Artist: 
Search: 
Beyonce - Resentment (Lyrics On Screen) lyrics (Spanish translation). | I wish I could believe you, then I'd be alright
, But now everything you told me really don't...
04:40
video played 2,360 times
added 5 years ago
Reddit

Beyonce - Resentment (Lyrics On Screen) (Spanish translation) lyrics

EN: I wish I could believe you, then I'd be alright
ES: Ojalá te pudiera creer, entonces estaría bien

EN: But now everything you told me really don't apply
ES: Pero ahora todo lo que me dijiste no aplicar

EN: To the way I feel inside,
ES: A la manera que me siento por dentro,

EN: loving you was easy once upon a time
ES: amarte fue fácil una vez

EN: But now my suspicions of you have multiplied
ES: Pero ahora mis sospechas de se han multiplicado

EN: and its all because you lied,
ES: y todo porque me mentiste,

EN: I only give you a hard time,
ES: Sólo te doy un mal rato,

EN: cause I can't go on and pretend like,
ES: causa no puedo seguir y fingir,

EN: I haven't tried to forget this,
ES: No he tratado de olvidar esto,

EN: but I'm much too full of resentment
ES: Pero estoy mucho muy lleno de resentimiento

EN: Just can't seem to get over
ES: No parecen terminar

EN: the way you hurt me
ES: la forma en que me hiciste daño

EN: I dont know how you gave another who didn't mean a thing
ES: No sé cómo le diste a otro que no quiere decir nada

EN: the very thing you gave to me
ES: lo que me diste

EN: I thought I could forgive you and I know you've changed
ES: Pensé que te perdonara y sé que has cambiado

EN: as much as I wanna trust you I know it ain't the same
ES: tanto como yo quiero confiar en ti sé que no es lo mismo

EN: and it's all because you lied
ES: y todo esto es porque has mentido

EN: I only give you a hard time,
ES: Sólo te doy un mal rato,

EN: cause I cant go on and pretend like,
ES: causa no puedo seguir y fingir,

EN: I havn't tried to forget this,
ES: Havn't trató de olvidar esto,

EN: but I'm much too full of resentment
ES: Pero estoy mucho muy lleno de resentimiento

EN: I may never understand why
ES: Yo no puedo entender por qué

EN: I'm doing the best that i can and
ES: Estoy haciendo lo mejor que pueda y

EN: I tried and I tried to forget this
ES: He probado y he tratado de olvidar esto

EN: I'm much too full of resentment
ES: Estoy mucho muy lleno de resentimiento

EN: I'll always remember feeling like I was no good
ES: Siempre recordaré a sentir que no era bueno

EN: like I couldn't do it for you, like your mistress could,
ES: como no lo haría por ti, como tu amante,

EN: and it's all because you lied
ES: y todo esto es porque has mentido

EN: Loved you more than ever,
ES: Te amaba más que nunca,

EN: More than my own life,
ES: Más que mi propia vida,

EN: The best part of me I gave you
ES: La mejor parte de mí que te di

EN: It was sacrificed
ES: Fue sacrificado

EN: and it's all because you lied
ES: y todo esto es porque has mentido

EN: I only give you a hard time,
ES: Sólo te doy un mal rato,

EN: cause I cant go on and pretend like,
ES: causa no puedo seguir y fingir,

EN: I tried and I tried to forget this
ES: He probado y he tratado de olvidar esto

EN: but I'm too damn full of resentment
ES: Pero también estoy muy lleno de resentimiento

EN: I know she was attractive but I was here first
ES: YOera atractiva, pero yo estaba primero

EN: I been riding with you for 6 years
ES: Fui a caballo con usted durante 6 años

EN: why did I deserve
ES: ¿por qué merezco

EN: to be treated this way by you
ES: para ser tratado de esta manera por usted

EN: I know you prolly thinking
ES: Sé que probablemente pensando

EN: Whats up wit "B"
ES: Whats up wit "B"

EN: I been crying too long
ES: Llorado demasiado

EN: what did you do to me
ES: ¿Qué hizo para mí

EN: I use to be so strong
ES: Solía ser tan fuerte

EN: now you took my soul
ES: Ahora te llevaste mi alma

EN: I'm crying can't stop crying
ES: Estoy llorando no deja de llorar

EN: can't stop crying
ES: No deja de llorar

EN: You could've told me
ES: Me contaste

EN: you wasn't happy
ES: Usted no es feliz

EN: I know you didn't wanna hurt me
ES: Sé que no querías hacerme daño

EN: but look what you done, done to me now
ES: Pero mira lo que has hecho, ahora que me hecho

EN: I gotta look at her in her eyes (you lied)
ES: Tengo que mirarla en los ojos (mentiste)

EN: and see she's had half of me (you lied)
ES: y veo que ha tenido la mitad de mí (que mentiste)

EN: How could you lie
ES: ¿Cómo has podido mentir