Artist: 
Search: 
Avenged Sevenfold - Seize The Day lyrics (Japanese translation). | Seize the day or die
, Regretting the time you lost
, It's empty and cold without you here
, Too...
05:36
video played 1,936 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Avenged Sevenfold - Seize The Day (Japanese translation) lyrics

EN: Seize the day or die
JA: つかめ日またはダイ

EN: Regretting the time you lost
JA: 時間を後悔するが失わ

EN: It's empty and cold without you here
JA: ここはあなたなしでは空にして寒い

EN: Too many people to ache over
JA: あまりにも多くの人々は、以上の痛むに

EN: I see my vision burn
JA: 私は私のビジョンは、書き込みを参照してください

EN: I feel my memories fade with time
JA: 私は私の記憶は時間の経過とともに衰退を感じる

EN: But I'm too young to worry
JA: しかし、私はあまりにも心配する若いんだ

EN: These streets we travel on
JA: 我々は旅行これらの通り

EN: Will undergo our same lost past
JA: 受けることになる我々と同じ過去の失われた

EN: I found you here
JA: 私はあなたにここを発見

EN: Now please just stay for a while
JA: 今しばらくの間滞在だけしてください

EN: I can move on with you around
JA: 私はあなたの周りに移動することができます

EN: I hand you my mortal life
JA: 私はあなたに私の人間の命を手

EN: But will it be forever?
JA: しかし、それは永遠にされますか?

EN: I'd do anything for a smile
JA: 私は笑顔のためなら何でもするよ

EN: Holding you 'til our time is done
JA: 保持するまで'私たちの時代が行われる

EN: We both know the day will come
JA: 我々は両方の日が来るのがわかっている

EN: But I don't want to leave you
JA: しかし、私はあなたを残してしたく​​ない

EN: I see my vision burn
JA: 私は私のビジョンは、書き込みを参照してください

EN: I feel my memories fade with time
JA: 私は私の記憶は時間の経過とともに衰退を感じる

EN: But I'm too young to worry
JA: しかし、私はあまりにも心配する若いんだ

EN: A melody, a memory
JA: メロディは、メモリ

EN: Or just one picture
JA: または単に1つの画像

EN: Seize the day or die
JA: つかめ日またはダイ

EN: Regretting the time you lost
JA: 時間を後悔するが失わ

EN: It's empty and cold without you here
JA: ここはあなたなしでは空にして寒い

EN: Too many people to ache over
JA: あまりにも多くの人々は、以上の痛むに

EN: Newborn life replacing all of us
JA: 私たちのすべてを交換する新生児の生活

EN: Changing this fable we live in
JA: 変更すると、この私たちが住んでいる寓話

EN: No longer needed here
JA: もはやここでは必要

EN: So where do we go?
JA: だからここで私たちが行くのですか?

EN: Will you take a journey tonight
JA: あなたは旅の今夜を​​連れて行ってくれません

EN: Follow me past the walls of death?
JA: 死の壁、過去私に従ってください?

EN: But girl, what if
JA: しかし、女の子、どうすれば

EN: There is no eternal life?
JA: は永遠の命は何ですか?

EN: I see my vision burn
JA: 私は私のビジョンは、書き込みを参照してください

EN: I feel my memories fade with time
JA: 私は私の記憶は時間の経過とともに衰退を感じる

EN: But I'm too young to worry
JA: しかし、私はあまりにも心配する若いんだ

EN: A melody, a memory
JA: メロディは、メモリ

EN: Or just one picture
JA: または単に1つの画像

EN: Seize the day or die
JA: つかめ日またはダイ

EN: Regretting the time you lost
JA: 時間を後悔するが失わ

EN: It's empty and cold without you here
JA: ここはあなたなしでは空にして寒い

EN: Too many people to ache over
JA: あまりにも多くの人々は、以上の痛むに

EN: Trials in life, questions of us existing here
JA: 生活の中で試験、私たちの質問はここで、既存の

EN: Don't wanna die alone
JA: 一人で死ぬことをしたいと思わない

EN: Without you here, please tell me
JA: ここになければ、教えてください

EN: What we have is real
JA: 私たちがある本物だ

EN: So, what if I never hold you, yeah
JA: だから、私は決してあなたに、ええを保持している場合

EN: Or kiss your lips again?
JA: あるいはまた、あなたの唇にキスするのか?

EN: So I never want to leave you
JA: だから私はあなたを残しておくこと

EN: And the memories of us to see
JA: そして、私たちの思い出が見たい

EN: I beg don't leave me
JA: 私は私を放置しないで頼む

EN: Seize the day or die
JA: つかめ日またはダイ

EN: Regretting the time you lost
JA: 時間を後悔するが失わ

EN: It's empty and cold without you here
JA: ここはあなたなしでは空にして寒い

EN: Too many people to ache over
JA: あまりにも多くの人々は、以上の痛むに

EN: Trials in life, questions of us existing here
JA: 生活の中で試験、私たちの質問はここで、既存の

EN: Don't wanna die alone
JA: 一人で死ぬことをしたいと思わない

EN: Without you here, please tell me
JA: ここになければ、教えてください

EN: What we have is real
JA: 私たちがある本物だ

EN: Silence, you lost me
JA: 沈黙は、あなたが私を失った

EN: No chance for one more day
JA: いずれかのチャンス無しより多くの日

EN: Silence, you lost me
JA: 沈黙は、あなたが私を失った

EN: No chance for one more day
JA: いずれかのチャンス無しより多くの日

EN: Silence, you lost me
JA: 沈黙は、あなたが私を失った

EN: No chance for one more day
JA: いずれかのチャンス無しより多くの日

EN: Silence, you lost me
JA: 沈黙は、あなたが私を失った

EN: No chance for one more day
JA: いずれかのチャンス無しより多くの日

EN: Silence, you lost me
JA: 沈黙は、あなたが私を失った

EN: No chance for one more day
JA: いずれかのチャンス無しより多くの日

EN: Silence, you lost me
JA: 沈黙は、あなたが私を失った

EN: No chance for one more day
JA: いずれかのチャンス無しより多くの日