Artist: 
Search: 
Big Boi - Follow Us (feat. Vonnegutt) lyrics (French translation). | [Big Boi]
, With one stroke of the pen I tune in to your satellite radio
, or FM station; I've been...
03:37
video played 473 times
added 7 years ago
Reddit

Big Boi - Follow Us (feat. Vonnegutt) (French translation) lyrics

EN: [Big Boi]
FR: [Big Boi]

EN: With one stroke of the pen I tune in to your satellite radio
FR: Avec un trait de plume, je brancher sur votre radio par satellite

EN: or FM station; I've been patiently waitin, to weigh in
FR: ou d'une station FM, j'ai été patiemment waitin, de peser

EN: Been under construction for two years
FR: Été en construction pendant deux ans

EN: But now it's 'bout that time I double-dutch my way in
FR: Mais maintenant, c'est 'bout de temps que je double-néerlandais ma façon

EN: Left foot, right foot, steppin over biters
FR: pied gauche, pied droit, Steppin plus mordeurs

EN: It's like the game is haunted cause there's so many ghostwriters
FR: C'est comme le jeu est hanté car il n'y a ghostwriters tant

EN: Me, see I'm a lifer with supply that may seem endless
FR: Moi, voyez, je suis un condamné à perpétuité avec l'offre qui peut sembler sans fin

EN: Straight rider like a biker on a chopper with a hitlist
FR: coureur droite comme un motard sur un chopper avec une liste de résultats

EN: Witness, the nigga that spit that vicious
FR: Témoin, le mec qui crachent que vicieux

EN: Pitbull attack shit when it comes to this rap shit
FR: shit attaque Pitbull quand il s'agit de cette merde de rap

EN: ... Daddy Fat Sax (bitch) follow us
FR: ... Daddy Fat Sax (bitch) nous suivre

EN: [Chorus 2X: Neil Garrard]
FR: [Refrain 2X: Garrard Neil]

EN: Follow us, now
FR: Suivez-nous, maintenant

EN: Try to all the way, now
FR: Essayez de tout le chemin, maintenant

EN: It's not another let, down
FR: Il ne s'agit pas d'un autre laissez, en baisse de

EN: Got somethin to say, right now
FR: quelque chose chose à dire, en ce moment

EN: [Big Boi]
FR: [Big Boi]

EN: I know some of y'all done wrote a nigga off
FR: Je sais que certains de y'all fait écrit un mec hors

EN: Like the leases on these cars and these homes you niggaz thought
FR: Comme les baux sur ces voitures et ces maisons que vous niggaz pensée

EN: you stayed in, with so many bosses why are they still
FR: vous séjourné, avec des patrons tellement pourquoi ils sont toujours

EN: layin niggaz off they job? Nigga for real
FR: niggaz layin off ils emploi? Nigga pour de vrai

EN: Gon' give a nigga a gig then
FR: Gon 'donner un mec puis un concert

EN: Help a brother get up out this pigpen
FR: Aidez un frère se lever cette porcherie

EN: But nobody wants to keep it pimpin or 110
FR: Mais personne ne veut tenir pimpin ou 110

EN: So with this pen I begin to illustrate from within, boy (boy)
FR: Donc, avec ce stylo que je commence à illustrer de l'intérieur, garçon (garçon)

EN: [Neil Garrard]
FR: [Garrard Neil]

EN: Paint a pretty picture like I'm chillin with my friends
FR: Brossent un tableau assez que je suis avec mes amis Découvre

EN: Everybody's got a pocket full of ends to spend
FR: Tout le monde a les poches pleines de bouts de dépenser

EN: [Big Boi]
FR: [Big Boi]

EN: See Picasso couldn't blend, put it all together or fit in
FR: Voir Picasso ne pouvait pas mélanger, mettre ça ensemble ou s'inscrivant dans

EN: I'm like a crocodile walkin 'round with alligator skin
FR: Je suis comme autour d'un walkin crocodile avec la peau d'alligator

EN: Yes I'm is, the product of the ghetto where I lived
FR: Oui je suis est le produit du ghetto où j'ai vécu

EN: Call me Spongebob boy (boy) soaked up game as a little bitty kid
FR: Appelez-moi garçon Spongebob (garçon) absorbé jeu comme un petit enfant bitty

EN: And never been a lame, before the fame I was the shit
FR: Et jamais été un boiteux, avant la gloire, je a été la merde

EN: And now I'm just Big, ya dig?
FR: Et maintenant je suis juste Big, tu piges?

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: [Neil Garrard]
FR: [Garrard Neil]

EN: Why don't you come and find out
FR: Pourquoi ne pas venir découvrir

EN: What this is all, about
FR: Que tout cela est, à environ

EN: I, will only say this once
FR: I, ne le dis une fois

EN: So, come and follow us
FR: Alors, venez et suivez-nous

EN: [Big Boi]
FR: [Big Boi]

EN: See we not even gonna play with 'em either
FR: nous ne voyons pas même va jouer avec le tag 'em soit

EN: We gon' la-la-lay it down every fuckin time we see 'em
FR: On va la-la-il fixer à chaque fois que nous voyons fuckin 'em

EN: Make the club get crunk, yea, we them type of people
FR: Faire le club Get Crunk, oui, nous les type de personnes

EN: But wait, it's not a sequel, no wait, it's BB's prequel
FR: Mais attendez, ce n'est pas une suite, sans attendre, il prequel de BB

EN: The beginnin before the beginnin, spend it how you spend it
FR: Le debut de l'avant beginnin, consacrez-vous comment le dépenser

EN: Then, if you sell dope nigga stack it when you get it
FR: Alors, si vous vendez dope nigga pile quand vous l'aurez

EN: Can't trick it, or spend it until it's gone
FR: Impossible de le tromper, ou le dépenser jusqu'à ce qu'elle disparaisse

EN: That's slippery business holmes, gon' get you a business loan
FR: C'est holmes affaires glissante, vas vous obtenir un prêt commercial

EN: C'mon!
FR: C'mon!

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: [Outro: Big Rube]
FR: [Outro: Big Rube]

EN: Now I lay you niggaz down
FR: Maintenant, je vous poser niggaz vers le bas

EN: You already sleep so bitch rest in eternal peace
FR: Vous avez déjà le sommeil reste chienne alors dans la paix éternelle

EN: You still scared of the Boogeyman?
FR: Vous avez encore peur du Boogeyman?

EN: I know you hatin but you know you was a 'Kast and a Goodie fan
FR: Je sais que vous Hatin, mais vous savez que vous a été un «Kast et un ventilateur Goodies

EN: Ain't no night light, it's light's out
FR: N'est-ce pas pas de lumière la nuit, c'est à la lumière de

EN: I put these lyrics up your ass so far you never get the mic out
FR: J'ai mis ces paroles dans le cul pour autant que vous n'avez jamais sortir le micro

EN: I know who you wanna sound like
FR: Je sais qui tu veux ressembler à

EN: With that Fruity Loop bullshit, fuck nigga night-night
FR: Avec ces conneries Fruity Loop, la nuit fuck nigga-nuit