Artist: 
Search: 
Avril Lavigne - What The Hell (At Daybreak) (Live) lyrics (German translation). | You say that I'm messing with your head
, All 'cause I was making out with your friend
, Love hurts...
02:56
video played 80 times
added 4 years ago
Reddit

Avril Lavigne - What The Hell (At Daybreak) (Live) (German translation) lyrics

EN: You say that I'm messing with your head
DE: Sie sagen, dass ich mit dem Kopf messing bin

EN: All 'cause I was making out with your friend
DE: Alle, weil ich mit Ihrem Freund machte

EN: Love hurts whether it's right or wrong
DE: Liebe tut weh, ob es richtig oder falsch ist

EN: I can't stop 'cause I'm having too much fun
DE: Ich kann nicht aufhören, weil ich zu viel Spaß bin

EN: You're on your knees
DE: Du bist auf die Knie

EN: Begging, "Please
DE: Betteln, "Bitte

EN: Stay with me"
DE: Bleib bei mir"

EN: But honestly
DE: Aber ehrlich

EN: I just need to be
DE: Ich muss einfach sein

EN: A little crazy
DE: Ein wenig verrückt

EN: All my life I've been good,
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut,

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: I'm thinking, "what the hell?"
DE: Ich denke, "was zur Hölle?"

EN: All I want is to mess around
DE: Alles was ich will ist zu mess around

EN: And I don't really care about...
DE: Und ich nicht wirklich interessiere mich...

EN: If you love me
DE: Wenn du mich liebst

EN: If you hate me
DE: Wenn du mich hasst

EN: You can save me
DE: Du kannst mich retten

EN: Baby, baby
DE: Baby, baby

EN: All my life I've been good
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: What the hell?
DE: Was zur Hölle?

EN: What?
DE: Was?

EN: What?
DE: Was?

EN: What?
DE: Was?

EN: What the hell?
DE: Was zur Hölle?

EN: So what if I go out on a million dates
DE: Was passiert, wenn ich gehe raus auf 1 Million Termine

EN: You never call or listen to me anyway
DE: Sie nie rufen Sie an oder hören Sie mir auf jeden Fall

EN: I'd rather rage than sit around and wait all day
DE: Ich würde eher Wut als rumsitzen und alle Tag warten

EN: Don't get me wrong, I just need some time to play
DE: Versteh mich nicht falsch, ich brauche nur etwas Zeit um zu spielen

EN: You're on your knees
DE: Du bist auf die Knie

EN: Begging, "Please
DE: Betteln, "Bitte

EN: Stay with me"
DE: Bleib bei mir"

EN: But honestly
DE: Aber ehrlich

EN: I just need to be
DE: Ich muss einfach sein

EN: A little crazy
DE: Ein wenig verrückt

EN: All my life I've been good,
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut,

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: I'm thinking, "What the hell?"
DE: Ich denke, "Was zur Hölle?"

EN: All I want is to mess around
DE: Alles was ich will ist zu mess around

EN: And I don't really care about...
DE: Und ich nicht wirklich interessiere mich...

EN: If you love me
DE: Wenn du mich liebst

EN: If you hate me
DE: Wenn du mich hasst

EN: You can save me
DE: Du kannst mich retten

EN: Baby, baby
DE: Baby, baby

EN: All my life I've been good
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: What the hell?
DE: Was zur Hölle?

EN: La, la, la, la, la, la
DE: La, la, la, la, La, la

EN: Whoa, whoa
DE: Whoa, whoa

EN: La, la, la, la, la, la
DE: La, la, la, la, La, la

EN: Whoa, whoa
DE: Whoa, whoa

EN: You say that I'm messing with your head
DE: Sie sagen, dass ich mit dem Kopf messing bin

EN: Boy, I like messing in your bed
DE: Junge, mag ich Spiele in Ihrem Bett

EN: Yeah, I am messing with your head when
DE: Ja, bin ich mit dem Kopf messingWenn

EN: I'm messing with you in bed
DE: Ich bin mit dir im Bett messing

EN: All my life I've been good,
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut,

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: I'm thinking, "What the hell?"
DE: Ich denke, "Was zur Hölle?"

EN: All I want is to mess around
DE: Alles was ich will ist zu mess around

EN: And I don't really care about
DE: Und ich nicht wirklich interessiere mich

EN: All my life I've been good,
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut,

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: I'm thinking, "What the hell?"
DE: Ich denke, "Was zur Hölle?"

EN: All I want is to mess around
DE: Alles was ich will ist zu mess around

EN: And I don't really care about...
DE: Und ich nicht wirklich interessiere mich...

EN: (If you love me)
DE: (Wenn du mich liebst)

EN: If you love me
DE: Wenn du mich liebst

EN: If you hate me
DE: Wenn du mich hasst

EN: You can save me
DE: Du kannst mich retten

EN: Baby, baby
DE: Baby, baby

EN: (If you love me)
DE: (Wenn du mich liebst)

EN: All my life I've been good
DE: Mein ganzes Leben lang war ich gut

EN: But now...
DE: Aber jetzt...

EN: What the hell?
DE: Was zur Hölle?

EN: La, la, la, la, la, la
DE: La, la, la, la, La, la

EN: La, la, la, la, la, la
DE: La, la, la, la, La, la