうちょうどあなたと私

EN: (Just you and I)
JA: (ちょうどあなたと私)

EN: I will fly, fly the skies for you and I
JA: 私はあなたと私の空を飛ぶ、飛ぶ

EN: (For you and I)
JA: (あなたと私の場合)

EN: I will try until I die for you and I
JA: 私はあなたと私のために死ぬまで、私がしようとする

EN: For you and I, for, for, for you and I
JA: あなたと私のためのあなたと私のために、とは、

EN: For, for, for you and I, for, for you and I
JA: のためには、あなたと私のための、あなたと私のための

EN: (For you and I)
JA: (あなたと私の場合)

EN: Can you meet me halfway?
JA: あなたは私を途中で会うことはできますか?

EN: Can you meet me halfway?
JA: あなたは私を途中で会うことはできますか?

EN: Can you meet me halfway?
JA: あなたは私を途中で会うことはできますか?

EN: Can you meet me halfway?
JA: あなたは私を途中で会うことはできますか?

EN: Meet me halfway, right at the borderline
JA: 右の境界線で、途中で私に会い

EN: That's where I'm gonna wait for you
JA: それは私があなたを待ってやるところです

EN: I'll be lookin' out night and day
JA: 私はのlookin'アウト昼と夜だろう

EN: Took my heart to the limit, and this is where I stay
JA: 限界まで私の心を取って、これは私が滞在場所です

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
JA: Oohのoohの、私はこれ以上行くことができない

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
JA: Oohのoohの、私はそんなに悪いことをする、それが私の唯一の願いはだ

EN: Ooh, ooh, I can't go any further than this
JA: Oohのoohの、私はこれ以上行くことができない

EN: Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
JA: Oohのoohの、私はそんなに悪いことをする、それが私の唯一の願いはだ