Beastie Boys - Make Some Noise lyrics (Chinese translation). | [Ad-Rock]
, Yes, here we go again, give you more, nothing lesser
, Back on the mic is the...
video played 2,845 times
added 6 years ago

Beastie Boys - Make Some Noise (Chinese translation) lyrics

EN: [Ad-Rock]
ZH: [Ad-岩]

EN: Yes, here we go again, give you more, nothing lesser
ZH: 是的在这里我们再去,给你更多,没有什么较小

EN: Back on the mic is the anti-depressor
ZH: 在麦克风后面是反降压

EN: Ad-Rock, no pressure, yes, we need this
ZH: Ad-岩,没有压力,是的我们需要这个

EN: The best is yet to come, and yes, believe this
ZH: 最好的还没来,是的相信这

EN: [Mike D]
ZH: [Mike] D

EN: Leggo my Eggo while I flex my ego
ZH: Leggo 我已经怀孕,虽然我 flex 我的自负

EN: Step off my Seco, dressed up tuxedo
ZH: 步下我 Seco 打扮礼服

EN: Sipping coffee, playing Keno in the casino
ZH: 喝着咖啡,玩在赌场基诺

EN: Want a lucky number, ask Mike Dino
ZH: 想要一个幸运的数字,问麦克迪诺


EN: I burn the competition like a flamethrower
ZH: 烧了像火焰喷射器竞争

EN: My rhymes age like wine as I get older
ZH: 像酒作为我押韵年龄我老了

EN: I’m getting bolder, competition is waning
ZH: 我要大胆、 竞争正在减弱

EN: I got the feeling and assume the lane and
ZH: 我有一种感觉,承担行车线和

EN: [Hook]
ZH: [钩]

EN: We got a party on the left, a party on the right
ZH: 我们有个晚会在左边,右边一方

EN: We gonna party for the motherf-cking right to fight
ZH: 我们要为 motherf 华君方权利斗争

EN: Make some noise if you’re with me
ZH: 制造一些噪音,如果你和我在一起

EN: Make some noise if you’re with me
ZH: 制造一些噪音,如果你和我在一起

EN: [Mike D]
ZH: [Mike] D

EN: Armed insurrection, popular election
ZH: 武装的叛乱、 最受欢迎的选举

EN: Get paid every year like tax collection
ZH: 每年支付给喜欢税集合

EN: Hear my perfection, rotary connection
ZH: 听到我的完善,旋转连接

EN: Taking MCs down by lethal rap injection
ZH: MCs 扳倒致命 rap 注射


EN: I’m like an ornithologist when I get pissed
ZH: 我就像一个鸟类学家时我真的生气

EN: You must have drank a fizzy-lifting drink and you got lifted
ZH: 你必须喝喝汽水提升和你有解除

EN: And sifted, I’m just whiffed
ZH: 筛,我只是我 whiffed

EN: And when I catch MCs it’s time for wing-clipping
ZH: 当我抓住 MCs 是翼修剪的时间

EN: [Ad-Rock]
ZH: [Ad-岩]

EN: I fly like a hawk, or better yet an eagle
ZH: 我像一只老鹰,或更好的一只鹰飞

EN: A seagull, I sniff suckers out like a beagle
ZH: 一只海鸥,我闻闻出像小猎犬吸盘

EN: My ego is off and running and gone
ZH: 我的自尊心是关闭和运行和不见了

EN: Cause I’m about the best and if you diss than that’s wrong
ZH: 因为我的最好的如果你迪斯比这是错误的

EN: [Hook]
ZH: [钩]


EN: Pass me the scalpel, I’ll make an incision
ZH: 把刀递给我,我会让切口

EN: I’ll cut off the part of your brain that does the bitching
ZH: 我就割你的大脑,不会抱怨的一部分

EN: Put it in formaldehyde and put it in the shelf
ZH: 把它放在甲醛和把它放在架子上

EN: And you can show it to your friends and say “that’s my old self”
ZH: 您可以展示给你的朋友和说"这是我旧的自我"

EN: [Ad-Rock]
ZH: [Ad-岩]

EN: Can’t do me nothing, can’t tell me nada
ZH: 不能做什么、 不能告诉我 nada

EN: Don’t quote me now because I’m doing the lambada
ZH: 别问我现在因为我在做戏

EN: The forbidden dance, here’s my chance
ZH: 被禁的舞蹈,这里是我的机会

EN: To make romance in my B-boy stance
ZH: 为了让浪漫在 B 男孩,我的立场

EN: [Mike D]
ZH: [Mike] D

EN: Parlay romancing into the financing
ZH: 过关浪漫到经费筹措

EN: Opened up a restaurant with Ted Danson
ZH: 开了一家餐厅与泰德丹森

EN: The roaches check in, but they never check out
ZH: 蟑螂检查中,但他们从来没有检查

EN: I set the record straight, no doubt
ZH: 我毫不怀疑设置记录直,

EN: [Hook]
ZH: [钩]