Artist: 
Search: 
Backstreet Boys - I'll Never Break Your Heart lyrics (Spanish translation). | [Spoken:]
, Baby, I know you're hurting
, Right now you feel like you could never
, Love again
, Now...
04:51
video played 1,063 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Backstreet Boys - I'll Never Break Your Heart (Spanish translation) lyrics

EN: [Spoken:]
ES: [Hablado:]

EN: Baby, I know you're hurting
ES: Nena, sé que estás sufriendo

EN: Right now you feel like you could never
ES: Ahora mismo, te sientes como si no pudieras nunca

EN: Love again
ES: Amar de nuevo

EN: Now all I ask is for a chance
ES: Ahora lo único que pido es una oportunidad

EN: To prove that I love you
ES: Para demostrar que te amo

EN: From the first day
ES: Desde el primer día

EN: That I saw your smiling face
ES: Vi tu cara sonriente

EN: Honey, I knew that we would
ES: Cariño, sabía que lo haríamos

EN: Be together forever
ES: Estar juntos para siempre

EN: Ooh when I asked you out
ES: Oh cuando te pedí salir

EN: You said no but I found out
ES: Dijo que no, pero me enteré

EN: Darling that you'd been hurt
ES: Cariño que había sido herido

EN: You felt like you'd never love again
ES: ¿Sentiste nunca volvería a amar

EN: I deserve a try honey just once
ES: Me merezco un cariño intento sólo una vez

EN: Give me a chance and I'll prove this all wrong
ES: Dame una oportunidad y a demostrarlo todo mal

EN: You walked in, you were so quick to judge
ES: Entraste, fuiste tan rápido para juzgar

EN: But honey he' s nothing like me
ES: Pero él cariño ' s nada a mí

EN: [Chorus:]
ES: [Coro:]

EN: I'll never break your heart
ES: Yo nunca le rompería el corazón

EN: I'll never make you cry
ES: Nunca te haré llorar

EN: I'd rather die than live without you
ES: Prefiero morir que vivir sin ti

EN: I'll give you all of me
ES: Te voy a dar todo de mí

EN: Honey, that's no lie
ES: Cariño, eso no es mentira

EN: [2x]
ES: [x 2]

EN: As time goes by
ES: Como pasa el tiempo

EN: You will get to know me
ES: Usted conseguirá a conocerme

EN: A little more better
ES: Mejor un poco más

EN: Girl that's the way love goes baby, baby
ES: Chica que es el amor de manera va bebé, bebé

EN: And I (I) know you're afraid (know you're afraid)
ES: Y (I) sé que tienes miedo (sé que tienes miedo)

EN: To let your feelings show (feelings show)
ES: Dejar que tus sentimientos (sentimientos show)

EN: And I understand
ES: Y entiendo

EN: Girl, it's time to let go (girl, it's time to let go because)
ES: Chica, es hora de dejarlo ir (chica, es hora de dejarlo ir porque)

EN: I deserve a try (try) honey
ES: Me merezco un cariño intento (probar)

EN: Just once (once)
ES: Sólo una vez (una vez)

EN: Give me a chance (chance) and I'll prove this all wrong (wrong you walked)
ES: Dame un chance (oportunidad) y podrá demostrarlo todo mal (mal fuiste)

EN: You walked in, you were so quick to judge (quick to judge)
ES: Usted entró, estabas tan rápido para juzgar (rápido para juzgar)

EN: But honey he's nothing like me
ES: Pero cariño no es nada me gusta

EN: Darling why can't you see
ES: ¿Por qué no puedes ver mi amor

EN: [Chorus (2x)]
ES: [Coro (x 2)]

EN: [Bridge:]
ES: [Puente:]

EN: No way, no how (I'll never break your heart girl, I'll never make you cry)
ES: De ninguna manera, no hay cómo (nunca te rompo tu chica de corazón, nunca te haré llorar)

EN: I swear (Oh I, oh I, I swear)
ES: Lo juro (Oh, oh yo, lo juro)

EN: No way, no how (I'll never break your heart girl, I'll never make you cry)
ES: Nocierto, no hay cómo (nunca te rompo tu chica de corazón, nunca te haré llorar)

EN: [Chorus (3x)]
ES: [Coro (x 3)]