Artist: 
Search: 
Bad Boys Blue - House Of Silence lyrics (French translation). | In my dreams I met a girl
, Somewhere down the river
, She took me to an ancient house
, She looked...
03:53
video played 1,047 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Bad Boys Blue - House Of Silence (French translation) lyrics

EN: In my dreams I met a girl
FR: Dans mes rêves, j'ai rencontré une fille

EN: Somewhere down the river
FR: Quelque part vers le bas de la rivière

EN: She took me to an ancient house
FR: Elle m'a emmené dans une maison ancienne

EN: She looked young but also wise
FR: Elle avait l'air jeune, mais aussi sage

EN: Something made me shiver
FR: Quelque chose m'a fait frissonner

EN: She was both dead and alive
FR: Elle a été la fois mort et vivant

EN: And I could see the ravens fly
FR: Et j'ai pu voir les corbeaux volent

EN: In the house of silence far from here
FR: Dans la maison du silence loin d'ici

EN: Distant voices coming out of the air
FR: Voix lointaines qui sortent de l'air

EN: The house of silence sends our tears
FR: La maison du silence envoie nos larmes

EN: Shadows dancing for a hundred years
FR: Ombres dansant pour une centaine d'années

EN: And they cry
FR: Et ils pleurent

EN: (Girl: Give me your love)
FR: (Fille : donne-moi ton amour)

EN: I saw her sleep but couldn't hear
FR: J'ai vu son sommeil mais ne pouvaient pas entendre

EN: What the girl was saying
FR: Ce que disait la jeune fille

EN: And sadness filled the misty night
FR: Et rempli de tristesse la nuit brumeuse

EN: Then I tried to hold her back
FR: Puis j'ai essayé de tenir son dos

EN: While she was slowly fading
FR: Alors qu'elle s'estompe lentement

EN: Bittersweet was her smile
FR: Bittersweet était son sourire

EN: And I could see the ravens fly
FR: Et j'ai pu voir les corbeaux volent

EN: In the house of silence far from here
FR: Dans la maison du silence loin d'ici

EN: Distant voices coming out of the air
FR: Voix lointaines qui sortent de l'air

EN: The house of silence sends our tears
FR: La maison du silence envoie nos larmes

EN: Shadows dancing for a hundred years
FR: Ombres dansant pour une centaine d'années

EN: And they cry
FR: Et ils pleurent

EN: (Girl: Give me your love)
FR: (Fille : donne-moi ton amour)

EN: (Girl: Give me your love)
FR: (Fille : donne-moi ton amour)

EN: In the house of silence far from here
FR: Dans la maison du silence loin d'ici

EN: Distant voices coming out of the air
FR: Voix lointaines qui sortent de l'air

EN: The house of silence sends our tears
FR: La maison du silence envoie nos larmes

EN: Shadows dancing for a hundred years
FR: Ombres dansant pour une centaine d'années

EN: In the house of silence far from here
FR: Dans la maison du silence loin d'ici

EN: Distant voices coming out of the air
FR: Voix lointaines qui sortent de l'air

EN: The house of silence sends our tears...
FR: La maison du silence envoie nos larmes...