Artist: 
Search: 
Bad Boys Blue - House Of Silence lyrics (German translation). | In my dreams I met a girl
, Somewhere down the river
, She took me to an ancient house
, She looked...
03:53
video played 1,047 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Bad Boys Blue - House Of Silence (German translation) lyrics

EN: In my dreams I met a girl
DE: In meinen Träumen habe ich ein Mädchen kennengelernt.

EN: Somewhere down the river
DE: Irgendwo unten am Fluss

EN: She took me to an ancient house
DE: Sie nahm mich zu einem alten Haus

EN: She looked young but also wise
DE: Sie sah jung aber auch klug

EN: Something made me shiver
DE: Etwas hat mich zittern

EN: She was both dead and alive
DE: Sie war tot und lebendig

EN: And I could see the ravens fly
DE: Und ich konnte sehen, dass die Raben fliegen

EN: In the house of silence far from here
DE: Im Haus der Stille, weit weg von hier

EN: Distant voices coming out of the air
DE: Ferne Stimmen kommen aus der Luft

EN: The house of silence sends our tears
DE: Haus der Stille sendet unsere Tränen

EN: Shadows dancing for a hundred years
DE: Schatten tanzen seit hundert Jahren

EN: And they cry
DE: Und Weinen

EN: (Girl: Give me your love)
DE: (Mädchen: Gib mir deine Liebe)

EN: I saw her sleep but couldn't hear
DE: Ich sah ihr Schlaf aber nicht hören

EN: What the girl was saying
DE: Was das Mädchen sagte

EN: And sadness filled the misty night
DE: Und Traurigkeit erfüllt die neblige Nacht

EN: Then I tried to hold her back
DE: Dann habe ich versucht, sie zurück zu halten

EN: While she was slowly fading
DE: Während sie langsam verblassen war

EN: Bittersweet was her smile
DE: Bittersweet wurde ihr Lächeln

EN: And I could see the ravens fly
DE: Und ich konnte sehen, dass die Raben fliegen

EN: In the house of silence far from here
DE: Im Haus der Stille, weit weg von hier

EN: Distant voices coming out of the air
DE: Ferne Stimmen kommen aus der Luft

EN: The house of silence sends our tears
DE: Haus der Stille sendet unsere Tränen

EN: Shadows dancing for a hundred years
DE: Schatten tanzen seit hundert Jahren

EN: And they cry
DE: Und Weinen

EN: (Girl: Give me your love)
DE: (Mädchen: Gib mir deine Liebe)

EN: (Girl: Give me your love)
DE: (Mädchen: Gib mir deine Liebe)

EN: In the house of silence far from here
DE: Im Haus der Stille, weit weg von hier

EN: Distant voices coming out of the air
DE: Ferne Stimmen kommen aus der Luft

EN: The house of silence sends our tears
DE: Haus der Stille sendet unsere Tränen

EN: Shadows dancing for a hundred years
DE: Schatten tanzen seit hundert Jahren

EN: In the house of silence far from here
DE: Im Haus der Stille, weit weg von hier

EN: Distant voices coming out of the air
DE: Ferne Stimmen kommen aus der Luft

EN: The house of silence sends our tears...
DE: Haus der Stille sendet unsere Tränen...