Barry White - Just The Way You Are lyrics (Japanese translation). | I never take anything for granted
, Only a fool maybe takes things for granted
, Just because it's...
video played 234 times
added 6 years ago
by kitkabg

Barry White - Just The Way You Are (Japanese translation) lyrics

EN: I never take anything for granted
JA: 私は決して何か許可を取る

EN: Only a fool maybe takes things for granted
JA: 愚か者だけ多分事が当たり前の

EN: Just because it's here today
JA: ここで今日という理由だけで

EN: It can be gone tomorrow
JA: それは明日行くことができます。

EN: And that's one thing that you
JA: あり、1 つの事は、

EN: Never in your life ever have to worry about me
JA: 決してあなたの人生でこれまで私を心配するが

EN: If I'll ever change towards you because
JA: 私は今までに向かってために変更される場合

EN: Baby I love you
JA: 私はあなたの愛の赤ちゃん

EN: Yeah I love you
JA: うんあなたを愛し

EN: Just the way... You are...
JA: だけの方法.あなたは.

EN: Don't go changing, trying to please me
JA: 変更する、私を喜ばせるためにしようとして行くことはありません。

EN: You never let me down before
JA: あなたは私を前にがっかり

EN: I don't imagine you're too familiar
JA: あなたはあまりにも精通しているを想像しません。

EN: And I don't see you anymore
JA: 私はもはや表示しません。

EN: I would not leave you in times of trouble
JA: 私は、トラブルの時代に残していないだろう

EN: We never could have come this far
JA: 我々 は来ているがここまで

EN: I took the good times, I'll take the bad times
JA: 私は良い回だった、私は悪い回を取る

EN: I'll take you just the way you are
JA: 私は、あなただけの方法を取る

EN: Don't go trying some new fashion
JA: いくつかの新しいファッションをしようと行くはありません。

EN: Don't change the color of your hair
JA: あなたの髪の色を変更しません。

EN: You always have my unspoken passion
JA: あなたは常に暗黙の私の情熱があります。

EN: Although I might not seem to care
JA: 私は気に思えるかもしれないが

EN: I don't want clever conversation
JA: 私は巧妙な会話をしたくないです。

EN: I don't want to work that hard
JA: ハードに仕事したいのですが。

EN: I just want some someone to talk to
JA: 私はいくつかの誰かに話をしたいです。

EN: I want you just the way you are.
JA: あなたは、方法します。

EN: I need to know that you will always be
JA: 私は、常にすることを知る必要があります。

EN: The same old someone that I knew
JA: 同じ古い、私は知っていた誰か

EN: What will it take till you believe in me
JA: 私を信じているまで何が

EN: The way that I believe in you.
JA: 私はあなたを信じている方法です。

EN: I said I love you and that's forever
JA: 私はあなたの愛は永遠ですと

EN: And this I promise from my heart
JA: これは私の心から約束

EN: I could not love you any better
JA: 私は、任意のより良いを好きでしたか

EN: I love you just the way you are.
JA: 私は、あなただけの愛します。