Artist: 
Search: 
Barry White - Sometimes lyrics (French translation). | Life is a game, it's a
, And the only way you can participate in it
, Is you have to get involved
,...
06:55
video played 123 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Barry White - Sometimes (French translation) lyrics

EN: Life is a game, it's a
FR: La vie est un jeu, c'est un

EN: And the only way you can participate in it
FR: Et la seule façon que vous pouvez y participer

EN: Is you have to get involved
FR: Est qu'il faut s'impliquer

EN: With all your heart and soul
FR: De tout votre cœur et âme

EN: Your mind, oh, your mind
FR: Votre esprit, oh, votre esprit

EN: Is such a great thing, use it, use it
FR: Est une grande chose, utilisez-le, utilisez-le

EN: The positive has to overtake the negative
FR: Le positif est de dépasser le négatif

EN: And no matter what people may say to you
FR: Et peu importe ce que les gens peuvent vous dire

EN: Believe me, you have to get involved
FR: Croyez-moi, il faut s'impliquer

EN: In the game of life
FR: Dans le jeu de la vie

EN: Things don't always go the way you want 'em to
FR: Choses ne vont pas toujours comme vous le souhaitez em à

EN: But hang in there
FR: Mais Accrochez-vous

EN: Don't be afraid, no matter what they say
FR: N'ayez pas peur, peu importe ce qu'ils disent

EN: You gotta take a chance at life
FR: Vous dois prendre le risque à vie

EN: And you don't know how far you can go
FR: Et vous ne savez pas dans quelle mesure vous pouvez aller

EN: And you won't know until you try
FR: Et vous ne saurez pas jusqu'à ce que vous essayez

EN: Set your sights for better things in life
FR: Jeté votre dévolu pour meilleures choses dans la vie

EN: And work for them hard as you can
FR: Et travailler pour eux difficile que vous le pouvez

EN: Patience is key, it always sets you free
FR: Patience est la clé, il vous libère toujours

EN: It's all about your master plan
FR: Il s'agit de votre plan directeur

EN: People, sometimes
FR: Parfois, les gens

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: Sometimes some things are so hard to do
FR: Parfois, certaines choses sont si difficiles à faire

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: Sometimes some things are so hard to do
FR: Parfois, certaines choses sont si difficiles à faire

EN: Make your move, be careful what you chose
FR: Faire votre déménagement, veillez à ce que vous avez choisi

EN: You gonna reap what you sow
FR: Vous allez pour récolter ce que tu sèmes

EN: Make no mistake, you've got what it takes
FR: Ne vous méprenez pas, vous avez ce qu'il faut

EN: And all it's gonna take is you
FR: Et tout ça va prendre c'est vous

EN: Patience is key, it always sets you free
FR: Patience est la clé, il vous libère toujours

EN: And you can make it if you try
FR: Et vous pouvez le faire si vous essayez

EN: Don't waste time makin' up your mind
FR: Ne perdez pas de temps Makin ' une idée

EN: It's your choice, it's your life
FR: C'est votre choix, c'est votre vie

EN: Listen to me, people
FR: Écoutez-moi, gens

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: And sometimes some things are so hard to do
FR: Et parfois, certaines choses sont si difficiles à faire

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: And sometimes some things are so hard to do
FR: Et parfois des chosessont si difficile à faire

EN: They say that the mind
FR: Ils disent que l'esprit

EN: Is a terrible, terrible thing to waste
FR: Est une chose terrible, terrible à perdre

EN: And so it's time, and it's time
FR: Et il est donc temps, et il est temps

EN: That you made up your mind
FR: Que vous fait votre choix

EN: About what you wanna do in life
FR: Tout ce que vous voulez faire dans la vie

EN: Different strokes for different folks
FR: Différentes courses pour les gens différents

EN: We're all in this together
FR: Nous sommes tous dans le même

EN: And what you have to realize is that
FR: Et ce que vous devez comprendre, c'est que

EN: You can't always win and you can't always lose
FR: Vous ne pouvez pas toujours gagner et vous ne pouvez pas toujours perdre

EN: Just sometimes, sometimes you do
FR: Juste parfois, parfois, vous faire

EN: Listen to me, people
FR: Écoutez-moi, gens

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: And sometimes some things are so hard to do
FR: Et parfois, certaines choses sont si difficiles à faire

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: And sometimes some things are so hard to do
FR: Et parfois, certaines choses sont si difficiles à faire

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez

EN: And sometimes some things are so hard to do
FR: Et parfois, certaines choses sont si difficiles à faire

EN: Sometimes you win, sometimes you lose
FR: Parfois, vous gagnez, parfois vous perdez