Artist: 
Search: 
Big and Rich - Save A Horse (Ride A Cowboy) lyrics (German translation). | [Intro]
, DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAAAAA
, DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM,...
03:23
video played 2,400 times
added 6 years ago
by shefff
Reddit

Big and Rich - Save A Horse (Ride A Cowboy) (German translation) lyrics

EN: [Intro]
DE: [Intro]

EN: DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAAAAA
DE: DUM-DE-DE-DUM, DE DE-DUM DE DE-DUM-DAA-DAAAAA

EN: DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAA-DAA-DAA-DAAAA!
DE: DUM-DE-DE-DUM, DE-DE-DUM-DE-DE-DUM, DE-DAA-DAA-DAA-DAA-DAAAA!

EN: Well, I walk into the room
DE: Na ja, gehe ich in den Raum

EN: Passing out hundred dollar bills
DE: Weitergabe von hundert-Dollar-Scheine

EN: And it kills and it thrills like the horns on my Silverado grill
DE: Und es tötet und es begeistert, wie die Hörner auf meinem Grill Silverado

EN: And I buy the bar a double round of crown
DE: Und ich kaufe der Bar eine zweite Runde von Krone

EN: And everybody's getting down
DE: Und jeder wird immer nach unten

EN: An' this town ain't never gonna be the same.
DE: Und so wird diese Stadt nie gleich sein.

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: Cause I saddle up my horse
DE: Ursache, die ich auf mein Pferd Sattel

EN: and I ride into the city
DE: und ich fahre in die Stadt

EN: I make a lot of noise
DE: Ich mache eine Menge Lärm

EN: Cause the girls
DE: Dazu führen, dass die Mädchen

EN: They are so pretty
DE: Sie sind so hübsch

EN: Riding up and down Broadway
DE: Reiten auf und ab Broadway

EN: on my old stud Leroy
DE: auf meinem alten Gestüt Leroy

EN: And the girls say
DE: Und die Mädchen sagen

EN: Save a horse, ride a cowboy.
DE: Speichern Sie ein Pferd, Reiten Sie einen Cowboy zu.

EN: Everybody says
DE: Jeder sagt

EN: Save a horse, Ride a cowboy
DE: Speichern Sie ein Pferd, Reiten einen Cowboy zu

EN: Well I don't give a dang about nothing
DE: Nun geben ich ein Dang nichts nicht.

EN: I'm singing and Bling- Blanging
DE: Ich bin singen und Bling - Blanging

EN: While the girls are drinking
DE: Während die Mädchen trinken

EN: Long necks down!
DE: Lange Hälse hinunter!

EN: And I wouldn't trade ol' Leroy
DE: Und ich würde nicht tauschen, ol ' Leroy

EN: or my Chevrolet for your Escalade
DE: oder mein Chevrolet für Ihre Escalade

EN: Or your freak parade
DE: Oder Ihre Freak-parade

EN: I'm the only John Wayne left in this town
DE: Ich bin der einzige John Wayne Willen in dieser Stadt

EN: And I saddle up my horse
DE: Und ich mein Pferd satteln

EN: and I ride into the city
DE: und ich fahre in die Stadt

EN: I make a lot of noise
DE: Ich mache eine Menge Lärm

EN: Cause the girls
DE: Dazu führen, dass die Mädchen

EN: They are so pretty
DE: Sie sind so hübsch

EN: Riding up and down Broadway
DE: Reiten auf und ab Broadway

EN: on my old stud Leroy
DE: auf meinem alten Gestüt Leroy

EN: And the girls say
DE: Und die Mädchen sagen

EN: Save a horse, ride a cowboy.
DE: Speichern Sie ein Pferd, Reiten Sie einen Cowboy zu.

EN: Everybody says
DE: Jeder sagt

EN: Save a horse, Ride a cowboy
DE: Speichern Sie ein Pferd, Reiten einen Cowboy zu

EN: [Spoken:]
DE: [Gesprochen:]

EN: I'm a thourough-bred
DE: Ich bin eine gründliche gezüchtet

EN: that's what she said
DE: Das ist, was sie gesagt hat

EN: in the back of my truck bed
DE: hinten in meinem LKW-Bett

EN: As I was gettin' buzzed on suds
DE: Wie ich immer war "summte auf Schaum

EN: Out on some back country road.
DE: Draußen unterwegs einige Hinterland.

EN: We where flying high
DE: Wir bei Höhenflug

EN: Fine as wine, having ourselves a big and rich time
DE: Fein wie Wein,haben uns eine große und reiche-Zeit

EN: And I was going, just about as far as she'd let me go.
DE: Und ich wollte gerade so weit, wie sie mich gehen lassen würde.

EN: But her evaluation
DE: Aber ihre Bewertung

EN: of my cowboy reputation
DE: Mein Cowboy-Ruf

EN: Had me begging for salvation
DE: Hatte mich nach Erlösung betteln

EN: all night long
DE: den ganzen Abend

EN: So I took her out giggin frogs
DE: Also habe ich ihr giggin Frösche

EN: Introduced her to my old bird dog
DE: Führte sie in mein alter Vogel-Hund

EN: And sang her every Wilie Nelson song I could think of
DE: Und sang ihr jedes Wilie Nelson-Lied, das ich denken konnte

EN: And we made love
DE: Und wir machten Liebe

EN: And I saddled up my horse
DE: Und ich mein Pferd gesattelt

EN: and I ride into the city
DE: und ich fahre in die Stadt

EN: I make a lot of noise
DE: Ich mache eine Menge Lärm

EN: Cause the girls
DE: Dazu führen, dass die Mädchen

EN: They are so pretty
DE: Sie sind so hübsch

EN: Riding up and down Broadway
DE: Reiten auf und ab Broadway

EN: on my old stud Leroy
DE: auf meinem alten Gestüt Leroy

EN: And the girls say
DE: Und die Mädchen sagen

EN: Save a horse, ride a cowboy.
DE: Speichern Sie ein Pferd, Reiten Sie einen Cowboy zu.

EN: Everybody says
DE: Jeder sagt

EN: Save a horse, Ride a cowboy
DE: Speichern Sie ein Pferd, Reiten einen Cowboy zu

EN: What? What?
DE: Was? Was?

EN: Save A Horse Ride A Cowboy
DE: Speichern ein Pferd Reiten einen Cowboy

EN: Everybody says
DE: Jeder sagt

EN: Save a Horse Ride a cowboy.
DE: Speichern Sie einen Ausritt einen Cowboy.