Artist: 
Search: 
Avril Lavigne - Girlfriend lyrics (Spanish translation). | [Chorus]
, Hey! Hey! You! You!
, I don’t like your girlfriend!
, No way! No way!
, I think you...
03:46
video played 1,775 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Avril Lavigne - Girlfriend (Spanish translation) lyrics

EN: [Chorus]
ES: [Estribillo]

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I don’t like your girlfriend!
ES: No me gusta tu novia!

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: I think you need a new one
ES: Creo que necesitas una nueva

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I could be your girlfriend
ES: Yo podría ser tu novia

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I know that you like me
ES: Yo sé que te gusto

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: I know it's not a secret
ES: Sé que no es un secreto

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I want to be your girlfriend
ES: Yo quiero ser tu novia

EN: [Verse 1]
ES: [Verso 1]

EN: You’re so fine
ES: Eres tan bello

EN: I want you mine
ES: Quiero que seas mi amor

EN: You’re so delicious
ES: Eres tan delicioso

EN: I think about you all the time
ES: Pienso en ti todo el tiempo

EN: You’re so addictive
ES: Eres tan adictivo

EN: Don’t you know what I could do to make you feel alright (alright, alright, alright)?
ES: ¿No sabes lo que podría hacer para hacerte sentir bien (bien, bien, bien)?

EN: Don’t pretend I think you know I’m damn precious
ES: No finjas Creo que usted sabe que estoy maldita preciosa

EN: And Hell Yeah
ES: Y Hell Yeah

EN: I’m the motherfucking princess
ES: Yo soy la princesa de mierda

EN: I can tell you like me too and you know I’m right
ES: Puedo decir que me gusta demasiado y usted sabe que tengo razón

EN: [Bridge:]
ES: [Puente:]

EN: She’s like so whatever
ES: Ella es como para cualquiera que sea

EN: You could do so much better
ES: Usted puede hacer mucho mejor

EN: I think we should get together now
ES: Creo que deberíamos reunirnos ahora

EN: And that’s what everyone’s talking about!
ES: Y eso es lo que habla todo el mundo!

EN: [Chorus:]
ES: [Estribillo:]

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I don’t like your girlfriend!
ES: No me gusta tu novia!

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: I think you need a new one
ES: Creo que necesitas una nueva

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I could be your girlfriend
ES: Yo podría ser tu novia

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I know that you like me
ES: Yo sé que te gusto

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: You know it’s not a secret
ES: Usted sabe que no es un secreto

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I want to be your girlfriend
ES: Yo quiero ser tu novia

EN: [Verse 2]
ES: [Verso 2]

EN: I can see the way, I see the way you look at me
ES: Puedo ver el camino, veo la manera en que me miras

EN: And even when you look away I know you think of me
ES: E incluso cuando se mira lejos Sé que piensas en mí

EN: I know you talk about me all the time again and again (again, again, again)
ES: Sé que hablar de mí todo el tiempo una y otra vez (otra vez, otra vez, otra vez)

EN: So come over here, tell me what I want to hear
ES: Así que ven aquí, dime lo que quieres oír

EN: Better yet make your girlfriend disappear
ES: Mejor aún que su novia desaparece

EN: I don’t want to hear you say her name ever again (and again, and again, and again!)
ES: No quiero escucharte decir su nombre nunca más (y otra vez, y otra vez, y otra vez!)

EN: [Bridge]
ES: [Bridge]

EN: [Chorus]
ES: [Estribillo]

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I don’t like your girlfriend!
ES: No me gusta tu novia!

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: I think you need a new one
ES: Creo que necesitas una nueva

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I could be your girlfriend
ES: Yo podría ser tu novia

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I know that you like me
ES: Yo sé que te gusto

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: You know it’s not a secret
ES: Usted sabe que no es un secreto

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I want to be your girlfriend
ES: Yo quiero ser tu novia

EN: In a second you’ll be wrapped around my finger
ES: En un segundo estarás envuelto alrededor de mi dedo

EN: 'cause I can, 'cause I can do it better
ES: Porque puedo, porque puedo hacerlo mejor

EN: There’s no other
ES: No hay otros

EN: So when's it gonna sink in?
ES: Así que cuando los que se va a hundir en?

EN: She’s so stupid
ES: Ella es tan estúpida

EN: What the hell were you thinking?!
ES: ¿Qué diablos estabas pensando?!

EN: [repeat]
ES: [Repetición]

EN: [Chorus x2]
ES: [Estribillo x2]

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I don’t like your girlfriend!
ES: No me gusta tu novia!

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: I think you need a new one
ES: Creo que necesitas una nueva

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I could be your girlfriend
ES: Yo podría ser tu novia

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I know that you like me
ES: Yo sé que te gusto

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: You know it’s not a secret
ES: Usted sabe que no es un secreto

EN: Hey! Hey! You! You!
ES: Hey! Hey! Usted! Usted!

EN: I want to be your girlfriend
ES: Yo quiero ser tu novia

EN: No way! No way!
ES: De ninguna manera! De ninguna manera!

EN: Hey! Hey!
ES: Hey! Hey!