Artist: 
Search: 
Barry White - Can't Get Enough Of Your Love Babe lyrics (Japanese translation). | [spoken]
, I've heard people say that
, Too much of anything is not good for you, baby
, Oh no
, But...
03:53
video played 461 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Barry White - Can't Get Enough Of Your Love Babe (Japanese translation) lyrics

EN: [spoken]
JA: [言葉が話さ]を

EN: I've heard people say that
JA: 私は聞いたことがある人々が言う

EN: Too much of anything is not good for you, baby
JA: 多すぎるとは何のあなたのための赤ちゃんはよくない

EN: Oh no
JA: ああ、いや

EN: But I don't know about that
JA: しかし、私はそのことについて知らない

EN: There's many times that we've loved
JA: ある私たちが好きだ何回も

EN: We've shared love and made love
JA: 私たちの愛を共有しているとした愛を

EN: It doesn't seem to me like it's enough
JA: これで十分なように私にはいないようだ

EN: There's just not enough of it
JA: だけでは十分なのあります

EN: There's just not enough
JA: だけでは十分にあります

EN: Oh oh, babe
JA: ああああ、可愛い人

EN: [sung]
JA: [歌う]

EN: My darling, I can't get enough of your love babe
JA: 私の最愛の人、私はあなたの愛の赤ん坊の十分を得ることができない

EN: Girl, I don't know, I don't know why
JA: 女の子、私は知らないが、私にはわからない理由

EN: Can't get enough of your love babe
JA: あなたの愛の赤ん坊の十分に得ることができません

EN: Oh, some things I can't get used to
JA: ああ、いくつかは私に慣れることができません

EN: No matter how I try
JA: どのようにみても

EN: Just like the more you give, the more I want
JA: 詳細と同じようにあなたが与える、より多くの私が欲しい

EN: And baby, that's no lie
JA: なしは嘘だと赤ちゃんは、

EN: Oh no, babe
JA: ああ、いや、赤ん坊

EN: Tell me, what can I say?
JA: 私が言うことができるか、教えてください?

EN: What am I gonna do?
JA: 私は何をやるのですか?

EN: How should I feel when everything is you?
JA: どうすればすべては君のときに感じるでしょうか?

EN: What kind of love is this that you're givin' me?
JA: どのような愛の種類は、'私をgivinのをしていることを、このですか?

EN: Is it in your kiss or just because you're sweet?
JA: それですあなたは、甘くしているという理由だけで、またはキスするのか?

EN: Girl, all I know is every time you're here
JA: 女の子が、私は知っているすべてのあなたがここにいるすべての時間です

EN: I feel the change
JA: 私は変化を感じる

EN: Somethin' moves
JA: サムシン移動

EN: I scream your name
JA: 私は自分の名前を叫ぶ

EN: Do whatcha got to do (?)
JA: whatchaのことを得たか(?)

EN: Darling, I can't get enough of your love babe
JA: ダーリン、私は十分にあなたの愛のベイブを得ることができない

EN: Girl, I don't know, I don't know, I don't know why
JA: 女の子、私は知らない、私は知らないが、私にはわからない理由

EN: I can't get enough of your love babe
JA: 私はあなたの愛の赤ん坊の十分を得ることができない

EN: Oh no, babe
JA: ああ、いや、赤ん坊

EN: Girl, if I could only make you see
JA: 少女は、私だけが見させることができれば

EN: And make you understand
JA: そして、あなたは理解させる

EN: Girl, your love for me is all I need
JA: 少女は、私にとってはあなたの愛私が必要とするすべてである

EN: And more than I can stand
JA: そして、私は立つことができるよりも多くの

EN: Oh well, babe
JA: まあ、可愛い人

EN: How can I explain all the things I feel?
JA: どのように私が感じるすべてのものを説明できますか?

EN: You've given me so much
JA: あなたは私にあまりを与えてくれた

EN: Girl, you're so unreal
JA: 女の子、あなたはそう非現実的だ

EN: Still I keep loving you
JA: それでも私はあなたを愛し続ける

EN: More and more each time
JA: より多くのたびに

EN: Girl, what am I gonna do
JA: 私は何をいいんだよガール、

EN: Because you blow my mind
JA: あなたは私の心を吹くため、

EN: I get the same old feelin' every time you're here
JA: 私は同じ古いfeelinを'あなたがここにいるすべてのお時間を頂く

EN: I feel the change
JA: 私は変化を感じる

EN: Somethin' moves
JA: サムシン移動

EN: I scream your name
JA: 私は自分の名前を叫ぶ

EN: Do whatcha got to do (?)
JA: whatchaのことを得たか(?)

EN: Darling, I can't get enough of your love babe
JA: ダーリン、私は十分にあなたの愛のベイブを得ることができない

EN: Oh no, babe
JA: ああ、いや、赤ん坊

EN: [spoken]
JA: [言葉が話さ]を

EN: Baby, let me take all of my life to find you
JA: 赤ちゃんは、私はあなたを見つけるために私の人生のすべてをみましょう

EN: But you can believe it's gonna take
JA: しかし、あなたはそれがかかるんだと思ってすることができます

EN: the rest of my life to keep you
JA: 残りの人生はあなたを維持する

EN: [sung]
JA: [歌う]

EN: Oh no, babe
JA: ああ、いや、赤ん坊

EN: My darling, I can't get enough of your love babe
JA: 私の最愛の人、私はあなたの愛の赤ん坊の十分を得ることができない

EN: Yeah, I don't know, I don't know, I don't know why
JA: ええ、私は知らないが、私は知らないが、私にはわからない理由

EN: Can't get enough of your love babe
JA: あなたの愛の赤ん坊の十分に得ることができません

EN: Oh my darling, I can't get enough of your love babe
JA: ねえダーリン、私は十分にあなたの愛のベイブを得ることができない

EN: Oh babe
JA: ああかわいい

EN: I don't know, I don't know, I don't know why
JA: 私はわからないが、私は知らないが、私にはわからない理由

EN: I can't get enough of your love babe
JA: 私はあなたの愛の赤ん坊の十分を得ることができない

EN: Oh babe
JA: ああかわいい