Artist: 
Search: 
Barry White - Which Way Is Up lyrics (Portuguese translation). | Which way is up, what's goin' down?
, I just don't know, no
, I don't know, I don't know
, C'mon...
05:40
video played 388 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Barry White - Which Way Is Up (Portuguese translation) lyrics

EN: Which way is up, what's goin' down?
PT: Qual caminho é para cima, o que está acontecendo?

EN: I just don't know, no
PT: Não sei, não

EN: I don't know, I don't know
PT: Não sei, não sei.

EN: C'mon turn around
PT: Vamos virar.

EN: Which way is up, what's goin' down?
PT: Qual caminho é para cima, o que está acontecendo?

EN: The world is moving much too fast
PT: O mundo está se movendo muito rápido demais

EN: Enjoy the good things and make them last
PT: Aproveitar as coisas boas e torná-los últimos

EN: Each day there's something new to learn
PT: Cada dia há algo novo para aprender

EN: Everyday is a new way for what you learn
PT: Todos os dias é uma nova maneira para que você saiba

EN: I've gotta make money, I've got to live
PT: Tenho que ganhar dinheiro, eu tenho que viver

EN: I'm not complainin’, that's just the way it is
PT: Eu não estou complainin†™, que é assim que é

EN: A ball and chain around my neck
PT: Uma bola e uma corrente em volta do meu pescoço

EN: The more I dig out, the deeper I get
PT: Quanto mais eu cavar fora, fico com o mais profundo

EN: Which way is up, what's goin' down?
PT: Qual caminho é para cima, o que está acontecendo?

EN: I just don't know, no
PT: Não sei, não

EN: C'mon turn around, people
PT: Vá lá, vire-se, pessoas

EN: Which way is up, what's goin' down?
PT: Qual caminho é para cima, o que está acontecendo?

EN: I just don't know, no
PT: Não sei, não

EN: C'mon turn around
PT: Vamos virar.

EN: Got a whole new outlook on life itself
PT: Tenho uma nova perspectiva sobre a vida em si

EN: I'm gonna make it, won’t settle for nothin' else
PT: Vou fazê-lo, won†™ t settle para mais nada

EN: It's upto me to achieve it
PT: É o upto me para alcançá-lo

EN: And I know I will 'coz I believe it
PT: E eu sei que vou ' coz eu acredito

EN: The more I know, the more I'll grow
PT: Quanto mais sei, mais eu vou crescer

EN: Knowledge is key and I wanna flow
PT: Conhecimento é a chave e eu quero fluir

EN: This ball and chain is comin' off my neck
PT: Esta bola e corrente vem do meu pescoço

EN: I'm gonna pick this ball and chain
PT: Eu vou pegar essa bola e corrente

EN: I'm gonna put it in check
PT: Vou colocá-lo em xeque

EN: Which way is up, what's goin' down?
PT: Qual caminho é para cima, o que está acontecendo?

EN: I just don't know, no
PT: Não sei, não

EN: C'mon turn around, help me
PT: Vamos virar, me ajude

EN: Which way is up, which way is up?
PT: Para que lado é up, qual caminho é para cima?

EN: Which way is up? That way
PT: Para que lado vai? Dessa forma

EN: Which way is up?
PT: Para que lado vai?

EN: Which way?
PT: Qual o caminho?

EN: Which way?
PT: Qual o caminho?

EN: Which way? That way
PT: Qual o caminho? Dessa forma

EN: Which way? That way
PT: Qual o caminho? Dessa forma

EN: Which way? That way
PT: Qual o caminho? Dessa forma