Artist: 
Search: 
Ben Howard - Keep Your Head Up lyrics (Spanish translation). | I spent my time, watching
, The spaces that have grown between us.
, And I cut my mind on second...
03:54
video played 1,113 times
added 6 years ago
by XTCMan
Reddit

Ben Howard - Keep Your Head Up (Spanish translation) lyrics

EN: I spent my time, watching
ES: Pasé mi tiempo, viendo

EN: The spaces that have grown between us.
ES: Los espacios que han crecido entre nosotros.

EN: And I cut my mind on second best,
ES: Y cortar mi mente el segundo mejor,

EN: Oh the scars that come with the greenness.
ES: Ah las cicatrices vienen con el verdor.

EN: And I gave my eyes to the boredom,
ES: Y dio mis ojos para el aburrimiento,

EN: Still the seabed wouldn't let me in.
ES: Todavía los fondos marinos no me deja.

EN: And I try my best to embrace the darkness
ES: Y yo intento que mi mejor abrazar la oscuridad

EN: In which I swim.
ES: En el que nado.

EN: Now walking back, down this mountain,
ES: Ahora caminando hacia atrás, esta montaña,

EN: The strength of a turnin' tide.
ES: La fuerza de una marea turnin'.

EN: Oh the wind so soft, at my skin,
ES: Oh el viento tan suave, en mi piel,

EN: Yeah the sun so hot upon my side.
ES: Sí el sol tan caliente a mi lado.

EN: Oh lookin' out at this happiness
ES: Oh lookin'en esta felicidad

EN: I searched for between the sheets,
ES: Busca entre las hojas,

EN: Oh feelin' blind, to realise,
ES: Feelin AH ' ciega, para darse cuenta,

EN: All I was searchin' for... was me.
ES: Todos fui searchin' for... era yo.

EN: Oh oh-oh, all I was searchin' for was me.
ES: Ah ah-ah, todos estaba searchin' para era yo.

EN: Oh yeah, keep your head up, keep your heart strong.
ES: Ah sí, mantener la cabeza arriba, mantener tu corazón fuerte.

EN: No, no, no, no, keep your mind set, keep your hair long.
ES: No, no, no, no, mantener el conjunto de la mente, mantener su pelo largo.

EN: Oh my, my darlin', keep your head up, keep your heart strong.
ES: Oh mi, mi darlin', mantenerse a la cabeza, mantenga su corazón fuerte.

EN: Na, oh, no, no, keep your mind set in your ways.
ES: Na, oh, no, no, mantener tu mente en tus caminos.

EN: Keep your heart strong.
ES: Mantenga su corazón fuerte.

EN: Now I saw a friend of mine, the other day,
ES: Ahora se vio a un amigo mío, el otro día,

EN: And he told me that my eyes were gleamin'.
ES: Y él me dijo que mis ojos se gleamin'.

EN: Oh I said I'd been away, and he knew...
ES: Oh dije yo hubiese estado lejos, y sabía...

EN: Oh he knew the depths I was meanin'.
ES: Ah que conocía las profundidades que estaba meanin'.

EN: And it felt so good to see his face,
ES: Y se sintió tan bien ver su rostro,

EN: All the comfort invested in my soul,
ES: Todo el confort que invirtió en mi alma,

EN: Oh to feel the warmth, of his smile,
ES: Ah para sentir el calor, de su sonrisa,

EN: When he said, 'I'm happy to have you home'.
ES: Cuando dijo, 'me alegra tenerte en casa'.

EN: Oh oh-oh, I'm happy to have you home.
ES: Oh oh-oh, me alegra tenerte en casa.

EN: Oh yeah, keep your head up, keep your heart strong.
ES: Ah sí, mantener la cabeza arriba, mantener tu corazón fuerte.

EN: No, no, no, no, keep your mind set, keep your hair long.
ES: No, no, no, no, mantener el conjunto de la mente, mantener su pelo largo.

EN: Oh my, my darlin', keep your head up, keep your heart strong.
ES: Oh mi, mi darlin', mantenerse a la cabeza, mantenga su corazónfuerte.

EN: No, no, no, no, keep your mind set in your ways.
ES: No, no, no, no, mantener tu mente en tus caminos.

EN: Well keep your heart strong.
ES: Mantener bien tu corazón fuerte.

EN: 'Cause I'll always remember you the same.
ES: Porque voy siempre recuerdo usted mismo.

EN: Oh eyes like wildflowers, oh with your demons of change.
ES: Oh ojos como flores silvestres, oh con sus demonios del cambio.

EN: (Keep your head up)
ES: (Mantener la cabeza)

EN: (Keep your heart strong)
ES: (Mantenga su corazón fuerte)

EN: (Keep your head up)
ES: (Mantener la cabeza)

EN: (Keep your heart strong) May you find happiness here.
ES: (Mantenga su corazón fuerte) ¿Puede encontrar la felicidad aquí.

EN: (Keep your head up)
ES: (Mantener la cabeza)

EN: (Keep your heart strong)
ES: (Mantenga su corazón fuerte)

EN: (Keep your head up)
ES: (Mantener la cabeza)

EN: (Keep your heart strong) May all your hopes all turn out right.
ES: (Mantenga su corazón fuerte) Todas sus esperanzas de que todos pueden resultar derecho.

EN: Keep your head up, keep your heart strong.
ES: Mantener la cabeza arriba, mantener tu corazón fuerte.

EN: No, no, no, no, keep your mind set, keep your hair long.
ES: No, no, no, no, mantener el conjunto de la mente, mantener su pelo largo.

EN: Oh my, my darlin', keep your head up, keep your heart strong.
ES: Oh mi, mi darlin', mantenerse a la cabeza, mantenga su corazón fuerte.

EN: No, no, no, no, keep your mind set in your ways.
ES: No, no, no, no, mantener tu mente en tus caminos.

EN: Keep your heart strong.
ES: Mantenga su corazón fuerte.

EN: 'Cause I'll always remember you the same.
ES: Porque voy siempre recuerdo usted mismo.