Artist: 
Search: 
Avril Lavigne - Complicated (Live) lyrics (German translation). | Uh huh, life's like this
, Uh huh, uh huh, that's the way it is
, Cause life's like this
, Uh huh,...
04:17
video played 465 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Avril Lavigne - Complicated (Live) (German translation) lyrics

EN: Uh huh, life's like this
DE: Uh huh, das Leben davon

EN: Uh huh, uh huh, that's the way it is
DE: Uh huh, uh huh, das ist so wie es ist

EN: Cause life's like this
DE: Denn das Leben ist wie dieser

EN: Uh huh, uh huh that's the way it is
DE: Uh huh, uh huh, dass der Weg ist es das

EN: Chill out whatcha yelling' for?
DE: Chill out whatcha schreien'für?

EN: Laid back it's all been done before
DE: Laid back es ist alles getan worden, bevor

EN: And if you could only let it be
DE: Und wenn man nur laß es sein

EN: you will see
DE: Sie werden sehen,

EN: I like you the way you are
DE: Ich mag dich so wie du bist

EN: When we're drivin' in your car
DE: Wenn wir fahr'n in Ihrem Auto

EN: and you're talking to me one on one but you've become
DE: und du bist für mich eins zu eins zu sprechen, aber Sie haben sich

EN: Somebody else round everyone else
DE: Jemand anderes Runde alle anderen

EN: You're watching your back like you can't relax
DE: Du bist dir den Rücken frei, wie Sie sich nicht entspannen

EN: You're tryin' to be cool you look like a fool to me
DE: Du bist tryin 'to be cool du siehst aus wie ein Narr zu mir

EN: Tell me
DE: Sag mir,

EN: Why do you have to go and make things so complicated?
DE: Warum musst du gehen und die Dinge so kompliziert?

EN: I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
DE: Ich sehe den Weg du handeln wie man jemanden bist sonst bringt mich frustriert

EN: Life's like this you
DE: Das Leben ist wie diese Sie

EN: And you fall and you crawl and you break
DE: Und du fällst und du kriechst und du brichst

EN: and you take what you get and you turn it into honesty
DE: und du nimmst, was du bekommst, und Sie machen es zu Ehrlichkeit

EN: and promise me I'm never gonna find you fake it
DE: und versprich mir, ich werde nie finden Sie fake it

EN: no no no
DE: nein nein nein

EN: You come over unannounced
DE: Sie kommen über unangekündigte

EN: dressed up like you're somethin' else
DE: Dressed Up Like Sie Somethin 'Else

EN: where you are ain't where it's at you see
DE: wo du bist, ist nicht da, wo es langgeht sehen

EN: you're making me
DE: du machst mich

EN: laugh out when you strike your pose
DE: lachen, wenn Sie Ihre Pose Streik

EN: take off all your preppy clothes
DE: nehmen Sie alle Ihre adrette Kleidung

EN: you know you're not fooling anyone
DE: Sie wissen, dass Sie nicht zum Narren jedermann

EN: when you've become
DE: wenn man sich

EN: Somebody else round everyone else
DE: Jemand anderes Runde alle anderen

EN: Watching your back, like you can't relax
DE: Dir den Rücken frei, wie Sie sich nicht entspannen

EN: Trying to be cool you look like a fool to me
DE: Der Versuch, cool du siehst aus wie ein Narr zu mir

EN: Tell me
DE: Sag mir,

EN: Why do you have to go and make things so complicated?
DE: Warum musst du gehen und die Dinge so kompliziert?

EN: I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
DE: Ich sehe den Weg du handeln wie man jemanden bist sonst bringt mich frustriert

EN: Life's like this you
DE: Das Leben ist wie diese Sie

EN: and You fall and you crawl and you break
DE: und Du fällst und du kriechst und du brichst

EN: and you take what you get and you turn it into
DE: und du nimmst, was du bekommst, und Sie machen es zu

EN: honesty
DE: Ehrlichkeit

EN: promise me I'm never gonna find you fake it
DE: versprich mir, ich werde nie finden Sie fake it

EN: no no no
DE: nein nein nein

EN: Chill out whatcha yelling for?
DE: Chill out whatcha Schreien für?

EN: Lay back, it's all been done before
DE: Lehnen Sie sich zurück, es ist alles getan worden, bevor

EN: And if you could only let it be
DE: Und wenn man nur laß es sein

EN: You will see
DE: Sie werden sehen,

EN: Somebody else round everyone else
DE: Jemand anderes Runde alle anderen

EN: You're watching your back, like you can't relax
DE: Sie sehen gerade den Rücken, wie kann man nicht entspannen

EN: You're trying to be cool, you look like a fool to me
DE: Sie versuchen cool zu sein, du siehst wie ein Narr zu mir

EN: Tell me
DE: Sag mir,

EN: Why do you have to go and make things so complicated?
DE: Warum musst du gehen und die Dinge so kompliziert?

EN: I see the way you're acting like you're somebody else gets me frustrated
DE: Ich sehe den Weg du handeln wie man jemanden bist sonst bringt mich frustriert

EN: Life's like this you
DE: Das Leben ist wie diese Sie

EN: and you fall and you crawl and you break
DE: und du fällst und du kriechst und du brichst

EN: and you take what you get and you turn it into
DE: und du nimmst, was du bekommst, und Sie machen es zu

EN: honesty
DE: Ehrlichkeit

EN: promise me I'm never gonna find you fake it
DE: versprich mir, ich werde nie finden Sie fake it

EN: no no no
DE: nein nein nein

EN: Why do you have to go and make things so complicated?
DE: Warum musst du gehen und die Dinge so kompliziert?

EN: I see the way you're acting like your somebody else gets me frustrated
DE: Ich sehe so, wie Sie sind wie Ihr jemanden handeln sonst bringt mich frustriert

EN: Life's like this you
DE: Das Leben ist wie diese Sie

EN: You fall and you crawl and you break
DE: Du fällst und du kriechst und du brichst

EN: and you take what you get and you turn it into honesty
DE: und du nimmst, was du bekommst, und Sie machen es zu Ehrlichkeit

EN: promise me I'm never gonna find you fake it
DE: versprich mir, ich werde nie finden Sie fake it

EN: no no no
DE: nein nein nein