Artist: 
Search: 
Avril Lavigne - Sk8Er Boi (Live) lyrics (Japanese translation). | He was a boy, she was a girl
, Can I make it anymore obvious?
, 
, He was a punk, she did ballet
,...
03:47
video played 1,120 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Avril Lavigne - Sk8Er Boi (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: He was a boy, she was a girl
JA: 彼は少年時代、彼女は女の子だった

EN: Can I make it anymore obvious?
JA: 私はそれはもう明らかにすることはできますか?

EN: He was a punk, she did ballet
JA: 彼はパンクで、彼女はバレエをした

EN: What more can I say?
JA: 私は何をより言うことができますか?

EN: He wanted her, she'd never tell
JA: 彼は彼女は、彼女が言うことがなかったしたかった

EN: Secretly she wanted him as well.
JA: ひそかに彼女は彼をよくしたい。

EN: But all of her friends stuck up their nose
JA: しかし、彼女の友人のすべてが彼らの鼻を立ち往生

EN: They had a problem with his baggy clothes.
JA: 彼らは彼のだぶだぶの服を着て問題を抱えていた。

EN: He was a sk8er boi, she said see ya later boy
JA: 彼はsk8erのboi、彼女は後に少年yaを参照してくださいという

EN: He wasn't good enough for her
JA: 彼は十分ではなかった彼女

EN: She had a pretty face, but her head was up in space
JA: 彼女は、かなり顔をしていた彼女の頭が宇宙にされた

EN: She needed to come back down to earth.
JA: 彼女は地球に降りて戻ってくる必要があった。

EN: Five years from now, she sits at home
JA: 今から5年後、彼女は家で座っている

EN: Feeding the baby she's all alone
JA: 彼女はすべての人の赤ちゃんを摂食

EN: She turns on TV
JA: 彼女はテレビをオンにします

EN: Guess who she sees
JA: ゲス人彼女が見て

EN: Sk8er boi rockin' on MTV
JA: sk8erのboiをロッキン'MTVで

EN: She calls up her friends, they already know
JA: 彼女は友人を呼び出して、彼らは既に知っている

EN: And they've all got tickets to see his show
JA: そして彼らは彼のショー​​を見て、すべてのチャートチケットをした

EN: She tags along and stands in the crowd
JA: 彼女は一緒にタグと群衆の中に立って

EN: Looks up at the man that she turned down.
JA: 彼女は断った男に見えるし。

EN: He was a sk8er boi, she said see ya later boi
JA: 彼はsk8erのboi、彼女はyaのより遅いboiを参照してくださいという

EN: He wasn't good enough for her
JA: 彼は十分ではなかった彼女

EN: Now he's a superstar
JA: 今、彼はスーパースターだ

EN: Slammin' on his guitar
JA: Slammin'彼のギターで

EN: Does your pretty face see what he's worth?
JA: あなたのきれいな顔は、彼が価値があるかを参照してくださいか?

EN: He was a sk8ter boi she said see ya later boi
JA: 彼は彼女がyaのより遅いboiを参照してくださいというsk8terのboiされた

EN: He wasn't good enough for her.
JA: 彼は彼女のために十分ではなかった。

EN: Now he's a superstar
JA: 今、彼はスーパースターだ

EN: Slammin' on his guitar
JA: Slammin'彼のギターで

EN: Does your pretty face see what he's worth?
JA: あなたのきれいな顔は、彼が価値があるかを参照してくださいか?

EN: Sorry girl but you missed out
JA: 申し訳ありませんが女の子が、逃した

EN: Well tough luck that boys mine now
JA: まあ厳しい運男の子は今マイニングこと

EN: We are more than just good friends
JA: 我々は、以上のちょうど良い友だち

EN: This is how the story ends
JA: これは、物語が終了する方法です

EN: Too bad that you couldn't see
JA: あなたも見ることができないことが悪い

EN: See that man that boy could be
JA: 少年ができることがその男を参照してください

EN: There is more that meets the eye
JA: 目を満たしている以上のことがある

EN: I see the soul that is inside
JA: 私は内にある魂を参照してください

EN: He's just a boy, and I'm just a girl
JA: 彼はただの少年だし、私はただの女の子だ

EN: Can I make it anymore obvious?
JA: 私はそれはもう明らかにすることはできますか?

EN: We are in love, haven't you heard
JA: 我々は、愛の中にあるあなたが聞いた

EN: How we rock each others world
JA: 私たちはお互いの世界を揺るがす方法

EN: I'm with the sk8er boi, I said see ya later boy
JA: 私はsk8erのboiと、私はそれ以降少年yaを参照してくださいという

EN: I'll be back stage after the show
JA: 私はショーの後の段階を戻ってくる

EN: I'll be at a studio
JA: 私はスタジオでだろう

EN: Singing that song we wrote
JA: その歌を歌う私たちが書いた

EN: About the girl you used to know
JA: 女の子のあなたが知っていた

EN: Yeah I'm with the sk8ter boi I said see ya later boy
JA: 私はそれ以降少年yaを参照してくださいというsk8terのboiさんだそう

EN: I'll be back stage after the show
JA: 私はショーの後の段階を戻ってくる

EN: I'll be at a studio
JA: 私はスタジオでだろう

EN: Singing that song we wrote
JA: その歌を歌う私たちが書いた

EN: About the girl you use to know
JA: 女の子のあなたが知っているために使用