Artist: 
Search: 
Avenged Sevenfold - Beast And The Harlot lyrics (German translation). | This shining city built of gold, a far cry from innocence,
, There's more than meets the eye round...
04:09
video played 2,131 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Avenged Sevenfold - Beast And The Harlot (German translation) lyrics

EN: This shining city built of gold, a far cry from innocence,
DE: Diese leuchtende Stadt des Goldes, weit entfernt von Unschuld,

EN: There's more than meets the eye round here, look to the waters of the deep.
DE: Es ist mehr als trifft das Auge Runde hier, Schau auf das Wasser der Tiefe.

EN: A city of evil.
DE: Eine Stadt des Bösen.

EN: There sat a seven-headed beast, ten horns raised from his head.
DE: Dort saß eine siebenköpfige Bestie zehn Hörner, die aus seinem Kopf ausgelöst.

EN: Symbolic woman sits on his throne, but hatred strips her and leaves her naked.
DE: Symbolische Frau sitzt auf seinem Thron, aber Hass Streifen sie und lässt sie nackt.

EN: The Beast and the Harlot.
DE: Das Tier und die Hure.

EN: She's a dwelling place for demons.
DE: Sie ist eine Behausung für Dämonen.

EN: She's a cage for every unclean spirit, every filthy bird
DE: Sie ist ein Käfig aller unreinen Geister, jeder schmutzigen Vogel

EN: and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
DE: und macht uns den vergifteten Wein zu Unzucht mit unserer Könige trinken.

EN: Fallen now is Babylon the Great.
DE: Gefallen jetzt Babylon die große ist.

EN: The city dressed in jewels and gold, fine linen, myrrh with pearls.
DE: Die Stadt gekleidet in Juwelen und Gold, feines Leinen, Myrrhe und Perlen.

EN: Her plagues have come all at once as her mourners watch her burn.
DE: Ihren Plagen kommen alle auf einmal, wie ihr Trauernden sie brennen zu sehen.

EN: Destroyed in an hour.
DE: In einer Stunde zerstört.

EN: Merchants and captains of the world, sailors, navigators too.
DE: Kaufleute und Kapitäne der Welt, Matrosen, Navigatoren zu.

EN: Will weep and mourn this loss with her sins piled to the sky,
DE: Wird weinen und trauern um diese mit ihren Sünden aufwärts zum Himmel,

EN: The Beast and the Harlot.
DE: Das Tier und die Hure.

EN: She's a dwelling place for demons.
DE: Sie ist eine Behausung für Dämonen.

EN: She's a cage for every unclean spirit, every filthy bird
DE: Sie ist ein Käfig aller unreinen Geister, jeder schmutzigen Vogel

EN: and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
DE: und macht uns den vergifteten Wein zu Unzucht mit unserer Könige trinken.

EN: Fallen now is Babylon the Great.
DE: Gefallen jetzt Babylon die große ist.

EN: The day has come for all us sinners.
DE: Der Tag ist für uns alle Sünder gekommen.

EN: If you're not a servant, you'll be struck to the ground.
DE: Wenn Sie kein Diener sind, werden Sie auf den Boden gestrichen werden.

EN: Flee the burning, greedy city.
DE: Die brennende, gierige Stadt zu fliehen.

EN: Lookin' back on her to see there's nothing around.
DE: Lookin ' zurück auf ihr zu sehen, es gibt nichts um.

EN: I don't believe in fairytales and no one wants to go to hell.
DE: Ich glaube nicht an Märchen, und niemand will in die Hölle.

EN: You've made the wrong decision and it's easy to see.
DE: Sie haben die falsche Entscheidung und es ist leicht zu sehen.

EN: Now if you wanna serve above or be a king below with us,
DE: Nun, wenn Sie oben dienen oder ein König unter uns sein möchten,

EN: You're welcome to the city where your future is set forever.
DE: Du bistWillkommen Sie in der Stadt, wo Ihre Zukunft für immer festgelegt ist.

EN: She's a dwelling place for demons.
DE: Sie ist eine Behausung für Dämonen.

EN: She's a cage for every unclean spirit, every filthy bird
DE: Sie ist ein Käfig aller unreinen Geister, jeder schmutzigen Vogel

EN: and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
DE: und macht uns den vergifteten Wein zu Unzucht mit unserer Könige trinken.

EN: Fallen now is Babylon the Great.
DE: Gefallen jetzt Babylon die große ist.

EN: She's a dwelling place for demons.
DE: Sie ist eine Behausung für Dämonen.

EN: She's a cage for every unclean spirit, eery filthy bird
DE: Sie ist ein Käfig aller unreinen Geister, unheimlich schmutzig Vogel

EN: and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
DE: und macht uns den vergifteten Wein zu Unzucht mit unserer Könige trinken.

EN: Fallen now is Babylon the Great.
DE: Gefallen jetzt Babylon die große ist.