Artist: 
Search: 
Barry White - Which Way Is Up lyrics (Japanese translation). | Which way is up, what's goin' down?
, I just don't know, no
, I don't know, I don't know
, C'mon...
05:40
video played 388 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Barry White - Which Way Is Up (Japanese translation) lyrics

EN: Which way is up, what's goin' down?
JA: どちらの道が、何はゴーイン ・ ダウンですか?

EN: I just don't know, no
JA: 私は知らない、いいえ

EN: I don't know, I don't know
JA: 私は知らない、私は知らない

EN: C'mon turn around
JA: 勘弁してくれよ好転します。

EN: Which way is up, what's goin' down?
JA: どちらの道が、何はゴーイン ・ ダウンですか?

EN: The world is moving much too fast
JA: 世界が多くあまりにも速く動いています。

EN: Enjoy the good things and make them last
JA: よい事を楽しみ、それらを最後

EN: Each day there's something new to learn
JA: 毎日が新しいものを学ぶ

EN: Everyday is a new way for what you learn
JA: 毎日は、あなたが何を学ぶための新しい方法です。

EN: I've gotta make money, I've got to live
JA: 私はお金を稼ぐことを得たライブするん

EN: I'm not complainin’, that's just the way it is
JA: 私はない complainin†™、それはそれはちょうど方法

EN: A ball and chain around my neck
JA: ボールと私の首の周りにチェーン

EN: The more I dig out, the deeper I get
JA: 私は掘るより深く得るためより多く

EN: Which way is up, what's goin' down?
JA: どちらの道が、何はゴーイン ・ ダウンですか?

EN: I just don't know, no
JA: 私は知らない、いいえ

EN: C'mon turn around, people
JA: おいおい好転、人々

EN: Which way is up, what's goin' down?
JA: どちらの道が、何はゴーイン ・ ダウンですか?

EN: I just don't know, no
JA: 私は知らない、いいえ

EN: C'mon turn around
JA: 勘弁してくれよ好転します。

EN: Got a whole new outlook on life itself
JA: 人生そのものにまったく新しい展望を得た

EN: I'm gonna make it, won’t settle for nothin' else
JA: それを作る、won†するつもり ™ t 他の nothin ' のために解決

EN: It's upto me to achieve it
JA: それは今日までのそれを達成するために私

EN: And I know I will 'coz I believe it
JA: 知っている、' coz 私はそれを信じる

EN: The more I know, the more I'll grow
JA: さらに知っている、私は成長より多く

EN: Knowledge is key and I wanna flow
JA: 知識はキーとにフローします。

EN: This ball and chain is comin' off my neck
JA: このボールとチェーンが私の首にやってくる

EN: I'm gonna pick this ball and chain
JA: このボールとチェーンを選択するつもり

EN: I'm gonna put it in check
JA: チェックに入れてするつもり

EN: Which way is up, what's goin' down?
JA: どちらの道が、何はゴーイン ・ ダウンですか?

EN: I just don't know, no
JA: 私は知らない、いいえ

EN: C'mon turn around, help me
JA: C ' mon の周りに、私を助けてください

EN: Which way is up, which way is up?
JA: どちらの道がアップ、アップはどっちですか?

EN: Which way is up? That way
JA: アップはどっちですか?その方法

EN: Which way is up?
JA: アップはどっちですか?

EN: Which way?
JA: どっちですか?

EN: Which way?
JA: どっちですか?

EN: Which way? That way
JA: どっちですか?その方法

EN: Which way? That way
JA: どっちですか?その方法

EN: Which way? That way
JA: どっちですか?その方法