Artist: 
Search: 
Axel Rudi Pell - Dont Say Goodbye lyrics (French translation). | On a cloudy night
, I looked outside the window
, seeing faces disappear
, the wheels of time kept...
02:43
video played 572 times
added 6 years ago
Reddit

Axel Rudi Pell - Dont Say Goodbye (French translation) lyrics

EN: On a cloudy night
FR: Par une nuit nuageuse

EN: I looked outside the window
FR: J'ai regardé à l'extérieur de la fenêtre

EN: seeing faces disappear
FR: Voir les visages disparaissent

EN: the wheels of time kept turning
FR: les roues du temps tournait

EN: through endless days and nights
FR: par le biais de nuits et des jours sans fin

EN: I'm hiding my soul from the light
FR: Je me cache mon âme de la lumière

EN: Holding on to the two sides of a coin
FR: Tenue sur les deux faces d'une pièce

EN: I'm blinded by lies
FR: Je suis aveuglé par des mensonges

EN: too late to return
FR: trop tard pour retourner

EN: Late at night the fire starts to burn
FR: Tard dans la nuit, le feu commence à brûler

EN: I'm a Prisoner of flames
FR: Je suis un prisonnier des flammes

EN: will I ever learn
FR: J'ai apprendront jamais

EN: We're falling in and outta love
FR: Nous sommes tomber dans et outta love

EN: calling our hearts
FR: l'appel de nos cœurs

EN: tears from heaven
FR: larmes du ciel

EN: chorus:
FR: chœur :

EN: Don't say goodbye
FR: Ne dis pas au revoir

EN: Love is forever
FR: L'amour est pour toujours

EN: and I need you to stay
FR: et j'ai besoin que vous restiez

EN: Don't say goodbye
FR: Ne dis pas au revoir

EN: we're so strong together
FR: Nous sommes si forts ensemble

EN: don't leave me this way
FR: ne me laisse pas de cette façon

EN: On and on we searched for Fool's Gold
FR: Et nous avons cherché de l'or des fous

EN: putting down the trigger of love
FR: rabaisser la gâchette de l'amour

EN: Any chance we had is passing by
FR: N'importe quelle chance que nous avons eu est en passant par

EN: just too late for another try
FR: juste trop tard pour une autre chance

EN: Lonely hearts lost fires in the night
FR: Coeurs solitaires perdus des feux dans la nuit

EN: the end of our romance's in sight
FR: la fin de notre romance en vue

EN: Repeat Chorus(4 times)
FR: Répéter le refrain (4 fois)