Artist: 
Search: 
Bay City Rollers - It's A Game lyrics (German translation). | The clown came down to meet me 
, with a smile upon his face, 
, He fired the starting pistol and 
,...
03:00
video played 484 times
added 5 years ago
Reddit

Bay City Rollers - It's A Game (German translation) lyrics

EN: The clown came down to meet me
DE: Der Clown kam auf mich zu treffen

EN: with a smile upon his face,
DE: mit einem Lächeln auf seinem Gesicht,

EN: He fired the starting pistol and
DE: Er feuerte den Startschuss und

EN: began the human race
DE: begann die menschliche Rasse

EN: There were faces all around me
DE: Es gab Gesichter um mich herum

EN: they were running everywhere
DE: Sie liefen überall

EN: But everywhere is nowhere
DE: Aber überall ist nirgendwo

EN: And nowhere isn't there.
DE: Und nirgendwo gibt es nicht.

EN: [CHORUS]
DE: [CHOR]

EN: It's a game a game, a game that we're playing
DE: Es ist ein Spiel, ein Spiel, ein Spiel, das wir spielen

EN: But I don't mind but I don't make the rules
DE: Aber stört mich nicht, aber ich mache nicht die Regeln

EN: It's a game, a game, a game that we're playing
DE: Es ist ein Spiel, ein Spiel, ein Spiel, das wir spielen

EN: Just a game for lovers and fools
DE: Nur ein Spiel für Liebhaber und Narren

EN: Well there's snakes upon your ladder
DE: Nun gibt es Schlangen auf der Leiter

EN: and there's dice upon your skirt
DE: und es gibt Würfel auf deinen Rock

EN: There's lipstick on my collar
DE: Es gibt Lippenstift auf meinem Kragen

EN: And there's sweat upon my shirt
DE: Und es gibt Schweiß auf meinem Hemd

EN: the neighbors will start talking but
DE: die Nachbarn werden sprechen beginnen aber

EN: you know that I don't care
DE: Sie wissen, dass es mich nicht interessiert

EN: For the neighbors, they are nowhere
DE: Für die Nachbarn sind sie nirgends

EN: and nowhere isn't there.
DE: und nirgendwo gibt es nicht.

EN: [CHORUS]
DE: [CHOR]

EN: It's a game a game, a game that we're playing
DE: Es ist ein Spiel, ein Spiel, ein Spiel, das wir spielen

EN: But I don't mind but I don't make the rules
DE: Aber stört mich nicht, aber ich mache nicht die Regeln

EN: It's a game, a game, a game that we're playing
DE: Es ist ein Spiel, ein Spiel, ein Spiel, das wir spielen

EN: Just a game for lovers and fools
DE: Nur ein Spiel für Liebhaber und Narren