Artist: 
Search: 
Avril Lavigne - Sk8er Boi lyrics (Russian translation). | He was a boy
, She was a girl
, Can I make it anymore obvious?
, He was a punk.
, She did ballet.
,...
03:40
video played 2,403 times
added 7 years ago
by shuyin
Reddit

Avril Lavigne - Sk8er Boi (Russian translation) lyrics

EN: He was a boy
RU: Он был мальчик

EN: She was a girl
RU: Она была девушка

EN: Can I make it anymore obvious?
RU: Могу ли я сделать это очевиднее?

EN: He was a punk.
RU: Он был панком.

EN: She did ballet.
RU: Она занималась балетом.

EN: What more can I say?
RU: Что еще я могу сказать?

EN: He wanted her.
RU: Он хотел ее.

EN: She'd never tell.
RU: Она никогда не говорила.

EN: Secretly she wanted him as well.
RU: Тайно она хотела, чтобы он также.

EN: And all of her friends
RU: И все ее друзья

EN: Stuck up their nose.
RU: Stuck свой нос.

EN: And they had a problem with his baggy clothes.
RU: И у них были проблемы с его мешковатой одеждой.

EN: He was a skater boy, she said see ya later boy.
RU: Он был скейтером, она говорит, увидимся позже мальчик.

EN: He wasn't good enough for her.
RU: Он не был достаточно хорош для нее.

EN: She had a pretty face but her head was up in space.
RU: Она красивое лицо, но голова ее была в космосе.

EN: She needed to come back down to earth.
RU: Она должна вернуться на землю.

EN: Five years from now, she sits at home feeding the baby, she's all alone.
RU: Пять лет спустя, она сидит дома кормления ребенка, она в полном одиночестве.

EN: She turns on TV and guess who she sees?
RU: Она поворачивается на телевидении и угадать, кто она видит?

EN: Skater boy rocking up MTV.
RU: Скейтер качания до MTV.

EN: She calls up her friends.
RU: Она звонит своим друзьям.

EN: They already know
RU: Они уже знают,

EN: And they've all got tickets to see his show.
RU: И они все получили билеты на его шоу.

EN: She tags along, stands in the crowd.
RU: Она присоединяется к ним, стоит в толпе.

EN: Looks up at the man that she turned down.
RU: Смотрит на человека, которого она отказалась.

EN: [2x]
RU: [2 раза]

EN: He was a skater boy, she said see ya later boy.
RU: Он был скейтером, она говорит, увидимся позже мальчик.

EN: He wasn't good enough for her.
RU: Он не был достаточно хорош для нее.

EN: Now he's a superstar
RU: Теперь он суперзвезда

EN: slamming on his guitar
RU: хлопнув на гитаре

EN: to show pretty face what he's worth.
RU: показать красивое лицо, что он стоит.

EN: Sorry girl but you missed out.
RU: Извините девушка, но вы упустили.

EN: Well tough luck that boy's mine now.
RU: Ну неудачи, что мой мальчик сейчас.

EN: We are more than just good friends.
RU: Мы больше, чем просто хорошие друзья.

EN: This is how the story ends.
RU: Это как история заканчивается.

EN: Too bad that you couldn't see...
RU: Жаль, что вы не видели ...

EN: see the man that boy could be.
RU: см. человек, что мальчик может быть.

EN: There is more than meets the eye,
RU: Существует более, чем кажется на первый взгляд,

EN: I see the soul that is inside.
RU: Я вижу, что душа находится внутри.

EN: He's just a boy, and I'm just a girl.
RU: Он просто мальчик, и я просто девочка.

EN: Can I make it anymore obvious?
RU: Могу ли я сделать это очевиднее?

EN: We are in love.
RU: Мы находимся в любви.

EN: Haven't you heard how we rock each other's world?
RU: Разве вы не слышали, как мы рок друг друга мира?

EN: I met the skater boy I said see ya later boy.
RU: Я встретил скейтер я сказала я позже мальчик.

EN: I'll be backstage after the show.
RU: Я буду за кулисами после шоу.

EN: I'll be at the studio singing the song he wrote about a girl he used to know
RU: Я буду в студии, петь песню он написал о девушке, которую он знавал

EN: I met the skater boy I said see ya later boy.
RU: Я встретил скейтер я сказала я позже мальчик.

EN: I'll be backstage after the show.
RU: Я буду за кулисами после шоу.

EN: I'll be at the studio singing the song we wrote about a girl he used to know
RU: Я буду в студии, петь песню мы написали о девушке, которую он знавал